أعلانات الحراج طيور للبيع - ان سباك حمام ان سباح وصيان جمام سباح - ان سباك حمامت سباح وصيانت حمام سبحاح - معلم رز بانواعه وشوايه وايدامات - محاسب سوداني يبحث عن عمل خبره سنتين - مدرس لغة إنجليزية - كلب الاسكا عمره 6 شهور بيور - Husky blue eyes - فنون للدعاية والإعلان - هونداي تيراكان بانزين بيع او مراوس - اكتروز سكس شمعه 2007 - غرفة نوم مستعمله - Private courses in Maths Physics and Chemistry - بنغازي الكيش - ايفون سكس 64GB بشاصي ايفون سفن احمر - حجز مواعيد جوازات السفر - 2017 NEW AstroMaster - مطلوب أيفون 5s بصمه لذاكره 32 وبسعر مناسب 150 - حافضه للمبايلات - غرفة نوم للبيع - كرسي المساج المتكامل - حذاء رياضي للشاطئ درجة اولى - NEXEN (18/65/275) عدد 2 صنع كوري - Nikon d3100 - تاجير جميع انواع السيارات - هونداي افانتي للأجار 1996 - مرسيدس للايجار - تاجير سيارات في ابوظبي - شروكي سبورت 1999 - Gopro hero3+ - هاردسك لابتوب و دسكتوب للبيع - باتلفيد 4 - نقل وفك وتركيب وتغليف الأثاث - أرغب فى دوام صباحى لدى رخصة خاصة +سيارة - عنبرية النورس لزيادة الوزن خلال 15يوم - منظومة idirect x1 كامل للبيع مع راس ku band - مقوي الجنس طبيعي - يوجد لدينا زيارات تجارية للسعودية - للبيع بيت جليب الشيوخ الحساوي - عصافير كنار جاهزين بي 50 الف - مطلوب موظفين لمطعم مشاوي - محرك ديوس 2 بسطونى - Canon d650 with 18-135 - استراحه في القربولي بعد العطايا - ونيت تويوتا موديل 2016 غمارتين للايجار - للبيع قسيمة سعد العبداللة قطعة11 - محلات كبار للايجار بمسلاتة السوق - الكويت - افيكو ساحبة للايجار لنقل السيارات المعطلة داخل وخارج ليبيا تونس مصراتة - ساعه ابل وتش سبورت استعمال اسبوعين -
موقع الو ماهر كهربه - ابوماب - Show Time - الدكتور نضال السيروان - عرض سكس - Majed Fuky - مركز الاورام مصر - العماري عمران - عبدالرحمن 8 - صالون أيمونال - فهده العمار - صيدلية النهدي بالرياض - منال مدرسة السرة - بسام - اهلي ارضي - المركز الياباني ابو بهاء - ماجد تليفونات - شيف يوسف - صالون سهير - Hichem هشام علالي ALLALI مكتب تأجير سيارات بجوار الكاربتون في كان - صالونه كوثر - علي السايق/ مستر - شاي ساره العجمي للتنحيف - العامل مبارك بقالة الامانه جنب بيتي - فندق خالد - د/محمد بامقا - ahmed - الدكتور نور الدين لعرج - اكلات صحيه - شيميل شيميل - Of Bank - In Your Face - ثامر الهذال - عبد الرزق - Rakbank - Staff Of City Bank - فهد مسعد المطيري - مطعم 88 - رائدالقحطاني - جهاز الكوفير - علاء المحامي - السيد عبدالرازق - ب ي ت ج د ي - ام احمد صليب - حسون بن محمد - د شارما/أطلس - بدر البدور - سايق طابوق - USSR Restaurant - فايزه بيت -
الجديد r for data science - الصلاة الصلاة - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - فوائد التمر والحليب - كيف توفر العديد من المال على نفسك ؟ - كيف تبداء بمشروع صغير وناجح ؟ - كيف تصبح غنياً ؟ - كيف توفر المال ؟ -
آخر المشاهدات عبد العزيز بن عبد الرحمن بن ماجد - بدر المسباح أعماله - كريستوفر مايكل لانجان - مستذئبو تيارسوليو وصف - ماذا قال الرسول عن التين والزيتون ؟ - القصر الملعون (فيلم) قصة الفيلم - وصفة لعلاج التهاب المفاصل و آلام العضلات بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - هواتف مكتب مكافحة التسول ببريدة ومعلومات عنها بالسعودية - كيف تحصل علي المتعة في الحياة الجنسية - طريقة تحضير الثريد (اكله بحرينيه) - وصفة بسيطة ومجربة لعلاج كيس الشعر بالاعشاب - مذبحة ثانوية كولومباين - قبيلة الهزازي أقسام قبيلة الهزازي - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - بنو سليم نسب قبيلة بني سليم - سبارتاكوس (مسلسل) القصة - هاتف وعنوان مؤسسة بندر فضل بن سالم الصانبي - ابها, مدينة ابها - هاتف وعنوان مكتب المتخصص للإستقدام - العليا, مدينة الرياض - وصفة طبيعية من الطب البديل لعلاج الإمساك و الغازات في البطن بالاعشاب - مراحل تطور الجنين البشري المرحلة الجرثومية - هاتف و عنوان فندق زهرة الشرق بالرياض و معلومات شاملة عنه - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الإسهال والقيء بالاعشاب - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج سلس البول والغائط بالاعشاب - عنوان و هواتف سفارة السعودية فى جمهورية بولندا ومعلومات شاملة عنها - محمد بن حمد الشرقي نسبه ومولده - جامعة جريجوري ت. بوبا للطب والصيدلة صور - هاتف وعنوان مشغل خلود للسيدات - الشرفيه, جدة - طريقة عمل مصلى اللحم من اشهر المطاعم - طبخات وصفات اكلات - قائمة أنواع السمك ذو الفلس القائمة - شاركتوبوس قصة الفيلم - إدوارد سي تولمان - وصفة لعلاج التهاب المثانة ومشاكل المجاري البولية بالاعشاب الطبيعية - سودوإفدرين التركيب الكيميائي - ونوغة الموقع الإداري - مقياس برادن للتنبؤ بمخاطر قرحة الفراش التقييم باستخدام مقياس برادن - طريقة تحضير حشوات للفطائر من الشيف منال العالم - زوهال أولجاي حياتها - هاتف وعنوان مستشفى الملك سعود للامراض الصدرية - الشعبه, مدينة الرياض - فيصل بن فرحان باشا الجربا - أنيسة كيت - قائمة أمثال حجازية أمثال الحب والكراهيه - عيسى بن صالح الطائي عيسى بن صالح الطائي - باروكسيتين دواعي الاستخدام - شخصيات مسلسل زمن البرغوت شخصيات المسلسل - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج القولون بالاعشاب - هل يحق لي رفع دعوى رد اعتبار عن تشويه سمعه بدعوى كيديه - طريقة اعداد الطعميــــــــــــــة بالذ طعم خطوة بخطوة - طريقة عمل وصناعة المكرميات بالصور - اكتناز الحديد المصطلح - هاتف وعنوان مستشفى عبيد التخصصي - الملز, مدينة الرياض - نشيد اليمن الوطني كلمات النشيد الرسمية - هاتف وعنوان شركة الماكولات السريعة - البيك - مشرفه, جدة - الشروط الواجب توفرها للحصول على تأشيرة العمرة من السفارة السعودية بالمغرب - هاتف و عنوان مستشفى الملك فيصل و معلومات عنها بالطـــائـف بالسعودية - مصر للطيران رحلة 667 - هاتف ومعلومات عن شركة ابن معمر للنقل والسفريات بالرياض - مقبرة سارنبوت الثاني تخطيط المقبرة - هاتف وعنوان مكتب عادل للإستقدام - خميس مشيط, عسير - سور القران لكل شهر من شهور الحمل - طريقة عمل مشروب الروينه بطعم لذيذ - عنوان وهواتف سفارة نيبال فى السعودية ومعلوات عنها - هاتف وعنوان مستشفى طارق محمد بن لادن - البلد, المدينة المنورة - تشطيب فلل – شركة تشطيب شقق - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الأكزيما بالاعشاب - بلدية الرغاية الموقع الجغرافي - قائمة أسماء الأدوية 0-9 - هاتف وعنوان مستوصف العزيزية الطبي - مشرفه, جدة - الشروط المطلوب استيفائها للحصول على ترخيص نقل البضائع والمهمات بأجر بالسعودية - لهجة زهرانية الكلمة ومعناها باللهجه الزهرانية - هاتف وعنوان مستشفى الزايد بالرس - الرس, القصيم - عبد الإله عاجل من بعض أعماله - طريقة تحضير إنجلش كيك على طريقة منال العالم خطوة بخطوة - هاتف وعنوان محل القرعاوي للأحذية - البطحاء, مدينة الرياض - هواتف و معلومات عن جوازات مطار الملك عبد العزيز بالسعودية - الاستعلام عن كفالات الأشخاص بالكويت - وصفة طبيعية من الطب البديل لعلاج إلتهاب المهبل بالاعشاب - هاتف وعنوان مستوصف الشاوي - الهفوف, الاحساء - طريقة عمل الكعك بالزيت الزيتون طريقة فلسطينية بطريقة سهلة - قائمة شخصيات كابتن ماجد الشخصيات - يوميات ونيس (مسلسل) الممثلون - هاتف وعنوان المستشفى الأهلي - خميس مشيط, عسير - طريقة تحضير الميرمية(أعشاب) بطريقة سهلة - [بحث] ** روابط مواقع اباحيه .. للكبار فقط .. - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة - دبلجة المحقق كونان نظرة عامة - علي ولد زايد من أقواله المشهورة في اليمن - يا حلوة مع السلامة (أغنية) Bella Ciao - البوابة التاسعة (فيلم) القصة - آنا بريندا بداية نشأتها - هاتف وعنوان مستشفى الراشد - حائل - هاتف وعنوان مستشفى الولادة والاطفال - الشميسي, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مستوصف الخالدية الطبي - المنصور, مكة المكرمة - هواتف مؤسسة فيصل حاسن الاحمدي للمعدات الزراعيه ومعلومات عنها بالسعودية - طلبات زواج الرعايا السعوديين من تونس - رانيتيدين الاستخدامات الطبية - هاتف وعنوان مستوصف آل مترك - المزاحميه, محافظات الرياض - للاستعلام عن رقم هاتف بالكويت عن طريق الانترنت - هاتف وعنوان مطعم الركن الشامي - سلطانه, المدينة المنورة - آلام خفية (مسلسل) القصة - طريقة عمل بتر تشكين من منال العالم - سياليس - سنافي Cialis-Snafi لعلاج ضعف الإنتصاب عند الرجال - الرضاعة الطبيعية وفوائدها للرحم - مطار الملك خالد الدولي صالات السفر - نبيذ أنواع النبيذ - ديكستر (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف وعنوان مشغل الأخوات - تبوك - صالح بن محمد خفير الشهري سيرته الذاتية - كلية ابن سينا رسوم الكلية - رجوع العاشق المجنون (فيلم هندي) نبذة عن الفيلم - هاتف وعنوان مكتب الخالدي للإستقدام - الخبر, مدينة الخبر - هواتف و عناوين مكتب الخطوط الجويه