موقع الو مكتب المحامي محمد احمد المهندي - ا ديوث زوجته 3 - د احمد الشمبكي - المفسر الشيخ مطلق - فواز تحويل فلوس للعراق - مطعم جود اسطنبول - فايز - ض حلويات موريانو - امينه السويدي - Mansour Bin - ك ط وليد حناوي - أ. مؤمنة المطيري - د.مجدي الادماوي - فطاير البرنس - ابو خالد الطلعه طب شعبي - سعود العريفي - د بشار رباح جرمانا - ملابس مدرسة موديلوس - ابو عبدالله البلوي الي يكووي - أستاذة لطيفة - ع دكتور طلال عويد المحيسن الشمري - صالون مبراطورة - دكتور زهير رابح القرامي المختص في أمراض العظام و المفاصل و الروماتزم و مدير مركز الروماتزم و العلاج الطبيعي بالمملكة العربية السعودية (مكة المكرمة) - د/ عبدالعزيز السالم - جمال صبرا - د/ ادهم غندور مركز الجار الله - مكتب المجد حماه - كدلكً سوبر جارج - التويجري ق - شركة الدويلة للصرافة - مزهر القرني - مطعم سمك ستار Star Fish Rest. - Rrvhfmvv - نظمي بوجباره - شركة الرثعان الصيانة - اعاده تدوير اوراق - محمد الحمزي - مطلق ةةةة - ام فريح الشمريه معالجه - مطعم اش الايراني - ام فريح الشمريه معالجه - غالب درجال - الدكتور يوسف ابو الفين - اياد المفتي - د . وحيد شومان - سناب قحب - ثامر من طرف علي غالب درجال - دكتوره سلدانا طبيبة نساء - دكتور فهد اليحيا - علي - حارس شاليه بوصالح المذن -
الجديد معهد الحرب الإلكترونية للقوات المسلحة (مصر) مديري المعهد - سول مامبي إحصائيات - هرسهيث (كامبريدجشير) - محمد عبد اللاه القيادة - المغربة (مدينة حجة) المحلات التابعة للقرية - العبري (المهرة) مراجع وروابط خارجية - طب التجديد تاريخ هندسة الاعضاء - اقتصاد وضعي -
آخر المشاهدات هاتف وعنوان مشغل برونز النسائي - العليا, مدينة الرياض - مؤسسة صندوق الجلاء للقوات المسلحة (مصر) - طريقة عمل مرق الهوى مثل المطاعم - وصفات اكلات طبخات كويتية - صراع العروش (الموسم الثالث) ملخص الأحداث - بني بيات فخائذ (بطون) قبيلة البياتي - هاتف وعنوان مستوصف الحجاز الجديد الطبي - الشرفيه, جدة - أهل الراية (مسلسل) طاقم العمل - شنكليش ما هو الشنكليش - هارون الرشيد حياته قبل الخلافة - قصر الباغ نمط البناء - هاتف وعنوان شركة اسماعيل ابو داوود للتجارة - الديره, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مستشفى علوي تونسي وإخوانه - العزيزيه, مكة المكرمة - كلية ابن سينا رسوم الكلية - منطقة مرشنج - زواج المتعة فضل زواج المتعة عند الإثنا عشرية - وليم جونز (مستشرق) سيرته - صراع العروش (الموسم الثاني) ملخص الموسم - جيمس ريموند ولستد رحلات - قائمة منتجات مصر للبترول زيوت مصر للمحركات - أحمد (شاي) قصة شاي أحمد http //www.ahmadtea.com/our-story/ - هاتف وعنوان مستوصف الفرائضي الأهلي - النسيم, مدينة الرياض - مكافآت طلاب مدارس تحفيظ القرآن الكريم بالمملكة العربية السعودية - عناوين و هواتف وارقام مجمع شاهه - اسواق ومولات ومجمعات تجارية بالكويت - هاتف وعنوان شركة السامري للغاز - محاسن, الاحساء - مصادر الأفعال الثلاثية وغير الثلاثية والخماسية والسداسية كيفية صياغة المصدر - الغارة الجوية الإيطالية على البحرين وشرق السعودية الخلفية التاريخية - طريقة عمل الأرز