موقع الو سناء عبداللطيف العبدالهادي - مستوصف عبدالله المبارك - سميره القبندي البيت - جمال عبد الرحيم بواحمد - استاذه منال القرافي - شحن ابراهيم المقيطيب مخرج78 - دار البراء مستشفي - ابوسليمان القه - ظافر مطعم مايدنوس التركي - بيت ام مفلح الرشيدي - سعديه النجار ايفون - دكتور هشام النجيحي جلدية - بقالة المهنا جوال - اعاده تدوير اوراق - ام صالح تعالج - زينب خالد الحمداني - باينور مكتب العطوان للخدم - ببببببي - م وليد الزامل - المحامي جمال النعمه - البنك الاهلي فرع مجمع بهبهاني - طلال الهيفي ابوعناد - مشغل امسيتي - بقالة الفرسان بيشه - عياده وليد بشاره - محمد عرفات محاسبه - الشيخ ابو مهند - مطعم بهار الشويخ - كوفير منيره - د. بندر جروان - مرغااان ام صالح - بخاري المليون الجهرا. - دكتور خالد حجي مجمع الشاهين - أسماك عالم وليد - سحلول - د.عبدالله العويد - د. رغده. - مطعم روامس - دكتور سعود العبيدي عميد كلية الطب - - مطعم سمكمك الرقعي - شادي وكيلي عيادة امراض نساء - بريد الزهراء - دايه ام محمد المطيري طالع لها برهان كلن يمدحها - مركز اليمامة - هجرة الضجيج - ااااا مصري يبي بيت ملز - ام مشعل الدكتوره - صيدليه اوكسجين - د.شمايل السنافي - سعيد العوبثاني مطعم الطويله -
الجديد جامعة الرباط الوطني (السودان) الكليات - منتخب صربيا لكرة السلة البطولات التي شارك فيها - أولين (نيويورك) - ريتشفورد (ويسكونسن) - داسو فالكون 7 إكس المشغلون - سردآب (تاغŒباد) السكان - الصميل بن حاتم - أرض الصومال الفرنسي التاريخ -
آخر المشاهدات عثمان خالد أبو جحجوح الروائي والأديب الفلسطيني / عثمان خالد أبو جحجوح (1951- ) - غادة رزوقي حياتها - الخوالي (مسلسل) الشخصيات - طريقة تحضير السفرجلية (سفرجلية لحم الخروف) من الشيف منال العالم - تعافي من الكوارث تصنيف الكوارث - طريقة تحضير كيكة لونين ابيض واسود من الشيف منال العالم - هاتف مركز العمران الصحى بالاحساء و معلومات عنه بالسعودية - مبرهنة لاغرانج (نظرية الزمر) البرهان على مبرهنة لاغرانج - هاتف ومعلومات عن مركز صحي العريجاء الاوسط بالرياض - طريقة اعداد القهوة البيضانية اليمنية خطوة بخطوة - ملازم تحقيق مميزات شاغل هذه الوظيفة - شرح تفصيلي لإجراءات الحصول علي تأشيرة زيارة تجارية للسعودية - ضفدعية التّصنيف - هاتف وعنوان مؤسسة الحسني للأسماك - الفيصليه, نجران - تقلصات قوية أسفل البطن في الشهر الخامس من الحمل فما العلاج؟ - إدارة السجلات العسكرية (مصر) مديري الإدارة - تاريخ إيطاليا السكان وأصل التسمية - جبال النير الجبال في الشعر - الان فقط ولفترة محدودة تمتع بخصومات كبيرة على كل جلسات التدليك والمساج و الحمامات المغربي - يو سونغ هو الحياة المبكرة - حبسة التصنيف - هاتف وعنوان مستشفى عبيد التخصصي - الملز, مدينة الرياض - صباح الخير يا وطنا (أغنية) كلمات الأغنية - هاتف وعنوان مستوصف ركن العلاج لطب وتقويم الأسنان - الشفا, مدينة الرياض - [بحث جاهز للطباعة] قائمة بعناوين مشاريع التخرج لتخصص التربية الاسلامية - - فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم الأسباب - حساس غاز أكسيد النيتروجين التوفر - هاتف وعنوان مستشفى العميس الأهلي - صبيا, جازان - صحاري عمان تكونها - تسامح أنواع التسامح و أهم المظاهر المرتبطة به - مركب لومينول الكاشف عن الدم - [بحث جاهز للطباعة] اغتيالات ، الاغتيال - - هاتف وعنوان معرض البسام للأجهزة الكهربائية - حي الروضة, مدينة الرياض - معركة وادي الصفراء - السابقون الأولون أسماء السابقين الأولين - الكرة الحديدية قواعد اللعبة - بولي غليسيرول بولي ريسينوليات التحضير - بطنج أسماؤه واستعمالاته - يا حلوة مع السلامة (أغنية) Bella Ciao - هاتف وعنوان مكتب الزهير للإستقدام - خميس مشيط, عسير - فترة ضوئية تأثير الفترة الضوئية على النبات - طريقة عمل بتر تشكين من منال العالم - حيود استعمالات الحيود - فيزا عمل للسعودية ,, شروط واجراءات استخراجها - هواتف شركة أزميل للمقاولات ومعلومات عنها بالسعودية - مخطط تدفق البيانات - [تطوير الذات] ضروري- استبيان حول الدورات نرجوا التعاون - موسوعة التنمية البشرية - قلب الظلام