العربيه السعوديه في جاكرتا - طريقة عمل الشراغيف (اكله شعبيه - معركة بقدورة القائد المغربي خالد بن حميد الزناتي - طريقة عمل القشاط بطعم لذيذ - دورة أوتو الدورة - فوائد نبات المقل من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - استشارة قانونية حول اجراءات الطلاق طبقا للقانون الكويتي - طريقة اعداد خل العسل الحامضي بالذ طعم خطوة بخطوة - هاتف وعنوان مستوصف ربوع العائلة - بلجرشي, الباحة - هاتف وعنوان مستوصف الرامي الأهلي - الباحه - دراسة جدوى مفصلة لمشروع صناعة الطوب الأسمنتي من المخلفات - طريقة تحضير مقلوبة السمك من الشيف منال العالم - تلبيسة الاسنان .. هل يمكن ازالة التلبيسه الدائمه؟ - هاتف وعنوان مطعم بروستد النخيل - النماص, عسير - نشوة (مزاج) تاريخ اليوفوريا - طريقة تحضير ستروغونوف باللحمة من الشيف منال العالم - بول واربورغ - تصميم وتنسيق وصيانة الحدائق - هاتف وعنوان مشغل الوردتين للسيدات - خميس مشيط, عسير - طريقة طبخ المليحيه علي الطريقه العنزية بطعم لذيذ لا تفوتكم - طريقة تحضير حلى الفقـــــع الشهية - مرض هبوط البطن اعراض المرض - علي الهويريني السيرة الذاتية - طائرة ثنائية السطح - وحش جيفودان الوصف - الأمير عفاس بن محيا - أسرة بني نبهان أصل بني نبهان ونسبهم - متلازمة كاداسيل - جيوتكنيك المواضيع التي يعالجها العلم - براء حمزاوي - لانا القسوس حياتها الشخصية - حمى عضة الفار (Rat bite fever) وطرق العلاج - هاتف وعنوان مستشفى العميس الأهلي - صبيا, جازان - هاتف وعنوان ثلاجات المنجم للمواد الغذائية - طريق مكه, مدينة الرياض - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج مشاكل الدوره الشهرية و الحيض بالاعشاب - سلوك عنق الرحم اثناء فترات الدورة التبويضية - إدوارد إيتيين دي روتشيلد بيوغرافيا - ماريانيلا (مسلسل مكسيكي) - التهاب الأنف دوائي المنشأ العرض - هاتف وعنوان مستوصف الجزيرة - النسيم, مدينة الرياض - لؤي الشريف فلِّمها - فينيتوين طرق الاستعمال - طريقة تحضير حلى الرخام من كتاب النخبة بطريقة سهلة - على مر الزمان (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف ومعلومات عن مركز سيتي ماكس التجاري بالرياض - هاتف وعنوان مطاعم ليالي حضرموت - الخبر - محاولة انقلاب 1955 في السعودية - وصفة لعلاج سلس البراز بالاعشاب الطبيعية - طريقة عمل وصفة الكراوية من منال العالم - قائمة مدن جيبوتي مدن أخرى - نظائر البوتاسيوم بوتاسيوم-40 - الراقصة والطبال (فيلم) قصة الفيلم - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع ثلاجات التخزين - قائمة المستشفيات في العراق المستشفيات الحكومية - هاتف وعنوان شركة حمد العيسى للأجهزة المنزلية - بريده, القصيم - لا تقلقي ولا تنزعجي من شكل الطفل حديث الولادة - قوات الدفاع الشعبي والعسكري (مصر) دور القوات - كليسترون فكرة العمل - نظائر النيكل نظائر النيكل - بانشي (مسلسل) القصة - هاتف وعنوان مستوصف الدكتور عبد الله آل مزهر للأسنان - ابها, مدينة ابها - قبيلة الرحامنة أصل ونسب القبيلة - صالح أوقروت السيرة الذاتية - سنة مؤكدة تعريف السنة المؤكدة - ريما كركي حياتها ومشوارها المهني - رولا بهنام حياتها ومشواره المهني - هاتف وعنوان مستوصف السلام - عنيزه, القصيم - عامل الزكاة العامل على الصدقة - أعراض وطرق علاج مرض الحصف عند الاطفال - خدمة تصريح حج لغير السعوديين بالمملكة العربية السعودية - الندوة (أفلاطون) - كهف السباحين - هايد آند سيك (فيلم) القصة - كوكب شين الحلقات - طريقة عمل الأرز العـــــــــــــــــــــــــــربــي لا تفوتك - في بلاد الطررني (فيلم) التقديم الفني - هواتف مستشفى الصحة النفسية و معلومات عنها بعسير بالسعودية - قبيلة الحوزية 1)أصول قبيلة الحوزية - توشيكو فوجيتا الأدوار - التشخيص وطرق علاج بروز نتوء عظمة القصبة - التوتر الشديد (فيلم) القصة - خيول ثوروبريد الخيول الثلاثة - طريقة تحضير ملوخية بالجمبري بورسعيدي بطريقة سهلة خطوة بخطوة - هاتف ومعلومات عن شركة منصور العجمي لتاجير السيارات بالرياض - عبد الله بن فيصل بن تركي الأول آل سعود الحالة الاجتماعية - جودي ستارلينغ الحلقات التي ظهرت فيها - هاتف وعنوان مشغل اللمسة الأخيرة النسائية - البريد, الدمام - هاتف وعنوان مستوصف ضبا الأهلي - ضبا, تبوك - الريش (قبيلة) النسب - هاتف وعنوان عيادة الدكتور محمد السيد حشاد - البيبان, مكة المكرمة - هاتف وعنوان مستوصف الإسكان - الشرفيه, جدة -
اليوم: الاحد 19 اغسطس 2018 , الساعة: 5:11 ص / اسعار صرف العملات ليوم الاحد 19/08/2018