العـــــــــــــــــــــــــــربــي لا تفوتك - هاتف وعنوان مستشفى الملك خالد الجامعي - الرياض, مدينة الرياض - محمد حسين زيدان المولد والنشأة - الحل الاكيد لحب الشباب وآثاره وتساقط الشعر وكل مشاكل الجلد - بوقطب الموقع - الأساورتا النسب والقبائل - كأس الجزائر 2012-2013 الدور 32 - سور القران لكل شهر من شهور الحمل - الشروط المطلوب استيفاءها للحصول على رخصة تشغيل لشاحنة فردية بالسعودية - نموذج نظرية التغيير مراحل التغيير - هاتف وعنوان مستشفى الجدعاني - الصفا, جدة - دوري أبطال أفريقيا 1997 - فروستبايت إنجن ألعاب تستخدم المحرك - ابن ثور العامري شِعرهـ - مراد داناجي المسلسلات التي شارك فيها - قبيلة السراحين نسب القبيلة - معلومات هامة عن سلالة دجاج الجميزة - نيكلاس لوهمان دراسته - قياس التدفق الخلوي التاريخ - الاحتلال الروماني للجزائر - مستذئبو تيارسوليو وصف - طريقة عمل رز بالتونة يجنن بطعم لذيذ لا تفوتك - هي والرجال (فيلم) تمثيل - طريقة عمل سلطة طهران بطعم لذيذ - أرقام الهاتف في تونس ترقيم الهاتف القار - هاتف ومعلومات عن مركز سيتي ماكس التجاري بالرياض - غايا (ملك) من هو گايا - هواتف مستشفى الصحة النفسية و معلومات عنها فى بجــــــازان بالسعودية - استسقاء الدماغ العلامات والأعراض - تيكيلا سن رايز طريقة صنعه - طيور على الماء (مسلسل) - فيزا عمل للسعودية ,, شروط واجراءات استخراجها - هاتف وعنوان مستشفى العميس الأهلي - صبيا, جازان - [طب بديل ] أهمية عشبة اللاونده في الطب البديل - مواضيع صحية - وجه آخر للحب (فيلم) تمثيل - ثم لم يبق أحد (رواية) ملخص الرواية - محمد زرزور عن حياته - مخاطر صاعق الحشرات الكهربائي - العائلة (مسلسل كويتي) ملخص قصة المسلسل - سوربيتول تأثيرات جانبية - جينيستا من أنواعها نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - عبد الصمد روميرو مسيرته - جزيرة الشطار القصة - هوساوة ممالك الهوسا - ميسون السويدان السيرة الذاتية - هاتف وعنوان المستشفى التخصصي بأبها - ابها, مدينة ابها - حدث ذات ليلة (فيلم) قصة الفيلم - كلية الطف الجامعة الأقسام - صبري القاضي - جامعة الرباط الوطني (السودان) الكليات - حكايا خرافية من ألمانيا التأليف - جواز سفر عماني أنواع جواز السفر - طريقة تحضير معجنات عمة ترباس من المطبخ السوداني بطريقة سهلة - هاتف وعنوان مستوصف الظافر الطبي - السليمانيه, جدة - طريقة عمل مرق القرنبيط ولحم الغنم بطريقة سهلة - هاتف و معلومات عن شركة مصر للطيران بالمدينة المنورة - مزايا وعيوب شركات التضامن وهل تصلح للمشروعات الصغيرة - علم النفس اللاقياسي نظريات علم نفس الشواذ - هاتف وعنوان مستوصف الجزيرة - النسيم, مدينة الرياض - هاتف وعنوان محلات عبد الرحيم محمد سواس للإلكترونيات - البيبان, مكة المكرمة - القبضاي (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف وعنوان السويلم لاقمشة المفروشات - المربع, مدينة الرياض - طريقة عمل سندويش تويستر بيتي الذ من كنتاكي لا تفوتك - هاتف وعنوان مستوصف الامل - ينبع البحر - ينبع - طريقة تحضير خبز النان الهندي من الشيف منال العالم - رين سبتي حياتها ومشوارها المهني - هاتف وعنوان مستوصف السلامة