ملخص الرواية - وصفات خبير الأعشاب يوسف الشرفا - ثابت ريدبرغ قيمة ثابت ريدبرغ - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالطائف ومعلومات عنها بالسعودية - كفر رحتا الموقع - المناهل شخصيات المسلسل - الصفرات - طريقة عمل الكروسان من حلقات برنامج منال العالم - موظف الصحة المجتمعية واجبات موظف الصحة المجتمعية - تعريف الشركة المهنية بالسعودية - هواتف شركة نهضه الاعمار للمقاولات ومعلومات عنها بالسعودية - دائرة وادي ليلي المؤسسات الحكومية - هاتف وعنوان محل الفارسي ديرسن لملابس الأطفال - سلطانه, المدينة المنورة - هاتف وعنوان مستوصف الحرمين الجديد - خميس مشيط, عسير - ممنوع دخول الصغار طرق فض غشاء البكارة - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الروماتيزم أمراض العظام والمفاصل بالاعشاب - هاتف وعنوان مكتب الباحة للإستقدام - الباحه, الباحة - طريقة تحضير كيكة السميد المحمص هشة ولذيذة خطوة بخطوة - تركيز رأسمالي تعريف - هاتف وعنوان مؤسسة النواخذ للتجارة - العليا, مدينة الرياض - طريقة تحضير سلطة الوليمه (لذيذه) خطوة بخطوة - يحيى حسين حميد الدين - مساعد بن محمد العيبان سيرته - كيف تكون سريع البديهه وطليق اللسان - ناكاجيما أتسوشي أشهر أعماله - أندراغوجيا التسمية - متطلبات الحصول على تأشيرة العمرة فى سفارة السعودية بالاردن - عنوان و هواتف سفارة السعودية فى جمهورية السودان ومعلومات شاملة عنها - هاتف وعنوان مطعم الطازج - بريده, القصيم - قسم رقم 8 (فلم) قصة الفلم - هاتف وعنوان مطعم الساحل الغربي - رابغ, جدة - قائمة الرموز المستخدمة في الفيزياء اللاتينية - وصفة العلاج باسماء الله الحسنى - الجيش اليوناني المهام - لن أبكي أبدا (فيلم) تمثيل - هواتف وأرقام صيدلية المتحدة وعنوانها - داء البلعمة الأنواع - طريقة عمل البطاطا المقرمشة من حلقات برنامج منال العالم - جامعة بحري كليات الجامعة - طريقة عمل ومقادير الفاصوليا الخضراء من مطبخ منال العالم - الحكومة أبخص (مسرحية) أبطال المسرحية - [بحث جاهز للطباعة] مجموعة بحوث كاملة مع المقدمة و العرض و الخاتمة و المراجع - - محاولة انقلاب 1955 في السعودية - بطل من الجنوب (فيلم) ملخص القصة - إتمام إجراءات زواج السعودي من أجنبية بعد وصول الموافقة فى الاردن - هاتف وعنوان مجمع الأمير سلطان للتأهيل - الظهران, الدمام - طريقة عمل شوربة التشيلي - هاتف وعنوان الشركة السعودية للأسماك - البيبان, مكة المكرمة - كيس درقي لساني الإحصائيات - طريقة عمل الملاتيت الفلسطينيه لا تفوتك - قائمة أحياء الدار البيضاء القائمة - علوم شرعية أقسام العلوم الشرعية - ذي قار (مسلسل) - الخليع» وجبة لا يتخلى عنها المغاربة - هاتف وعنوان مستوصف مركز الرياض الطبي - شارع العروبة, مدينة الرياض - طريقة عمل طبخة اليبرق السوري من مطبخ منال العالم - طريقة اعداد الروبيان - الجمبري بالسفن اب بالذ طعم خطوة بخطوة - أحمد نواورة نشأته - الشـروط العامة لتصديق الشـهادات الدراسيـة من القنصلية السعودية فى الاسكندرية - بعثة دبلوماسية أنواع البعثات الدبلوماسية - هاتف وعنوان شركة الغذاء النقي - الشرفيه, جدة - الشروط المطلوب استيفاءها للحصول على رخصة تشغيل لشاحنة فردية بالسعودية - رحلات غوليفر ملخص القصة - ناقل حركة شبه تلقائي انواع الــAMT - إدارة النوادي والفنادق للقوات المسلحة (مصر) دور القوات المسلحة - [طب بديل ] دبلوم طب بديل جامعة عالمية شهادة معتمدة حجامة طب تكميلي طب رياضي - مواضيع صحية - شبكة صيد سالية التصميم والطريقة - فينس غيج الحياة - عنوان و هواتف سفارة السعودية فى جمهورية ساحل العاج ومعلومات شاملة عنها - عملية الترويق - هاتف وعنوان مستشفى غسان نجيب فرعون - السلامه, جدة - [بحث جاهز للطباعة] بحث حول علم الكيمياء , كل ما يخص الكيمياء - - هاتف وعنوان مكتب الشرق الأوسط للإستقدام - العليا, مدينة الرياض - محمد بن عبد الله العوني - الاستعلام عن كفالات الأشخاص بالكويت - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - محاولة عيش كاتب الرواية - عنوان و هواتف سفارة السعودية فى جمهورية بولندا ومعلومات شاملة عنها - كانون 50 دي المواصفات - معاهدة