اعلانات
محرك البحث


الاتفاقية الدولية للنظام المنسق لتصنيف وتبويب السلع بمصلحة الجمارك السعودية

نشر قبل 7 سنة و 5 شهر 1044 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

الاتفاقية الدولية للنظام المنسق لتصنيف وتبويب السلمقدمة

إن الأطراف المتعاقدة على هذه الاتفاقية التي أُنشئت تحت رعاية مجلس التعاون الجمركي ، رغبة منها في تسهيل التجارة الدولية ، و تسهيل جمع ومقارنة وتحليل الإحصائيات وخاصة تلك المتعلقة بالتجارة الدولية ، و رغبة منها في خفض التكاليف التي ستترتب على إعادة وصف تصنيف وتبويب السلع عند انتقالها من نظام آخر ضمن مجرى التجارة الدولية لتسهيل توحيد المستندات التجارية وإرسال البيانات ، وإدراكاً منها بأن التغيرات في التقنية وأشكال التجارة الدولية تقتضي إجراء تعديلات مكثفة على اتفاقية الجدول التي تمت ببروكسل في 15 ديسمبر 1950 ، وإذ تدرك أيضاً بأن درجة التفاصيل المطلوبة للأغراض الجمركية والإحصائية من قبل حكومات الدول وغيرها من المصالح التجارية قد زادت كثيراً عما هو منصوص عليه في الجدول الملحق بالاتفاقية المشار إليها أعلاه ، وإدراكاً منها لأهمية البيانات الدقيقة والمماثلة لأغراض مفاوضات التجارية الدولية ؛ وإداركاًً منها بأن النظام المنسق مُعد لاستخدامه لأغراض تعاريف الشحن وإحصائيات النقل لمختلف وسائل النقل ، مدركة أن النظام المنسق مُعد ليدمج ، لأبعد حد ممكن ، بالأنظمة التجارية لتسمية وترميز السلع ، وإدراكاً منها بأن النظام المنسق سوف يدمج في أنظمة وصف السلع التجارية وتبويبها لأبعد حد ممكن ، وإدراكاً منها بأن النظام المنسق سوف يعمل على توثيق الصلة إلى أبعد حد ممكن ما بين إحصائيات تجارة الواردات والصادرات وإحصائيات الإنتاج . وإدراكاً منها بوجوب الإبقاء على صلة وثيقة بين النظام المنسق وتصنيف التجارة الدولية الموحد لهيئة الأمم ، وإدراكاً منها للرغبة في تلبية الحاجيات المشار إليها آنفاً من خلال جدول تعريفي / إحصائي موحد يصلح لاستعماله من قبل مختلف المصالح المختصة بالتجارة الدولية ، وإدراكاً منها لأهمية مواكبة النظام المنسق للتغيرات التي تطرأ على التقنية أو أشكال التجارة الدولية، وبعد أن أخذت بعين الاعتبار العمل الذي تم في هذا النطاق من قبل لجنة النظام المنسق التي أنشأها مجلس التعاون الجمركي ، وأنها إذ تدرك بأن اتفاقية الجدول التي تمت ببروكسل في 15 ديسمبر 1950م قد ساعدت على تحقيق بعض هذه الأهداف إلا أن الطريقة المثلى لتحقيق النتائج المرجوة في هذا المجال تتمثل في إبرام اتفاقية دولية جديدة
فقد اتفقت على ما يلي :

(المادة الأولى)
تعاريف

لأغراض هذه الاتفاقية :

أ ــ إن " النظــام المنســق لوصف وتبويب السلع " والذي سيشار إليه فيمـا يلـي بـ" النظـام المنسـق"، يعني الجدول الذي يتضمن البنود الفرعية ورموزها الرقمية والأقسام والفصول وملاحظات البنود الفرعية والقواعد العامة لتفسير النظام المنسق المنصوص عليها في ملحق هذه الاتفاقية ؛

ب ــ " جـدول التعرفــة الجمركيــة " يعنـي الجـدول المعمول بمقتضى تشريع كل طـرف متعاقد لأغراض فرض الرسوم الجمركية على البضائع المستوردة ؛

ج ــ " الجــداول الإحصائيــة " تعنـي جداول البضائــع المعموله مـن قبل الطرف المتعاقــد لجمــع بيانات عن الإحصائيات التجاريـة للواردات والصادرات ؛

د ــ " الجدول التعرفي الإحصائي الموحد " يعني الجدول الذي يدمج جداول التعرفة الجمركية والجداول الإحصائية والمطبقة في قانون الطرف المتعاقد للتصريح عن البضائع عند الاستيراد ؛

هـ ــ " الاتفاقية المنشئـة للمجلـس " تعنـي الاتفاقية التـي أُنشـئ بموجبـها مجلـس التعاون الجمركي والتي تمت ببروكسل في 15 ديسمبر 1950م ؛

و ــ " المجلس " يعني مجلس التعاون الجمركي المشار إليه في الفقرة هـ ــ أعلاه ؛

ز ــ " الأمين العام " يعني أمين عام المجلس ؛

ح ــ عبارة " تصديق " تعني التصديق أو القبول أو الموافقة .

(المادة الثانية)
الملحق

يعتبر ملحق هذه الاتفاقية جزءاً لا يتجزأ منها ، وأية إشارة إلى الاتفاقية تتضمن الإشارة إلى هذا الملحق .

(المادة الثالثة)
التزامات الأطراف المتعاقدة

1 ــ مع مراعاة الاستثناءات المبينة في المادة الرابعة :

أ ــ يتعهد كل طرف متعاقد ، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (ج) من هـذه الفقرة، بأن يقوم بتعديل جدول تعرفته الجمركية وجدوله الإحصائي بما يتفق والنظام المنسق وذلك اعتباراً من تاريخ دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة له .
وبالتالي فإنه يتعهد ، فيما يتعلق بتعرفته الجمركية وجداول الإحصائي ، بالآتي :

1 ــ الالتزام باستخدام كافة البنود والبنود الفرعية للنظام المنسق دونما أيـة إضافـة أو تعديـل مع الرموز الرقمية التابعة لها ؛
2 ــ الالتزام بتطبيق القواعـد العامـة لتفسير الـنظام المنسق وكـافة الأقـسـام والفصول وملاحظات البنود الفرعية وعدم تعديل نطاق الأقسام أو الفصول أو البنود أو البنود الفرعية للنظام المنسق ؛
3 ــ الالتزام بإتباع نظام التسلسل الرقمي للنظام المنسق . كما هو وارد في ملحق هذه الاتفاقية .

