موقع الو بوبيان ادم خياط عسكري - الحرس المقدم مطلق المالكي - Medical - د. كايد احمد كايد - فطائر قصر الريان المنقف 23731003 - دكتور هشام النجيحي جلدية - عبدالله الدحمان - محمد الجبالي - امل( البيلسان) - الشيخ ابو مهند - د هبه البيلى - بقاله ق1 - كبب بيتنا اللذيذه ب11 ونص - Abrar Kerdawi - ام بندر المطيري تكوي - فهد النجار - العقيد د فراج آل الشيخ قصر الامير سلطان - حلويات دي لافازا كيك احرف - نجارعبدالقيوم - الدكتور فيصل العمر - Dr. Aldo Bchara Akhras - مدلك ابو زهره أندنوسي - دكتور منير المراكشي - عتيبيه مطلقة رياض - دكتور علاء قشن - Abdullah Salah Elzogheby - المراكبي - شيخ/طارق معتوق عساف شركه غايه - مهند الحمدي - مخبز تميس الفحيحيل - عبد الله سويلم ابو مشعل - بنك الفرنسي - صيدلية الدواء - المستشفى السعودي الالماني بالقاهرة - أوقاف سليمان أبانمي - حب وحنان زحف وجنان الحب عند الناس كلمه وحرفين والح - مطعم جباتي خلطات - شاي ساره العجمي للتنحيف - سلطان المزم - ريما الشمري جدة هوز هير - لجنة عبدالله فيصل القليش مؤذن قطعه 1 ممكن ابنو الكبير - houssam tattoo hair - دادا فاطمه مدرسة طه - شويب ورق جدران - رمكسن - مجدي - مزرعة الشايب ابو تركي - فنجال الشيباني ابو سلطان - Feryal Home - ابراهيم محمد سربال الدوادمي -
الجديد مستودعات ثلاجات مبردة مجمدة للتقبيل - شركة القُصير السعودية لتأجير وبيع الخيـام الأوروبية ومولدات الكهرباء - الصلاة الصلاة - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - فوائد التمر والحليب - كيف توفر العديد من المال على نفسك ؟ - كيف تبداء بمشروع صغير وناجح ؟ - كيف تصبح غنياً ؟ -
آخر المشاهدات هواتف مكتب الضمان الاجتماعى النسوي بمكة ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان مطعم المراسيم - العزيزيه, مدينة الرياض - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بجده ومعلومات عنها بالسعودية - برنامج PMB تعريفالموقع الرسمي - نظرية التبادل الاجتماعي الملامح الأساسية لنظرية التبادل الاجتماعي - مجلة واجبات الطبيب (تونس) المكونات - هاتف وعنوان مستشفى المغربي للعيون والأذن والأسنان - النزله, جدة - هاتف وعنوان مطعم حدائق دمشق - الخبر, مدينة الخبر - هاتف وعنوان عدنان صبغة للأعشاب الطبيعية - مكه الخريق, مكة المكرمة - طريقة عمل شاي حليب كرك بطعم لا يقاوم - سفيان عبد اللاييف - نبيذ أنواع النبيذ - هاتف وعنوان مستوصف مركز الرياض الطبي - شارع العروبة, مدينة الرياض - طريقة تحضير الكروكي السطايفي بالصور - روضة رمان - هيدروكسيد البوتاسيوم التحضير - المقيم العام الفرنسي التسمية - معلومات صادمه عن اكل التفاح ؟ - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بنجران ومعلومات عنها بالسعودية - البرتقالة المرة (فيلم) القصة - الة المشي البشرية - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بجـازان ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان مركز نجاد النسائي - صفوي, الدمام - هاتف مركز بني معـن الصحى بالاحساء و معلومات عنه بالسعودية - هاتف وعنوان مطعم المرواح - نجران - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج النحافه و فقر الدم وضعف الجسم بالاعشاب - الكرة الحديدية قواعد اللعبة - هاتف وعنوان مستوصف الجزيرة - النسيم, مدينة الرياض - متطلبات الحصول على تأشيرة العمرة فى سفارة السعودية بالاردن - بريندا سبنسر - خلطة مجربة لعلاج تاخر الحمل وهرمون الحليب وتكيس المبايض - اسباب وجود ماء خلف الرحم - هاتف وعنوان المستشفى الأهلي - خميس مشيط, عسير - شركة التاج العربي لاستقدام العمالة المصريه - جائزة لوريوس العالمية التاريخ - طريقة عمل وصفة حلو ست الحسن بطعم لذيذ لا تفوتك - فوائد نبات الضرم او الخزامى من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - شمرة شائعة من أسمائه الأخرى - ارقام تلفونات مخافر الكويت والمراكز الامنية - علي حمادي السيرة الذاتية - هاتف وعنوان محل غاز الحمياني - الطائف المركزي, الطائف - حضن البيض الطيور - هاتف وعنوان مؤسسة محمد سعيد علي شمعة للأسماك - النزله, جدة - طريقة تحضير سلطة الشمندر بيتراف بالصور - هاتف وعنوان مستوصف العروبة الطبي - الشفا, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مكتب الصفوة للإستقدام - الشفا, مدينة الرياض - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى النسوي بالدمام ومعلومات عنها بالسعودية - جدول مقارنة الخيوط الجراحية - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع ثلاجات التخزين - محمد بن هادي البراق غزواته - جداء (رياضيات) جداء عددين - نموذج محضر ضبط مخالفات نظام حماية المرافق العامة والتحقيق فيها بالسعودية - نيموتوزوماب إنتاجه - ابن الرومي المولد - هاتف وعنوان شركة الكمال للإستيراد المحدودة - الشرفيه, جدة - انتفاخ حول المحجر - طريقة اعداد كوزي الدجاج بالذ طعم خطوة بخطوة - تضمين (إلكترونيات) التضمين التماثلي - الشاوية (أمازيغ) فروع الشاوية - المعاهدة العامة للسلام 1820 ملاحظات على المعاهدات التمهيدية - تسامح أنواع التسامح و أهم المظاهر المرتبطة به - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالأحساء ومعلومات عنها بالسعودية - تصنيف الورم والعقد والنقائل وصف عام - اللورد اكسماوث - هاتف وعنوان مستشفى الملك فهد - ابو عريش, جازان - هاتف وعنوان عيادة الدكتور حسين عبد السميع محمد(اخصائي امراض صدرية-باطنية)-الرويس,جدة - شرح تفصيلي لإجراءات الحصول علي تأشيرة زيارة تجارية للسعودية - [بحث] رحلة ابن بطوطة**1** - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة - حيد الفك السفلي حيد الفك السفلي في منطقة الضواحك - خطاب نوايا أمثلة محددة - ولاية البحر الأحمر الموقع - هاتف وعنوان مستوصف الخالدية الطبي - المنصور, مكة المكرمة - كيف تحصل علي المتعة في الحياة الجنسية - طريقة تحضير عجينة العشر دقائق من الشيف منال العالم - شركة روتانا لتأجير انواع السيارات , خدمة التأجير 24 ساعة - هاتف مستشفى العيص و معلومات عنها بالمدينة المنورة بالسعودية - مرض فقر الدم المنجلي متخالف الأمشاج asعند الأطفال - طريقة تحضير صلصة الخل بالفليفلة خطوة بخطوة - هاتف مركز التعاون الصحي بالرياض و معلومات عنه بالسعودية - طريقة تحضير ملوخية بالجمبري بورسعيدي بطريقة سهلة خطوة بخطوة - معز الدين بهرام شاه بن التتمش - إعراب محلي مواضع الإعراب المحلي - شركة موارد القابضة - التهاب الأنف دوائي المنشأ العرض - الاقتصاد البنفسجي تعريف - قطيفة مذنبة الزراعة - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالقطيف ومعلومات عنها بالسعودية - طريقة تحضير صلصة الثوم مع البطاطس خطوة بخطوة - طريقة عمل مفروكة السميد بطعم لذيذ - هاتف وعنوان مستشفى الوفاء - عنيزه, القصيم - معلومات صادمه عن اكل الافوكادو ؟ - [مواضيع صحية] مستوصفات جدة لفحص العمالة , مستوصف فحص العمالة الوافدة بجدة - طب بديل وطب عام - هاتف وعنوان البراك للأبواب الأتوماتيكية - الطائف وج, الطائف - طريقة عمل بتر تشكين من منال العالم - طريقة تحضير كوكتيل السانجريا"Sangria" بطريقة سهلة - فوائد نبات اللالوب او تمر العبيد من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - آل عايض مدة حكمهم لعسير - قبيلة الهزازي أقسام قبيلة الهزازي - طريقة عمل ومقادير شوربه العدس الاصفر من مطبخ منال العالم - هاتف وعنوان مستشفى عبيد التخصصي - الملز, مدينة الرياض - عنوان و هواتف سفارة السعودية فى جمهورية السودان ومعلومات شاملة عنها - شروط نقل ملكية المؤسسات بالتنازل أو البيع بالسعودية - مثبت المزاج الاستخدامات - مجزئ التيار صيغة القانون - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج القولون بالاعشاب - مقام بياتي اغاني على مقام البياتي - المنهج الاستبطانى - خدعة أول أكسيد الهيدروجين تاريخ الخدعة - هاتف وعنوان شركة السيف للتوكيلات التجارية - خميس مشيط, عسير - قرية ال نشوان - إدارة الخدمات الطبية للقوات المسلحة (مصر) المجمعات الطبية - هاتف وعنوان مطعم الشباب البخاري - المبرز, الاحساء - عدد السعرات الحرارية في الكباب والطاقة والقيمة الغذائية - هاتف وعنوان مستشفى الأهلي السعودي - العزيزيه, مكة المكرمة - سبب بناء قبة الصخرة - طريقة تحضير سنافر لذيذه بطريقة سهلة - هاتف وعنوان مستشفى غسان نجيب فرعون - السلامه, جدة - كاثينون الكيمياء - ألكان التصاوغ - هاتف وعنوان مستوصف شامخ الأهلي - الباحه - فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم الأسباب - هواتف شركة زومان محمد الهاجرى وشركاه للمقاولات ومعلومات عنها بالسعودية - تخمر صناعي تخمر الغذاء - هاتف وعنوان مستوصف المسعودي الرابع - الشفا, مدينة الرياض - طريقة عمل ومقادير القيمه العراقية من مطبخ منال العالم - هواتف إدارة شؤون المتقاعدين بالسعودية و معلومات عنها - هاتف و معلومات عن مستشفى الميقات بالمدينة المنورة - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالطائف ومعلومات عنها بالسعودية - يحيى العسيري حياته و نشأته و أسرته - آلان تورين السيرة الذاتية - سور القران لكل شهر من شهور الحمل - [بحث جاهز للطباعة] قائمة بعناوين مشاريع التخرج لتخصص العلوم - - هواتف مستشفى الصحة النفسية و معلومات عنها فى بجــــــازان بالسعودية - أسباب برودة القدمين - هاتف وعنوان المطعم السعودي - خميس مشيط, عسير - هاتف وعنوان مشغل الأول النسائي - الجامعه, الاحساء - المدرسة الفلبينية العالمية (جدة) تاريخها - هاتف و عنوان مستشفى الملك فهد بالهفوف و معلومات عنها بالسعودية - شرح تركيب وكيفية عمل الغسالة الاتوماتيك من قسم الاصلاح والصيانة - مضادات الأندروجين مثبطات تصنيع الستيرؤيدات - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالخرج ومعلومات عنها بالسعودية - للاستعلام عن رقم هاتف بالكويت عن طريق الانترنت - هاتف وعنوان شركة السرايا لتسويق الأغذية المحدودة - الرويس, جدة - خدمة تبليغ عن تسمم في مطعم بالمملكة العربية السعودية - طريقة تحضير خبز الصاج او قرصان القصيم بالصور - داء البلعمة الأنواع - ريا الحفار الحسن حياتها العلمية والعملية - هواتف مستشفى الليث و معلومات عنها فى بجده بالسعودية - تقلصات قوية أسفل البطن في الشهر الخامس من الحمل فما العلاج؟ - طريقة عمل فول البغل بطعم لذيذ لا تفوتكم - وصفة طبيعية من الطب البديل لعلاج الإمساك و الغازات في البطن بالاعشاب - طريقة تحضير الدشيشة بالذ طعم خطوة بخطوة - متلازمة واردينبيرغ الأعراض - إدارة النقل بالقوات المسلحة (مصر) مديري الإدارة - دغيم الظلماوي نسبه - طريقة تحضير لقيمات مقرمشه بعجينة البطاطس بالصور - كلوريد البنزالكونيوم الأسماء المرادفة - [بحث جاهز للطباعة] مخاطر الاستعمال المفرط للاسمدة ، واكثار السلالات المرغوبة . - - ردبة دوغلاس الأهمية السريرية - طريقة عمل الحوت الناشف بطعم لذيذ لا تفوتكم - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالمخواة ومعلومات عنها بالسعودية - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - هاتف وعنوان مطعم الهامور للأسماك , النزله, جدة - الشروط الواجب توفرها للحصول على تأشيرة العمرة من السفارة السعودية بالمغرب - هاتف وعنوان مطعم مشوار - بيشه, عسير - طريقة عمل العكاوى المسلوقة بطعم لذيذ لا تفوتك - بلان شوكي الموئل والانتشار - هواتف مؤسسة الجلال التجارية المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - قائمة مدن البحرين جميع مدن وقرى البحرين - مجازر 8 ماي 1945 نتائج المجازر - هاتف وعنوان شركة الناغي إخوان للأدوية - خميس مشيط, عسير - نظام الألوان مونسل الشرح - هاتف و عنوان مدرسة ابو سفيان بن الحارث ابتدائي و معلومات عنها بالرياض - مصطفى البغا مولده - هاتف وعنوان مؤسسة التميمي التجارية - البلد, المدينة المنورة - كيوب إنترتينمنت فنانو تسجيل - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع طحن وتعبئة ملح الطعام - هاتف وعنوان مطعم الكوثر التركي - المبرز, الاحساء - [بحث جاهز للطباعة] بحث علمي جاهز ومفصل عن السمنة - - القبيلة الذهبية أصل الاسم - محطة توليد بخارية ميزات وعيوب محطات التوليد البخارية - فن التغرود فن التغرود - أحمد (شاي) قصة شاي أحمد http //www.ahmadtea.com/our-story/ - هاتف وعنوان مستوصف الرعاية الطبية الشاملة - بيشه, عسير - دكسترين الاستخدامات - شركة مكافحة حشرات بجدة مبيدات آمنة - تعريف النص الوصفي - هاتف وعنوان مصنع مطابخ المنيوم التيسير - النزله, جدة - معركة هدان معلومات أخرى - نصر بن عاصم الليثي الكناني أقوال في نصر بن عاصم - طريقة طبخ البطاطس المكموره بطعم لذيذ لا تفوتك - ختمية (نبات) من أنواع الختمية نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - طريقة عمل نمورة اسفنجية بطعم لذيذ - بارتشيس تاريخ اللعبة - نجاسة تعريف النجاسة وأنواعها - صراع ثقافي التعريف الأوسع نطاقًا - مزيج سلعي خصائص المزيج السلعي - كيفية علاج صدا الحديد وطرق الوقاية - تجربة انبساط الأرض في بدفورد طريقة إجراء التجربة - شرح تركيب حلة الغسالة الثابتة وكيفية الاصلاح والصيانة -
اليوم: الاربعاء 20 فبراير 2019 , الساعة: 1:03 م / اسعار صرف العملات ليوم الاربعاء 20/02/2019