تافنة بنود المعاهدة - أول مرة تحب يا قلبي (فيلم) قصة الفيلم - التعليم في عصر محمد علي المدارس في عصر محمد علي - هاتف وعنوان شركة المراعي للمواد الغذائية - خميس مشيط, عسير - طريقة تحضير طرشي احمر مخلل بطريقة سهلة - غائب في الربيع - هاتف وعنوان مستشفى الملك فهد - ابو عريش, جازان - طريقة عمل البقدونسية بطعم لذيذ - ايهما افضل تربية الدجاج في البطاريات ام على الارض - ديسيبل ميلي واط تحويل الوحدة - هاتف وعنوان مستوصف الفرائضي الأهلي - النسيم, مدينة الرياض - عنوان وهواتف سفارة السودان فى السعودية ومعلوات عنها - هاتف وعنوان برجر كنج ميدل ايست ( الادارة العامة ) - الملز, مدينة الرياض - عبد الله رشاد السيرة الذاتية - هاتف وعنوان مستوصف الرحمانية - العليا, مدينة الرياض - العاص بن وائل السهمي نسبه - قائمة مسلسلات الأنمي والرسوم المتحركة المدبلجة للعربية أ - هاتف وعنوان مستشفى سعد التخصصي - الخبر شمال, مدينة الخبر - فرح فاوست السيرة الذاتية - طريقة عمل شاي القرفة او الدارسين لا تفوتك - الفتق الإربي اسبابه واعراضه ومضاعفاته - طريقة تحضير فاهيتا الدجاج من الشيف منال العالم - كوميديا رومانية تتيينوس ماكيوس بلاوتوس - شحوح نسب الشحوح - هاتف وعنوان مؤسسة زرف للتجارة - العليا, مدينة الرياض - جون بيير فرنان - فرط تنسج بطانة الرحم التصنيف - روكو سيفريدي مسيرته الفنية - مثلث متساوي الأضلاع خصائص أساسية - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج سلس البول والغائط بالاعشاب - لانثانيدات الخواص الكيميائية - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الإسهال والقيء بالاعشاب - الكونت دي مونت كريستو مُلخص القصة - النقبي اصول القبيلة وسبب التسمية - إيزوبروبيل ميرستات الأسماء المرادفة - طريقة عمل بسبوسة + كيك = بسبس كيك بطعم لذيذ - أكلب نسب أكلب - هيونداي إلنترا الجيل الثاني - متوسط (هندسة رياضية) خصائص المتوسط - إدارة الأشغال العسكرية والإبرار (مصر) مديري الإدارة - مفصل كروي حقي أمثلة على المفصل - انحلالية العلاقة بين الذائبية ودرجة الحرارة - وصفة لعلاج التهاب المفاصل و آلام العضلات بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - هاتف وعنوان مستوصف الامل - ينبع البحر - ينبع - عناصر ومبادئ التصميم مبادئ التصميم - إعراب تقديري مواضع الإعراب التقديري - نظام الألوان مونسل الشرح - قياس الألوان الأجهزة - هواتف مستشفى أحد رفيدة و معلومات عنها بعسير بالسعودية - هاتف مركز السويدي الغربي الصحي بالرياض و معلومات عنه بالسعودية - هواتف شركة يوكسال انشاءات السعوديه ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان مركز عمر العجاجي الطبي - الملز, مدينة الرياض - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج منتجات الألبان - طريقة عمل مندي سمك الهامور مثل المطاعم بالصور - وصفات اكلات طبخات كويتية - هاتف وعنوان مستوصف البركة الطبي - مشرفه, جدة - سمير أمين الزهيري دراسته و أساتذته - استشارة قانونية حول اجراءات الطلاق طبقا للقانون الكويتي - الحوار المسرحي الحوار الخارجي - قائمة أسماء العناصر الكيميائية وأصلها - قياسات طبوغرافية قياس المسافات - طريقة عمل حلى السيراميك لا تفوتك - مضاد اضطراب النظم تقسيم مضادات اضطراب النظم - مزايا السيرة النبوية أبرز مزايا السيرة النبوية - هاتف وعنوان مستشفى الصادق - سيهات, الدمام - يا سيدي (ألبوم) قائمة الأعمال - هواتف و عناوين مؤسسة الكنز للخدمات المعتمدة لدى السفارة السعودية في الدوحة - الهيئة العليا للأمن الصناعي (السعودية) التأسيس - هواتف و معلومات عن جوازات منفذ الوديعة بالسعودية - شركة اورادكو جروب لمقاولات العزل بجميع انوع ما يخوص المياه والرطوبه - هاتف وعنوان شركة حمد العيسى وأولاده - الرويس, جدة - طريقة تحضير عجينة العشر دقائق من الشيف منال العالم - نموذج المعتقد الصحي التركيب البنائي للنموذج - [بحث جاهز للطباعة] طرائق التدريس - - القانون الصفري للديناميكا الحرارية القانون الصفري للترموديناميك -
اليوم: الثلاثاء 22 اكتوبر 2019 , الساعة: 2:48 م / اسعار صرف العملات ليوم الثلاثاء 22/10/2019