ب ــ يلتزم كل طرف متعاقد أيضاً بنشر إحصائيات تجارة الواردات والصادرات لديه والمتفقه و رموز النظــام المنسق ذات الستة أرقام ، أو تجاوزاً لهذا العدد بمبادرة الطرف المتعاقد ، شريطة أن لا يستبعد من هذا النشر ، أو من تلقاء نفسه ما لم تكن هناك دواعي تستوجب منع نشرها مثل السرية التجارية أو الأمن الوطني ؛

ج ــ ليس هناك ما يلزم أي طرف متعاقد باستخدام البنـود الفرعيـة للنظام المنسق فـي جدول تعريفته الجمركية بشرط أن يفي بالتزاماته الواردة في الفقرات أ (1) و أ(2) وأ(3) أعلاه وذلك في جدول تعرفة إحصائي موحد .

2 ــ وتحقيقاً للالتزامات المنصوص عليها في الفقرة (أ ) مـن هـذه المـادة ، فإنه يجوز لكـل طـرف متعاقد أن يقوم بإجراء تعديلات نصية إذا اقتضى الأمر ذلك لإنقاذ النظام المنسق في قانونه المحلي .

3 ــ ليــس هناك ما يمنع أي طرف متقاعد من أن يستحدث في جدول تعرفته الجمركية أو جدوله الإحصائي أقساماً فرعية لتصنيف السلع تتجاوز نطاق النظام المنسق ، بشرط أن تتم إضافة أو تبويب أي من هذه الأقسام الفرعية التي تتجاوز الرمز الرقمي المكون من (6) أرقام والمبين في ملحق هذه الاتفاقية .

(المادة الرابعة)
التطبيق الجزئي من قبل الدول النامية

1 ــ يجوز لأي دولة نامية متعاقدة أن ترجئ تطبيقها لبعض أو جميع البنود الفرعية للنظام المنسق للفترة التي تراها لازمة مع مراعاة شكل تجارتها الدولية أو مصادرها الإدارية .

2 ــ توافق أية دولة نامية متعاقدة والتي تختار تطبيق النظام المنسق بشكل جزئي بموجب نصوص هـذه المــادة على بذل قصارى جهدها لتطبيق النظام المنسق ذي الستة أرقام بالكامل خلال (5) سنوات من تاريخ دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة لها أو خلال أية فترة أُخـرى قـد تراهـا ضرورية مع مراعاة نصوص الفقرة (1) من هذه المادة .

3 ــ تلتزم الدولة النامية المتعاقدة التي تختار تطبيق النظام المنسق بصورة جزئية بموجب أحكام هذه المادة، بتطبيق كافة ، أو عـدم تطبيـق أي مـن ، البنود الفرعية ذات الشرطتين ( ـ ـ ) لأي من البنود ذات الشرطة الواحدة ( ـ ) أو كافة ، أو عدم تطبيق أي من ، البنود الفرعية ذا الشرطة الواحدة ( ـ ) لأي بند وفي حالات التطبيق الجزئي هذه ، فإن الرقم السادس أو الرقمين الخامس والسادس من ذلك الجزء من رمز النظام غير المطبق يجب استبداله بـ ( 0 ) أو بـ ( 00 ) على التوالي .

4 ــ على الدول النامية التي تختار تطبيق النظام المنسق جزئياً بمقتضى أحكام هذه المادة ، أن تقوم عندما تصبح طرفاً متعاقداً ، بإبلاغ الأمين العام بالبنود الفرعية التي لا تعتزم تطبيقها في التاريخ الذي ستسري فيه هذه الاتفاقية بالنسبة لها كمـا عليهـا أن تبلـغ الأميـن العـام بالبنود الفرعية التي ستطبقها فيما بعد .

5 ــ يجوز لأية دولة نامية اختارت تطبيق النظام المنسق جزئياً بمقتضى أحكـام هـذه المــادة ، عندما تصبح طرفاً متعاقـداً ، أن تخطر الأمين العـام بأنها تتعهـد رسمياً بتطبيـق النظـام المنسق ذي الستة أرقام كاملاً في غضون ثلاث سنوات مـن تاريخ سريان هذه الاتفاقية بالنسبة لها .

6 ــ يحـق لأية دولـة نامية متعاقـدة والتي تطبـق النظـام المنسق جزئـياً بمقتضى أحكـام هـذه المادة أن تعفى من التزاماتها بمقتضى المادة الثالثة وذلك فيما يتعلق بالبنود الفرعية غير المطبقة .

(المادة الخامسة)
المعونة الفنية للبلاد النامية

على الدول المتقدمة المتعاقدة أن تزود الدول النامية عند الطلب بالمساعدة الفنية وفقاً لشروط يتفق عليها الطرفين يتعلق بتدريب موظفيها وتقديم المساعدة لها لتمكنها من الانتقال بنظام تصنيفها القائم إلى النظام المنسق وتقديم المشورة لها حول تطبيق نصوص هذه الاتفاقية .

(المادة السادسة)
لجنــة النظـــام المنســق

1 ــ تنشأ بمقتضى هذه الاتفاقية ، لجنة تعرف بـ " لجنة النظام المنسق " ، تتكون من ممثلين عن كل طرف متعاقد .

2 ــ تجتمع لجنة النظام المنسق مرتين على الأقل كل عام في الأحوال العادية .

3 ــ تعقد اجتماعات لجنـة النظام المنسق مـن قبل الأميـن العـام ، ما لم يقرر الأطراف المتعاقدة غير ذلك ، فإن اجتماعاتها يجب أن تنعقد بمقر المجلس .