الطبي - خميس مشيط, عسير - كلخ من أنواعه نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - هاتف وعنوان عيادة الدكتور محمد السيد حشاد - البيبان, مكة المكرمة - هواتف وأرقام مجمع عيادات بدر السماء والعنوان - عناوين و هواتف وارقام جمعية الزهراء - دليل الجمعيات التعاونية بالكويت - هاتف وعنوان مجمع عيادات د/ جميل خطاب - الهفوف, الاحساء - هواتف و معلومات عن جوازات مطار الملك عبد العزيز بالسعودية - موحسن اسم المدينة - حي الندوه (الرياض) أهم الشوارع الرئيسية - منصور البلوي أعمال منصور البلوي التجارية - الزمرة الدموية بومباي فصيلة دم بومباي جروب - هاتف وعنوان مستوصف دار الشفاء - ينبع - جون بولبي نظرية التعلق - انحلالية العلاقة بين الذائبية ودرجة الحرارة - دراسة جدوى مفصلة لمشروع انتاج الزيوت العطرية - هاتف وعنوان مستوصف الكرامة الأهلي - النسيم, مدينة الرياض - هاتف وعنوان محل أسماك الدمام - الصحنه, محافظات الرياض - جاسم يعقوب حياته العائلية - هواتف الخطوط الجوية العربية السعودية في المملكة المغربية - إيزيل قصة المسلسل - مراد أنالمش - جامعة السودان العالمية اهداف الجامعة - قلب الظلام ملخص الرواية - هاتف وعنوان مستوصف المغلوث الطبي - المبرز, الاحساء - هاتف وعنوان شركة المشروبات الصناعية بيبسي كولا - ينبع - علي ولد زايد من أقواله المشهورة في اليمن - شرحبيل بن عمرو الغساني معركة مؤتة - كلية شرق النيل - جامعة أم درمان الإسلامية كلية الطب - أكسيد الكروم الثلاثي الخواص - طريقة عمل ومقادير البسكوت الساده من منال العالم - هاتف وعنوان المستشفى السعودي الألماني ,عسير - خميس مشيط, عسير - وصفة لعلاج التهاب المفاصل و آلام العضلات بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - هاتف وعنوان مستوصف السلام والحياة الطبي - املج, تبوك - خطمي وردي صيني - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الصدفية بالاعشاب - هاتف وعنوان مطعم كانون الكباب البلدي - الصفا, جدة - إتمام إجراءات زواج السعودي من أجنبية بعد وصول الموافقة فى الاردن - هاتف مركز المنهل الصحي بمنطقة عسير و معلومات عنه بالسعودية - هاتف وعنوان مطعم بيت القرية - ابها, مدينة ابها - هاتف وعنوان مؤسسة صالح عبد المحسن العصيمي للإطارات - الزلفي, محافظات الرياض - نموذج إقرار مخالصة نهائية مقدم من وزارة الشئون الاجتماعية والعمل الكويتية - شرح تفصيلي لإجراءات الحصول علي تأشيرة زيارة تجارية للسعودية - [بحث جاهز للطباعة] مشروع تخرج نظم معلومات , مشروع تخرج شبكات - - هواتف مؤسسة بدائل للمقاولات العامة ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنون الطيار للكفرات - حي الربوة, مدينة الرياض - طريقة طبخ و تحضير ملوخيه بالدجاج من وصفات منال العالم - خان شيخون سبب التسمية - المحلاني الموقع - هاتف وعنوان مستوصف المعالي الأهلي الطبي - عنيزه, القصيم - علي نصرت الأسعد ولادته ونشأته - الرتب الشرطية في الإمارات - كابياء خنزيرية التسمية - استشارة قانونية حول استخراج شهادة الوفاة للمفقود - تخطيط تدفق القيمة أنظر أيضاً - مزايا وعيوب شركات التوصية البسيطة وهل تصلح للمشروعات الصغيرة - هاتف وعنوان