اعلانات
محرك البحث


لغة الشونا اللهجات

آخر تحديث منذ 3 سنة و 1 شهر 71 مشاهدة

شاركنا رأيك بالموضوع

اللهجات



هناك العديد من اللهجات المختلفة في الشونا، ولكن المعتد به اللهجة الموحدة. وفقًا للمعلومات الصادرة عن علم اللغات الحية (عند استثناء كالانجا)



  • لهجة الهوسا

  • لهجة كارانيجا (شيكارانيجا). يتحدث بها أهالي جنوب زيمبابوي، بالقرب من ماسفينجو .


اللهجات الفرعية دوما (Duma) وجينا (Jena) ومهاري (Mhari) (ماري) (Mari) ونجوفا (Ngova) وفندا (وليست لغة فندا ) ونيوبي (Nyubi) وجوفيرا (Govera).

  • لهجة زيزورو (تشيزيزورو (Chizezuru) وبازيزورو (Bazezuru) وبازوزورا (Bazezuru) ومازيزورو (Bazezuru) وفازيزورو (Vazezuru) ووازيزورو (Wazezuru)). يتحدث بها أهالي ماشونالاند (Mashonaland)، ووسط زامبيا، بالقرب من هراري (Harare). اللغة القياسية.

  • اللهجات الفرعية، جوفا (Gova) ومبيري (Mbire) وتسونجا (Tsunga) وكاتشيكواكوا (Kachikwakwa) وهارافا (Harava) ونوهو (Nohwe) ونجانجا (Njanja) ونويفو (Nobvu) وكوازفيمبا(Kwazvimba )(زامبيا).


    لهجة *كريكور (الشونا الشمالية وجوبا (Goba) وجوفا (Gova) وشانجوي (Shangwe)). يتحدث بها أهالي شمال زيمبابوي، بالقرب من مفوروي (Mvurwi).


    اللهجات الفرعية بوديا (Budya) ووجوفا وتاندي (Tande) وتافارا (Tavara) ونيونجوى (Nyongwe) وبفندي (Pfunde) وشان جو (Shan Gwe).