4 ــ يكون لكل طرف متعاقد في لجنة النظام المنسق الحق في صوت واحد ومع ذلك و لأغراض هـذه الاتفاقية ودونما مسـاس بأية اتفاقية مستقبلاً ، فعندما يصبـح أي الاتحاد الجمركي أو الاقتصادي بالإضافة لواحدة أو أكثر من الدول الأعضاء فيه أطرافاً متعاقدة في هذه الاتفاقية فإن مثل هذه الأطراف المتعاقدة يكون لها الحق في ممارسة صوت واحد فقط مجتمعة . وبالمثل ، فعندما تصبح كافة الدول الأعضاء في اتحاد جمركي أو اقتصادي مؤهل لأن يصبح طرفـاً متعاقـداً بمقتضى أحكام المادة 11 (ب) ، عندما تصبح مثل هذه الدول أطرافاً متعاقدة في هذه الاتفاقية فإنه عليها أن تمارس صوت واحد فقط مجتمعة.

5 ــ تختار لجنة النظام المنسق رئيسها ونائباً أو أكثر للرئيس .

6 ــ تصـوغ اللجنـة لائحتها الداخـلية بموجب قرار يتخـذ بأغلبية لا تقل عن ثلثي أعضائها . ويجب أن يصادق المجلس على اللائحة التي تصوغها .

7 ــ توجه اللجنة الدعوة للمنظمات الحكومية أو الدولية كما تراه مناسباً للمشاركة كمراقبين في عمل اللجنة .

8 ــ تنشئ اللجنة لجاناً فرعية أو فرق عمل كيفما تدعو الحاجة مع مراعاة ، وعلى وجه الخصوص ، نصوص الفقرة (أ) من المادة السابعة ، ويجب أن تحدد العضوية وحقوق التصويت وقواعد الإجراء لتلك اللجان الفرعية وفرق العمل .

(المادة السابعة)
مــهـــــام اللــجــنـــــة

1 ــ تتولى لجنة النظام المنسق ، مع مراعاة أحكام المادة الثامنة ، المهام التالية :

أ ــ اقتراح أية تعديلات على هذه الاتفاقية كما تراه مناسبا مع مراعاة ، وعلى وجه الخصوص،حاجات المستخدمين والتغييرات التي تطرأ على التكنولوجيا أو على أشكال التجارة الدولية ؛
ب ــ إعداد الشروح وآراء التبنيد أو المشورات الأخرى كدليل لتفسير النظام المنسق ؛
ج ــ صياغة التوصيات لضمان الاتساق في تفسير وتطبيق للنظام المنسق ؛
د ــ موازنة وتعميم المعلومات الخاصة بتطبيق النظام المنسق ؛
هـ ــ أن تقوم بناء على مبادرتها الذاتية أو حين الطلب بتزويد الأطراف المتعاقدة وغيرها من أعضاء المجلس والمنظمات الحكومية أو الدولية حينما تراه اللجنة ملائماً بالمعلومات أو المشورة حول أية مسألة تتعلق بتصنيف السلع في النظام المنسق ؛
و ــ تقديم التقارير عن كل دورة للمجلس بخصوص نشاطاتها بما فيها التعديلات المقترحة والشروح وآراء التصنيف وغيرها من مشورة ؛
ز ــ ممارسة الصلاحيات والمهام الأخرى المتعلقة بالنظام المنسق كما يراه المجلس أو الأطراف المتعاقدة ضرورياً .

2 ــ إن القرارات الإدارية للجنة النظام المنسق المتعلقة بشئون الميزانية يجب اعتمادها من قبل المجلس .

(المادة الثامنة)
دور الـــمـــجـــلــــــس

1 ــ يجب أن يقو المجلس بالنظر في أية اقتراحات لتعديل هذه الاتفاقية والتي تعدها لجنة النظام المنسق ويوصي بها للأطراف المتعاقدة بموجب إجراءات المادة السادسة عشرة وذلك مالم يطلب أي عضو في المجلس هو طرف متعاقد ، في هذه الاتفاقية إحالة تلك الاقتراحات أو جزء منها إلى اللجنة لإعادة دراستها.

2 ــ يصادق المجلس على الشروح وآراء التبنيد من مشورة بشأن تعديل النظام المنسق والتوصيات في تفسير وتطبيق النظام المنسق والتي تقررها لجنة النظام المنسق في إحدى دوراتها بموجب أحكام الفقرة الأولى من المادة السابعة وذلك مالم يبلغ أي طرف متعاقد على هذه الاتفاقية الأمين العام بأنه يطلب إحالة تلك الأمور إلى المجلس على أن يكون ذلك قبل نهاية الشهر للشهر الذي اختتمت فيه اللجنة تلك الدورة المعنية

3 ــ عندما تحال قضية إلى المجلس وفقاً لأحكام الفقرة (2) من هذه المادة ، فإنه يجوز للمجلس أن يصادق على تلك الشروح وآراء التبنيد وغيرها من مشورة أو توصيات ما لم تطلب دولة عضو في المجلس هو طرف متعاقد على هذه الاتفاقية إحالتها بالكامل أو جزئياً إلى اللجنة لإعادة النظر فيها .

(المادة التاسعة)
فئات الرسم الجمركي

لا تخضع الأطراف المتعاقدة بموجب هذه الاتفاقية لأي التزام فيما يتعلق بفئات الرسم الجمركي .

(المادة العاشرة)
تسويـــــــة النزاعــــــــات

1 ــ أي نزاع ينشأ بين اثنين أو أكثر من الأطراف المتعاقدة حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية يجب أن تتم تسويته ما أمكن ، عن طريق التفاوض فيما بينهما .

2 ــ أي نزاع لا تتم تسويته عن طريق التفاوض يجب أن تحيله الأطراف المتعاقدة المعنية في النزاع إلى لجنة النظام المنسق التي تقوم بالنظر في النزاع وتعد التوصيات لتسويته .

3 ــ إذا لم تتمكن لجنة النظام المنسق من تسوية هذا النزاع ، يجب أن تحيل الموضوع إلى المجلس الذي يقوم بإعداد توصياته ، وفقاُ للمادة الثالثة ، فقرة (هـ) من اتفاقية المجلس .