بقالة النورس - ابها - فحص سريري خطوات الفحص السريري - هاتف وعنوان محل غاز راشد سجاد الرويشد - سكاكا, الجوف - طريقة عمل بتر تشكين من منال العالم - هاتف وعنوان مستشفى العبيد - المبرز, الاحساء - وصفة لعلاج التهاب المثانة ومشاكل المجاري البولية بالاعشاب الطبيعية - هاتف وعنوان مستشفى الفلاح الدولي - حي غبيراء, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مكتب الحزم لإستقدام الأيدي العاملة - الهفوف, الاحساء - لطفي زيني نشأته - بشير حمد شنان حياته - هاتف وعنوان مستوصف الغربية الطبي - مشرفه, جدة - خلطة مجربة لعلاج تاخر الحمل وهرمون الحليب وتكيس المبايض - هاتف وعنوان مستشفى المغربي للعيون والأذن والأسنان - النزله, جدة - جدول مقارنة الخيوط الجراحية - هاتف وعنوان محل غاز الراشد - سكاكا, الجوف - [بحث] أرقام مكاتب الافتاء بالحرم المكي - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة - هاتف وعنوان مطاعم الجبل الأخضر - ابها, مدينة ابها - طريقة اعداد صالونه بالكفته بالذ طعم خطوة بخطوة - الرباط باعشن (دوعن) ال باعشن - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج النتؤات او الثؤلول او الثلول بالاعشاب - تحت التهديد قصة الفيلم - آسيا جبار سيرة ذاتية - عنوان وهواتف سفارة بنجلاديش فى السعودية ومعلوات عنها - شروط نقل ملكية المؤسسات بالتنازل أو البيع بالسعودية - قائمة محطات مترو القاهرة الخط الأول - هاتف وعنوان البناء والعمار للمفروشات - بريده 2, القصيم - هاتف وعنوان مستوصف الهجرة الطبي - الجوهره, جدة - طريقة عمل سـاتي الدجـاج بطعم لذيذ لا تفوتك - هاتف وعنوان مكتب المحضار للإستقدام - البلد, المدينة المنورة - الخطوط الجوية آتا - قيلة لبنية - أكاديمية هاي ليفل للطيران شروط القبول - تعلم كيف تقرأ التحاليل الطبية - عدد السعرات الحرارية في القبقب المطبوخ بالبخار والطاقة والقيمة الغذائية - جسم ثفني الوظيفة - قائمة خريجو أكاديمية ساندهيرست العسكرية الملكية - هاتف وعنوان شركة حمد العيسى للأجهزة المنزلية - بريده, القصيم - متطلبات منح تأشيرات عبور الأفراد براً إلى دول الخليج فى سفارة السعودية بالاردن - المحقق كونان (الموسم 17) الحلقات - هواتف شركة الراشد للتجارة والمقاولات المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان شركة عبد الرحمن صالح الراجحي وشركاه - المجمع, الدمام - هاتف وعنوان مكتب الزهير للإستقدام - خميس مشيط, عسير - أرقام طوارئ الكهرباء بالمملكة العربية السعودية - فوائد نبات اللالوب او تمر العبيد من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - أحمد الجابر الصباح أحداث في عهده - هاتف و عنوان السفارة السعودية في الجزائر و معلومات عنها - هاتف وعنوان مستوصف الدرب الاهلي - الدرب, جازان - إدارة الحرب الكيميائية بالقوات المسلحة (مصر) المنشآت التابعة - هاتف وعنوان مستشفى عبيد التخصصي - الملز, مدينة الرياض - هاتف وعنوان محل قلعة الصخور للأحجار الكريمة - الصفا, جدة - غنيم ابن بطاح المطيري نسبه ونشأته - جون كونور (شخصية خيالية) -
اليوم: الثلاثاء 20 اغسطس 2019 , الساعة: 8:01 م / اسعار صرف العملات ليوم الثلاثاء 20/08/2019