    تعد لغة نداو التي يتحدثها سكان موزمبيق وزيمبابوي، و لغة مانيكا التي يتحدث بها سكان شرق زيمبابوي، بالقرب من موتاري (Mutare)، لغات يظهر فيها الوضوح الجزئي مع الشونا، ويعتبرها المتحدثون أنها منحدرة من الشونا. وقد استُخدمت مواد القراءة والكتابة للغة نداو في المدارس الابتدائية. قد تختلف تجيكالانجا (TjiKalanga) عن باقي اللغات الأخرى الموجودة في الشمال في يومنا هذا في ماتابيليلاند (Matabeleland). إضافة لذلك، كانت هي اللغة الرسمية لإمبراطورية نياي (Nyai Empire)، واشتهرت بإمبراطورية لوزوي/ روزفي (Rozvi/Lozwi)، وبالطريقة نفسها التي تؤثر فيها اللغات الرسمية على اللغات المستوطنة، زحفت كلماتها ببطء حتى دخلت في اللغات التي تتحدث بها الإمبراطورية آنذاك ومن ثم، كان هناك تشابه مع الشونا وسوثو (Sotho) وحتى مع بعض قبائل نجوني (Nguni) التي خضعت في مرحلة ما لتأثير مامبو/نياي (Mambo/Nyai) أو القبائل الأخرى خاصة ناداوندو (Ndwandwe). في موزمبيق، يرجع أصل تسونجا ووهلينجوي (Hlengwe) أيضًا إلى نياي / لوزوي / روزفي. يجب تذكر روزفي. شانكوي (Shankwe) هي إلى حد كبير لغة كالانجا. يبدو أن نياي / لوزوي / روزفي لديها أنظمة طبقية وتعتبر شانكوي في التصنيف الأدنى لروزفي أو في بيت روزفي الصغير. وكان ذلك واضحًا لأغراض التعاقب، حيث لم يتم اختيار هادزاش (hadzashe)[ اللجنة الإنتخابية] لشانكوي كأباطرة لوزوي. ولم يتبين السبب حتى الآن ولكن على مايبدو أن مجتمعات كالانجا / لوزوي قدمت للناس قواعد مختلفة ويمكن أن يكون لشانكوي دور محدد بطريقة مشابهة توحي بأن نلييا/موندامبيلي (Nleya/Mundambeli) رُقباء وأن كوفي (Khuphe)، المعروفة في الأصل ب تشيبي (Tshipi) كانت خاصة بصناعة الحديد.[ لاحظ أن نظام التصنيف بين لوزوي لم يكن متشابهًا بأي حال من الأحوال مع نديبيلي التي كانت تمتلك قواعد مقيدة حتى في الطبقة العليا لم يُسمح لأبيزانسي (abezansi) بالزواج من الطبقات السفلى. إضافة إلى ذلك، يبدو أن هذا الجانب قد صاغه المؤرخون الأوربيون القدامى ممن أرادوا رسم صورة وحشية عن نديبيلي لزيادة الانقسام. تشير الاستنتاجات العقلانية في واقع الأمر إلى الاتجاه المعاكس. كانت خومالوس (Khumalos) وسوازيلاند (Swazis) وزولو (Swazis) الموجودة آنذاك، مجموعة أبيزانسي وهي في الأساس مجموعة من الجنود، ومن ثم تنم الافتراضات على أنهم كانوا ذكورًا. ومن ثم لم يستطع مزيليكازي (Mzilikazi) أن يمتلك أي سياسة قومية تقييدية أو نظام طبقي حتى لا ينعكس ذلك مسببًا عدم توافر أي امرأة للزواج. بل يبدو أنه شجع هؤلاء للزواج من العلماء حيث اقترح على مزيليكازي الزواج من بنت مابو [ملك كالانجا/لوزوي/روزافي. إضافة إلى ذلك، لا تعد كلمة hole حفرة التي استخدمت لوصف الأشخاص الذين عثر عليهم مزيليكازي في زيمبابوي، والمعروفين أيضًا بأمانيبيلي كامابو (amaNdebele kaMambo) كلمة مهينة كما اقترح المؤرخون الأوربيون القدامى. وقدم مزيليكازي بدلاً من ذلك الاسم أماهولانجوبو (amaholangubo) بعد أن اكتشف هؤلاء الأشخاص المختلفين عمن يرتدون الملابس وليس بالعراة واستنتج أن ذلك بسبب تجارتهم مع البرتغاليين التي أجبرتهم على ارتداء الملابس].



    علم الأصوات والحروف الهجائية


    Expert-subject-multiple Languages Africa section

    تنتهي جميع ال مقاطع في الشونا بحرف لين. تأتي الحروف الساكنة دائمًا في المقطع التالي. على سبيل المثال، < >مانجواني mangwanani (Zi/mba/bwe.)( الصباح ) يتم فصلها كما يلي ma/ngwa/na/ni وزيمبابوي Zimbabwe Zi/mba/bwe.



    تنتهي جميع الأفعال ب -a







    • < >kutenda – يشكر

    • < >kuda – يفضل أو يحب أو يريد

    • < >kuenda – يذهب

    • < >kusvika – يصل

    • < >kudya – يأكل






    • < >kutamba – يرقص أو يلعب

    • < >kurara – ينام < >(kuvata)

    • < >kudzoka – يعود

    • < >kuseka – يضحك

    • < >kuch a – يبكي





    تنطق الحروف المتحركة الخمسة في الشونا(a, e, i, o, u) كما هي في الإسبانية IPA-sn a, e, i, o, u . ينطق كل حرف متحرك منفردًا حتى ولو جاء بعد حرف آخر. على سبيل المثال Unoenda kupi؟ (أين تذهب؟) تُنطق أصد [u.no.e.nda ku.pi] .