4 ــ يجوز للأطراف المتعاقدة المعنية في النزاع الموافقة مسبقاً على قبول توصيات اللجنة أو المجلس .

(المادة الحادية عشرة)
أهلية الدخول كطرف متعاقد

الأطراف التالية هي المؤهلة لأن تصبح أطرافاً متعاقدة على هذه الاتفاقية :

أ ــ الدول الأعضاء بالمجلس ؛
ب ــ الاتحادات الجمركية أو الاقتصادية التي فوضت لها صلاحية إبرام المعاهدات فيما يتعلق ببعض أو كل الأمور التي تحكمها هذه الاتفاقية ؛
ج ــ أي دولة أُخرى تم توجيه دعوة لها بهذا الخصوص من قبل الأمين العام وبناء على توجيه المجلس .

(المادة الثانية عشرة)
إجراء الدخول كطرف متعاقد

1 ــ يجوز لأي دولة أو اتحاد جمركي أو اقتصادي مؤهل أن تصبح طرفاً متعاقداً في هذه الاتفاقية :

أ ــ بالتوقيع عليها من دون تحفظ على التصديق ؛
ب ــ بإيداع وثيقة التصديق بعد التوقيع على الاتفاقية تمهيداً للتصديق ؛ أو
ج ــ بالانضمام إليها بعد انقضاء المدة التي فتحت فيها الاتفاقية للتوقيع .

2 ــ تظل هذه الاتفاقية مفتوحة للتوقع (حتى تاريخ 31 ديسمبر 1986 ) وذلك بمقر المجلس ببروكسل من قبل الحكومات والاتحادات الجمركية أو الاقتصادية المشار إليها في المادة الحادية عشرة. وبعد ذلك تبقى مفتوحة للانضمام .

3 ــ يجب إيداع وثائق التصديق أو الانضمام لدى الأمين العام .

(المادة الثالثة عشرة)
تنفيــــــــــذ الاتفاقية

1 ــ تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ في اليوم الأول من شهر يناير والذي يصادف بعد ثلاثة أشهر من توقيع الاتفاقية من قبل سبعة عشر دولة أو اتحادات جمركي أو اقتصادي ممن مشار إليهم في المادة (11) أعلاه وذلك كحد أدنى دونما تحفظ منها على التصديق أو بعد إيداع وثائق تصديقها أو انضمامها ، على ألا يكون ذلك قبل 1 يناير 1988 . (1)

2 ــ بالنسبة لأي دولة أو اتحاد جمركي أو اقتصادي والتي توقع بدون تحفظ على التصديق أو تصادق على هذه الاتفاقية أو تنضم إليها بعد أن يكون عدد الأطراف قد وصل الحد الأدنى المذكور في الفقـرة (1) من هذه الاتفاقية ، فإن هذه الاتفاقية تدخل حيز التنفيذ اعتباراً من اليوم الأول من شهر يناير والذي يأتي بعد انقضاء 12 شهراً على الأقل وكحد أقصى 24 شهراً على توقيع هذه الاتفاقية دونما تحفظ على التصديق أو إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام إليها ، وذلك مالم يحدد لها موعد مبكر ، ومع ذلك لا يكون تاريخ الدخول في حيز التنفيذ وفقاً لأحكام هذه الفقرة قبل تاريخ الدخول في حيز التنفيذ المذكور في الفقرة (1) من هذه المادة .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(1) بعد التعديل بموجب بروتوكول تعديل الاتفاقية المعمول في بروكسل بتاريخ 24 يونيو 1986م .

(المادة الرابعة عشرة)
تطبيق الاتفاقية من قبل الأقاليم التابعة

1 ــ يجوز لأي دولة عندما تصبح طرفاً متعاقداً على هذه الاتفاقية أو في أي وقت لاحق أن تعلن بإخطار تسلمه للأمين العام بأن الاتفاقية سوف تمتد لتشمل جميع أو بعض الأقاليم التي تكون هذه الدولة مسؤولة عن علاقاتها الدولية ومثل ذلك الإخطار يجب أن يدخل التنفيذ في اليوم الأول من شهر يناير الذي يأتي بعد انقضاء 12 شهراً على الأقل وكحد أقصى 24 شهراً على تاريخ استلامه من قبل الأمين العام وذلك مالم يتم تحديد موعد مبكر لها ومهما يكن ، فإن هذه الاتفاقية لا تسري على تلك الأقاليم قبل سريانها بالنسبة لتلك الدولة المعنية .

2 ــ يتوقف سريان هذه الاتفاقية بالنسبة لإقليم ما في التاريخ الذي تتوقف فيه مسئولية الطرف المتعاقد عن العلاقات الدولية لذلك الإقليم أو بتاريخ مبكر كما يمكن أن يجري إشعار الأمين العام بذلك وفقاً لإجراءات المادة (15) .

(المادة الخامسة عشرة)
إشعارات إنهاء الاتفاقية

إن هذه الاتفاقية غير محددة الأجل . ومع ذلك ، يجوز لأي طرف متعاقد أن ينهيها ويجب أن يسري إنهاء الاتفاقية بالنسبة له بعد انقضاء عام على استلام الأمين العام لإشعار الإنهاء ما لم يحدد له موعداً متأخراً .

(المادة السادسة عشرة)
إجـــــــــراءات التعديـــــــــــل

1 ــ يجوز للمجلس أن يوصي الأطراف المتعاقدة بإجراء تعديلات على هذه الاتفاقية .

2 ــ يجوز لأي طرف متعاقد إشعار الأمين العام باعتراضه على التعديل الموصي به كما يجوز بالتالي سحب ذلك الاعتراض خلال فترة محددة في الفقرة (3) من هذه المادة .