اعلانات
محرك البحث


كتاب كفاحي في العالم العربي الترجمة إلى اللغة العربية

آخر تحديث منذ 2 سنة و 11 شهر 247 مشاهدة

شاركنا رأيك بالموضوع

الترجمة إلى اللغة العربية


كانت ترجمة كتاب كفاحي إلى اللغة العربية مرت في فترة الحكم الرايخ الثالث من عام 1934 إلى عام 1945م لثلاث محاولات ، وهي


المحاولة الأولى


بعد المحاولة الأولى لترجمة كتاب كفاحي إلى اللغة العربية في عقد 1930م ، تمكنت أحد الصحف العربية أن تؤخذ إقتباس من كفاحي بداية عام 1934م. وكان السفير الألماني لدى مملكة العراق فريتز غرُوبَا أعلن بترجمة كتاب كفاحي إلى اللغة العربية واقترح غروبا تعديل النصوص الألمانية المتوافقة مع القاموس العربي ، فبدلاً أن يترجم عبارة معاداة السامية ، يقوم ترجمتها بـ معاداة اليهود ، ورفع عبارة جنس آري .

أستغرقت ترجمة الكتاب وتغييرات نصية من الألمانية إلى العربية لمدة سنتين ، وأنهى مستشار المستشرق للحكومة الألمانية بإقتراحات الترجمة ، وأنتهت المحاولة الأولى دون تحقيق النتيجة.

وبعد ذلك ، قررت وزارة الإعلام الألمانية على المضي قدماً لترجمة الكتاب إلى اللغة العربية ، وذلك عن طريق المكتبة الألمانية في العاصمة المصرية القاهرة


معلومات كتاب
الاسم كفاحي

صورة غلاف كتاب كفاحي لاإطار

عنوان_الصورة غلاف كتاب كفاحي الأكثر شيوعاً في العالم العربي.

مؤلف أدولف هتلر
ترجمة
لويس الحاج


فنان الغلاف

البلد لبنان

لغة العربية

نوع أدبي أيديولوجيا
تاريخ
معاداة الشيوعية
معاداة اليهود
ناشر مكتبة بيسان .

تاريخ_الإصدار الطبعة الأولى 1963
الطبعة الثانية 1995
الطبعة الثالثة


عدد_الصفحات 479

ردمك 978-614-417-982-6



Mein Kampf dust jacket تصغير كتاب كفاحي باللغة الألمانية ، وتاريخ إصداره مابين عام 1926 و 1927م.

كتاب كفاحي في العالم العربي ، ألف مستشار ألمانيا أدولف هتلر كتابه كفاحي ، وصدرت إلى العالم العربي في عقد 1930م ، ومازالت تصدر مؤلفات كفاحي حتى يومنا هذا.

كلمات مرتبطه: جالا فهمي نجلاء فهمي إلياس زيان شريف إلياس المدني السهلي إلياس فيغيروا الزناتي إمحمد الزناتي إلياس صنبر عبد العزيز الهليل يان زفيهليك إليهو روت نوربير إلياس إلياس الهراوي فهمي إبراهيم ميخائيل إميلي رويتي الترجمة دومنغو إلياس إليزابيث باريت براونينغ إليزابيث باوز ليون إليانور روزفلت هشام المعتد بالله عبد الله بن المعتز المخزن (الدقهلية) كفر سعد (الدقهلية) السعدية (الدقهلية) فهمي الحسيني النزهة (الدقهلية) همدان (قبيلة) إلياذة غزة (قصيدة) النزل (الدقهلية) النبي إلياس (قرية) الكردي (الدقهلية) كفر الجنينة البحري (الدقهلية) الدقهلية الهميلي مستوصف الأهلي باللغة الانجليزية تاريخ اللغة العربية اللغة العربية العصر الجاهلي اللغة المعتقدات الدينية قانون اللعبة إلياذة فهمي إليزابيث قوانين اللعبة الترجمة الفورية اهميته الهميه اهميه إلياس باللغة المعتقدات همدان إلين الهمداني باللغة الإنجليزية مراحل تطور اللغة العبرية أهمية البرهمي نموذج المعتقد الصحى علم اللغة الانجليزية تعلم اللغة الانجليزية باللغة الفرنسية اللغة الانجليزية الغزل في العصر الجاهلي أهميته أهمية الاقتصادية الباهلي الاهلي اهليلج اهمية الزيوت
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع
بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا سنهدريم كهربا الحكومة الحكومة التونسية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة الجهاز القلبي الوعائي italia قراي سجاد الجامعة السويسرية المفتوحة بيرو هاري فواز الحاتم الفم