    الحروف الأبجدية هي،


    wikitable

    !الحرف!!آي بي أيه

    -

    !a

    أصد /a/

    -

    !b

    أصد /ة“/

    -

    !bh

    أصد /b/

    -

    !ch

    أصد /tتƒ/

    -

    !d

    أصد /ة—/

    -

    !dh

    أصد /d/

    -

    !dy

    أصد /dت’ة،/

    -

    !dzv

    أصد /dzحژ/

    -

    !e

    أصد /e/

    -

    !f

    أصد /f/

    -

    !g

    أصد /ة،/

    -

    !h

    أصد /h/

    -

    !i

    أصد /i/

    -

    !j

    أصد /dت’/

    -

    !k

    أصد /k/

    -

    !m

    أصد /m/

    -

    !mh

    أصد /ت”/

    -

    !n’

    أصد /إ‹/

    -

    !n

    أصد /n/

    -

    !o

    أصد /o/

    -

    !p

    أصد /p/

    -

    !r

    أصد /r/ بحاجة لمصدر

    -

    !sh

    أصد /تƒ/ بحاجة لمصدر

    -

    !sv

    أصد /sحژ ~ sة¸/ بحاجة لمصدر

    -

    !svw

    أصد /sحژw/

    -

    !sw

    أصد /sw ~ skw/

    -

    !t

    أصد /t/

    -

    !tsv

    أصد /tsحژ/

    -

    !ty

    أصد /tتƒk/

    -

    !u

    أصد /u/

    -

    !v

    أصد /ت‹/ بحاجة لمصدر

    -

    !vh

    أصد /v/

    -

    !w

    أصد /w/

    -

    !y

    أصد /j/

    -

    !z

    أصد /z/

    -

    !zh

    أصد /ت’/ بحاجة لمصدر

    -

    !zv

    أصد /zحژ ~ zخ²/ بحاجة لمصدر

    -

    !zvw

    أصد /zحژw/

    -

    !zw

    أصد /zw ~ zة،w/




    الحرفان المدمجان < >ps و< >bz ينطقان أصد /psحژ/ و أصد /bzحژ/ ، بحاجة لمصدر و< >mbw يُنطق أصد /mbة،/ .



    أحرف الصفير


    Expert-subject-multiple Languages Africa section

    تحتوي الشونا وباقي لغات جنوب وشرق إفريقيا على أحرف صفير أصوات صفير ، على النقيض من معظم اللغات الأخرى حيث يكون الصفير دلالة على اضطراب الكلام. (لا يجب الخلط بين ذلك و لغة الصفير .)


    أحرف الصفير في الشونا عبارة عن صامت احتكاكي متمثلًا في sv و zv و صامت موقوف احتكاكي tsv و dzv .


    wikitable

    !الصوت !! المثال !! الترجمة ملاحظات

    -

    !rowspan 2 sv

    < >masvosvobwa نجوم الرماية


    rowspan 2

    -

    < >masvosve النمل


    -

    !tsv

    < >tsvaira يكنس (الشونا القياسية)


    -

    !svw

    < >masvav basvwi متآمر (لهجة شانجوي، كريكور)


    -

    !zv

    < >zvizvuvhutswa شذرات الذهب (لهجة تسونجا، زيزورو)


    -

    !dzv

    < >akadzva أخفق


    -

    !zvw

    < >huzvweverere عواطف (لهجة جوفا، كريكور)


    -

    !nzv

    < >nzvenga يراوغ (شاونا القياسية)


    -

    !zvc

    < >muzvcazi درب التبانة rowspan 2 . لا توجد إلا في لهجة نجوفا، كارانيجا.


    -

    !svc

    < >chisvcamba سلحفاة




    أثارت أحرف الصفير اهتمام الجمهور الغربي ووسائل الإعلام عام ، لسؤالهم عن كيفية نطق اسم مورغان تسفانغيراي (Morgan Tsvangirai)، قائد حزب الحركة من أجل التغيير الديمقراطي في زيمبابوي. أوصت بي بي سي (BBC) بالنطق تشانج-جير-آيي (chang-girr-ayi). cite web url http //linguistics.berkeley.edu/phonlab/annual_report/documents/ /whistleISSP.pdf ? author date work publisher accessdate وصلة مكسورة cite web url http //www.jstor.org/pss/606944 Report on the unification of Shona dialects author Cl ent M. Doke date work publisher JSTOR accessdate 3 Sept ber