3 ــ أي تعديل موصى به يجب أن يعتبر في حكم المقبول إذا لم يقم أي من الأطراف المتعاقدة بالاعتراض على ذلك التعديل خلال ستة شهور من تاريخ تبليغ الأمين العام بذلك التعديل .

4 ــ تدخل التعديلات المقبولة حيز التنفيذ بالنسبة لكافة الأطراف المتعاقدة في أحد التواريخ التالية :

أ ــ إذا تم تبليغ التعديل الموصى به قبل الأول من شهر إبريل ، فإن التاريخ يجب أن يكون الأول من شهر يناير من السنة التالية لتاريخ التبليغ ، أو
ب ــ إذا تم تبليغ التعديل الموصى به في أو بعد الأول من شهر إبريل ، فإن التاريخ يجب أن يكون الأول من يناير من السنة الثالثة التالية لتاريخ التبليغ .

5 ــ أن الجداول الإحصائية لكل طرف متعاقد و جدول تعرفته الجمركية أو في الحالة المنصوص عليها بموجب الفقرة 1 (ج) من المادة الثالثة من هذه الاتفاقية ، جدوله التعرفي الإحصائي الموحد ، يجب أن تصبح متفقة مع النظام المنسق المعدل في التاريخ المحدد في الفقرة (4) من هذه الاتفاقية .

6 ــ إن أي دولة أو اتحاد جمركي أو اقتصادي يصادق أو ينظم إلى هذه الاتفاقية يعتبر أنه قد قبل بأية تعديلات على الاتفاقية والتي سرى مفعولها أو تم قبولها وفقاً لأحكام الفقرة (3) من هذه الاتفاقية في التاريخ الذي أصبح فيه طرفاً متعاقداً .

(المادة السابعة عشرة)
حقوق الأطراف المتعاقدة فيما يتعلق بالنظام المنسق

بالنسبة لأي مواضيع تؤثر على النظام فإن الفقرة (4) من المادة السادسة والمادة الثامنة والفقرة (2) من المادة السادسة عشر تمنح الطرف المتعاقد حقوقاً :

أ ــ بالنسبة لجميع أجزاء النظام المنسق الذي يطبقه وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية ؛ أو
ب ــ لغاية التاريخ الذي تدخل فيه هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة إليه وفقاً لأحكام المادة الثالثة عشر ، فيما يتعلق بكافة أجزاء النظام المنسق الذي التزم بتطبيقها في ذلك التاريخ بموجب أحكام هذه الاتفاقية ؛ أو
ج ــ بالنسبة لجميع أجزاء النظام المنسق بشرط أن يكون قد تعهد رسمياً بتطبيق النظام المنسق ذي الستة أرقام كاملاً خلال فترة الثلاث سنوات المذكورة في الفقرة (5) من المادة الرابعة ولغاية انتهاء هذه الفترة .

(المادة الثامنة عشرة)
الـتـحفـظــــــــــــــــــــات

لا يسمح بأية تحفظات على هذه الاتفاقية .

(المادة التاسعة عشرة)
إشعـــارات الأميـــن العـــام

يقوم الأمين العام بإخطار الأطراف المتعاقدة والدول الأُخرى الموقعة والدول الأعضاء بالمجلس والتي ليست أطرافاً متعاقدة على هذه الاتفاقية والأمين العام لهيئة الأُمم المتحدة بما يلي :

أ ــ الإشعارات بموجب المادة الرابعة ؛
ب ــ التوقيعات والتصديقات والانضمامات كما هو مشار في المادة الثانية عشرة ؛
ج ــ التاريخ الذي ستسري فيه هذه الاتفاقية وفقاً للمادة الثالثة عشرة ؛
د ــ الإشعارات بموجب المادة الرابعة عشر ؛
هـ ــ إشعارات الإنهاء بموجب المادة الخامسة عشرة ؛
و ــ تعديلات الاتفاقية الموصى بها بموجب المادة السادسة عشرة ؛
ز ــ الاعتراضات فيما يخص التعديلات الموصى بها بموجب المادة السادسة عشرة وحيثما يكون ملائماً ، الانسحاب ؛
ح ــ التعديلات المقبولة بموجب المادة السادسة عشرة وكذلك دخولها حيز التنفيذ .

(المادة العشرون)
التسجيل لدى الأُمم المتحدة

يجب أن تسجل هذه الاتفاقية لدى الأمانة العامة لهيئة الأُمم المتحدة وفقاُ لنصوص المادة 102 من ميثاق هيئة الأُمم المتحدة بناء على طلب أمين عام المجلس .
وإثباتا لهذه الوثيقة ، فإن الموقعين أدناه والمخولين قانوناً بذلك قد وقعوا على هذه الاتفاقية .

أُنجزت في بروكسل في 14 يونيو 1983م باللغتين الإنجليزية والفرنسية وهذان النصان معتمدان على حد سواء ومن أصل واحد يودع لدى الامين العام للمجلس الذي سيقوم بإرسال نسخ مصدقة منها لكافة الدول والاتحادات الجمركية أو الاقتصادية المشار إليها في المادة الحادية عشرة من هذه الاتفاقية .


المصدرموقع مصلحة الجمارك السعودية بالسعودية
www.customs.gov.sa/
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع
بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات معلومات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية شكاوي محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا موقع سنهدريم التكامل العددي كهربا الحكومة الحكومة التونسية مسالك بولية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم شكا الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر مشروع تخرج الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة الجهاز القلبي الوعائي
أخبار السعودية اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار قطر اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار الإمارات اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار الكويت اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار السياحة اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار البحرين اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار المغرب اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار الاردن اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار فلسطين اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار عمان اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار لبنان اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار السودان اليوم الاحد 19/08/2018 - أخبار الكورة اليوم الاحد 19/08/2018 - اعلانات الحراج اليوم الاحد 19/08/2018 - اسعار السيارات بالكويت الاحد 19/08/2018 - اسعار العقارات بالكويت الاحد 19/08/2018