اعلانات
محرك البحث


الاتفاقية الدولية للنظام المنسق لتصنيف وتبويب السلع بمصلحة الجمارك السعودية

نشر قبل 8 سنة 1196 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

الاتفاقية الدولية للنظام المنسق لتصنيف وتبويب السلمقدمة

إن الأطراف المتعاقدة على هذه الاتفاقية التي أُنشئت تحت رعاية مجلس التعاون الجمركي ، رغبة منها في تسهيل التجارة الدولية ، و تسهيل جمع ومقارنة وتحليل الإحصائيات وخاصة تلك المتعلقة بالتجارة الدولية ، و رغبة منها في خفض التكاليف التي ستترتب على إعادة وصف تصنيف وتبويب السلع عند انتقالها من نظام آخر ضمن مجرى التجارة الدولية لتسهيل توحيد المستندات التجارية وإرسال البيانات ، وإدراكاً منها بأن التغيرات في التقنية وأشكال التجارة الدولية تقتضي إجراء تعديلات مكثفة على اتفاقية الجدول التي تمت ببروكسل في 15 ديسمبر 1950 ، وإذ تدرك أيضاً بأن درجة التفاصيل المطلوبة للأغراض الجمركية والإحصائية من قبل حكومات الدول وغيرها من المصالح التجارية قد زادت كثيراً عما هو منصوص عليه في الجدول الملحق بالاتفاقية المشار إليها أعلاه ، وإدراكاً منها لأهمية البيانات الدقيقة والمماثلة لأغراض مفاوضات التجارية الدولية ؛ وإداركاًً منها بأن النظام المنسق مُعد لاستخدامه لأغراض تعاريف الشحن وإحصائيات النقل لمختلف وسائل النقل ، مدركة أن النظام المنسق مُعد ليدمج ، لأبعد حد ممكن ، بالأنظمة التجارية لتسمية وترميز السلع ، وإدراكاً منها بأن النظام المنسق سوف يدمج في أنظمة وصف السلع التجارية وتبويبها لأبعد حد ممكن ، وإدراكاً منها بأن النظام المنسق سوف يعمل على توثيق الصلة إلى أبعد حد ممكن ما بين إحصائيات تجارة الواردات والصادرات وإحصائيات الإنتاج . وإدراكاً منها بوجوب الإبقاء على صلة وثيقة بين النظام المنسق وتصنيف التجارة الدولية الموحد لهيئة الأمم ، وإدراكاً منها للرغبة في تلبية الحاجيات المشار إليها آنفاً من خلال جدول تعريفي / إحصائي موحد يصلح لاستعماله من قبل مختلف المصالح المختصة بالتجارة الدولية ، وإدراكاً منها لأهمية مواكبة النظام المنسق للتغيرات التي تطرأ على التقنية أو أشكال التجارة الدولية، وبعد أن أخذت بعين الاعتبار العمل الذي تم في هذا النطاق من قبل لجنة النظام المنسق التي أنشأها مجلس التعاون الجمركي ، وأنها إذ تدرك بأن اتفاقية الجدول التي تمت ببروكسل في 15 ديسمبر 1950م قد ساعدت على تحقيق بعض هذه الأهداف إلا أن الطريقة المثلى لتحقيق النتائج المرجوة في هذا المجال تتمثل في إبرام اتفاقية دولية جديدة
فقد اتفقت على ما يلي :