    Infobox language

    name شونا

    states زيمبابوي, موزمبيق, جنوب أفريقيا, زامبيا, بوتسوانا

    region

    speakers 10.9 مليون شخص, شونا
    15 million incl. Ndau, Manyika, etc.
    date 2000

    familycolor Niger-Congo

    fam2 أتلانتيك–كونغو لغات أتلانتيك–كونغو

    fam3 Benue–Congo languages Benue–Congo

    fam4 Bantoid languages Bantoid

    fam5 Southern Bantoid languages Southern Bantoid

    fam6 لغات البانتو البانتو

    fam7 لغات الشونا الشونا (S.10)

    iso1 sn iso2 sna iso3 sna lingua [http //linguasphere.info/?page linguascale&linguacode 99-AUT-a 99-AUT-a] قائمة مخفية 99-AUT-aa (standardised Shona)+ 99-AUT-ab (chiKorekore incl. varieties -aba to
    -abk)+ 99-AUT-ac (chiZezuru -aca..-ack)+ 99-AUT-ad (north chi Manyika language Manyika -ada..-adk)+ 99-AUT-ae (central chi Manyika language Manyika -aea..-aeg)+ 99-AUT-af (chiKaranga
    -afa..-aff)+ 99-AUT-ag (chi Ndau language Ndau -aga..-age)+ 99-AUT-ah (chiShanga)+ 99-AUT-ai (chiKalanga)+ 99-AUT-aj (chiNambya
    -aja..-ajc)+ 99-AUT-ak (chiLilima -aka..-akf)


    notice IPA

    الشونا (Shona)(أو شيشونا) (chiShona) هي إحدى لغات البانتو (Bantu languages)، فهي اللغة الرسمية لـ شعب الشونا في زيمبابوي وشمال زامبيا ، ويُستخدم المصطلح لتحديد الشعوب المتحدثة لأي من لهجات لغة الشونا زيزورو (Zezuru)وكارانيجا (Karanga) و مانيكا (Manyika) و نداو (Ndau) و كريكور (Korekore). (يرى بعض الباحثين أن لغة كالانجا كالانجا (Kalanga) تعد إحدى اللغات المميزة في حد ذاتها.) الشونا هي اللغة الرئيسية في زيمبابوي، بجانب لغة نديبيلي الشمالية نديبيلي (Ndebele) و اللغة الإنجليزية الإنجليزية كلغة للأعمال التجارية الرسمية. يتحدث نسبة كبيرة من سكان زيمبابوي لغة الشونا. الدول الأخرى التي يقطن فيها المتحدثون للغة الشونا هي زامبيا و بتسوانا و موزمبيق .



    الشونا هي لغات البانتو لغة البانتو التي يتحدثها الكثيرون على أنها اللغة الرسمية. وفقًا لعلم اللغات الحية (الإثنولوج)،[http //www.ethnologue.com/show_language.asp?code sna Ethnologue's Shona entry] تضم الشونا لهجات كارانيجا وزيزورو وكريكور، التي يتحدث بها 10.8 مليون شخص تقريبًا. أدرج علم اللغات الحية لهجات الشونا مانيكا و لغة نداو نداو ، Stabilization in the Manyika Dialect of the Shona Group, Hazel Carter, Africa Journal of the International African Institute, Vol. 26, No. 4, Oct., 1956, pp. 398-405Report on the Unification of the Shona Dialects. By Cl ent M. Doke. 1931[http //plc.sas.upenn.edu/shona University of Pennsylvania Language Center] إدراجًا مختلفًا [http //www.ethnologue.com/show_family.asp?subid 1934-16 Ethnologue's list of Shona (S.10) languages] ويتحدث بها 1,025,000[http //www.ethnologue.com/show_language.asp?code mxc Ethnologue's Manyika entry] و2,380,000[http //www.ethnologue.com/show_language.asp?code ndc Ethnologue's Ndau entry] شخص على التوالي. العدد الإجمالي لمتحدثي الشونا حوالي 14.2 مليون شخص. تعد لغة الزولو الزولو (Zulu language) ثاني أكثر اللغات انتشارًا في لغات البانتو ، إذ يتحدث بها 10.3 وفقًا لعلم اللغات الحية.[http //www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by size Ethnologue's list of languages by size]



    الشونا هي لغة قياسية مكتوبة تشتمل على قواعد الكتابة و قواعد اللغة التي تم تدوينها في أوائل القرن العشرين وأصبحت ثابتة في الخمسينيات. أول رواية كتبت بلغة الشونا، هي < >فيسو (Feso) لـ سليمان موتسويرو (Solomon Mutswairo)، نُشرت عام 1957. كما يتم تعليم الشونا في المدارس ، لكن لا يوجد لغة تدريس عامة في المواد الأخرى. لها أدبها الخاص وتُوصف في القاموس القواميس أحادية اللغة وثنائية اللغة (على رأسها قاموس شونا-إنجليزي). تعتمد الشونا الحديثة على اللهجة التي يتحدثها شعب كارانيجا في مقاطعة ماسفينجو (Masvingo Province)، وهي منطقة حول زيمبابوي العظمى ، وشعب زيزورو في وسط زيمبابوي وشمالها. إضافةً إلى ذلك، تتساوى جميع لهجات الشونا في أهميتها الرسمية ويتم تعليمها في المدارس المحلية.



    الشونا هي إحدى لغات أسرة لغات بانتو الكبيرة. في تصنيف مالكولم جوثري جوثري (Guthrie) لمناطق لغات البانتو، تُخصص المنطقة إس 10 مجموعة اللهجات ذات الاختلافات المتقاربة بينهما، مشتملة على الشونا الصحيحة، و لغة مانيكا مانيكا و لغة نامبيا نامبيا و لغة نداو نداو ، في زامبيا ووسط موزمبيق وتوارا وتو (Tawara and Tewe) في موزمبيق و لغة الايكالانجا الايكالانجا (Ikalanga language) في بتسوانا وغرب زيمبابوي.


    انتقل متحدثو الشونا على الأرجح في هذه الأيام إلى زيمبابوي قادمين من مابونجوبوي (Mapungubwe) ومجتمعات كيه تو (K2) في ليمبوبو بجنوب إفريقيا قبل غزو المستوطنين الإنجليزيين. هناك اعتقاد خاطئ بأن متحدثي لهجة كارانيجا انخرطوا في ثقافة نديبيلي ولغتها وحولوها إلى الكالانجا. هذا المفهوم الخاطئ هو نتيجة مباشرة للانحياز السياسي الموجود في إطار المناهج الوطنية في زيمبابوي. تتحدث بتسوانا لغة كالانجا على نطاق واسع، حيث تنعدم نديبيلي. من المعتقد أن لغة كالانجا هي اللغة التي يستخدمها سكان مابونجوي (قسم الآثار بجامعة ويتس) (Witts University). إذا ثبت صحة ذلك، فيترتب عليه اشتقاق لهجة الشونا من الكالانجا. كارانيجا هي الأقرب للكالانجا من باقي اللهجات السابق ذكرها. تعد كارانيجا وكالانجا أقرب لفندا (Venda) من لهجات الشونا الأخرى.
    كلمات مرتبطه: الجامعة السويسرية المفتوحة العهد العثماني علي جمعة أبو العباس أحمد التيجاني غابرييل أغبونلاهور محمد علي جمعة الصناني محمد علي بن جمعة ممدوح العبادي ناصر العثمان سلامة العبد الله طلعت رسلان سيدي بلعباس جامعة حلب جامعة العلوم والتكنولوجيا محمد بوضياف قلعة سانتا كروز أبو العباس بن ولاد أبو العباس المرسي هشام المعتد بالله أبو زمعة البلوي عبد الله بن المعتز ليليا العبيدي قلعة براغ قلعة فادوز قلعة المنتفورت قلعة صحار قلعة جعبر العباسية (تونس) قلعة الجلالي قلعة الرفصة قلعة القلعة قلعة توركو وهب بن زمعة يزيد بن زمعة تمام بن العباس بن عبد المطلب قلعة تاروت سجن العبيد قلعة مارون دير كيفا المؤسسة الوطنية لعتاد الأشغال العمومية محمد علي طلعت قلعة مرزق القلعة التركية الإيطالية سوق الجمعة (جندوبة) كفر ميت العبسي قلعة فيشباخ الصوامعة غرب سوق الجمعة (الكريب) سوق الجمعة (مكثر) قلعة كوكب الهوا قلعة هندي قلعة هندي فيصل العبيلي عواد العتيبي عواد العتيبي معتز عبد الله العبداللطيف جامعة الطب مستوصف العبسي موقع الجامعة جامعة ام القرى العبدلي شعار الجامعة جامعة العلوم والتقانة سعد العبدالله جامعة القاهرة الاستعمار لعبته الملك باللغة الانجليزية ليلة السنوات العشر لغة جامعة تاريخ اللغة العربية أبو العتاهية جامعة سوران طرفه بن العبد اللغة العربية العبادة جامعة قاردن سيتي العبرة اللغة المعتقدات الدينية بالعبيد قلعة الحيوانات والمفاجآت العبيد العبوين لعب الأدوار قانون اللعبة تونس في العهد العثماني معركة جربة سورة الجمعة كليات الجامعة مستشفى العبيد مدير طاقة معتمد قلعة قوانين اللعبة الفتح العثماني لتونس الملعب العهد العثماني الجامعة باللغة المعتقدات القلعة معركة العبادلة السبعة
     
    التعليقات

    لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

    تصنيفات الموقع
    شاهد الجديد لهذه المواقع
    بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات معلومات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا سنهدريم كهربا الحكومة الحكومة التونسية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة الجهاز القلبي الوعائي italia قراي سجاد الجامعة السويسرية المفتوحة بيرو هاري فواز الحاتم