(المادة الأولى)
تعاريف

لأغراض هذه الاتفاقية :

أ ــ إن " النظــام المنســق لوصف وتبويب السلع " والذي سيشار إليه فيمـا يلـي بـ" النظـام المنسـق"، يعني الجدول الذي يتضمن البنود الفرعية ورموزها الرقمية والأقسام والفصول وملاحظات البنود الفرعية والقواعد العامة لتفسير النظام المنسق المنصوص عليها في ملحق هذه الاتفاقية ؛

ب ــ " جـدول التعرفــة الجمركيــة " يعنـي الجـدول المعمول بمقتضى تشريع كل طـرف متعاقد لأغراض فرض الرسوم الجمركية على البضائع المستوردة ؛

ج ــ " الجــداول الإحصائيــة " تعنـي جداول البضائــع المعموله مـن قبل الطرف المتعاقــد لجمــع بيانات عن الإحصائيات التجاريـة للواردات والصادرات ؛

د ــ " الجدول التعرفي الإحصائي الموحد " يعني الجدول الذي يدمج جداول التعرفة الجمركية والجداول الإحصائية والمطبقة في قانون الطرف المتعاقد للتصريح عن البضائع عند الاستيراد ؛

هـ ــ " الاتفاقية المنشئـة للمجلـس " تعنـي الاتفاقية التـي أُنشـئ بموجبـها مجلـس التعاون الجمركي والتي تمت ببروكسل في 15 ديسمبر 1950م ؛

و ــ " المجلس " يعني مجلس التعاون الجمركي المشار إليه في الفقرة هـ ــ أعلاه ؛

ز ــ " الأمين العام " يعني أمين عام المجلس ؛

ح ــ عبارة " تصديق " تعني التصديق أو القبول أو الموافقة .

(المادة الثانية)
الملحق

يعتبر ملحق هذه الاتفاقية جزءاً لا يتجزأ منها ، وأية إشارة إلى الاتفاقية تتضمن الإشارة إلى هذا الملحق .

(المادة الثالثة)
التزامات الأطراف المتعاقدة

1 ــ مع مراعاة الاستثناءات المبينة في المادة الرابعة :

أ ــ يتعهد كل طرف متعاقد ، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (ج) من هـذه الفقرة، بأن يقوم بتعديل جدول تعرفته الجمركية وجدوله الإحصائي بما يتفق والنظام المنسق وذلك اعتباراً من تاريخ دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة له .
وبالتالي فإنه يتعهد ، فيما يتعلق بتعرفته الجمركية وجداول الإحصائي ، بالآتي :

1 ــ الالتزام باستخدام كافة البنود والبنود الفرعية للنظام المنسق دونما أيـة إضافـة أو تعديـل مع الرموز الرقمية التابعة لها ؛
2 ــ الالتزام بتطبيق القواعـد العامـة لتفسير الـنظام المنسق وكـافة الأقـسـام والفصول وملاحظات البنود الفرعية وعدم تعديل نطاق الأقسام أو الفصول أو البنود أو البنود الفرعية للنظام المنسق ؛
3 ــ الالتزام بإتباع نظام التسلسل الرقمي للنظام المنسق . كما هو وارد في ملحق هذه الاتفاقية .

ب ــ يلتزم كل طرف متعاقد أيضاً بنشر إحصائيات تجارة الواردات والصادرات لديه والمتفقه و رموز النظــام المنسق ذات الستة أرقام ، أو تجاوزاً لهذا العدد بمبادرة الطرف المتعاقد ، شريطة أن لا يستبعد من هذا النشر ، أو من تلقاء نفسه ما لم تكن هناك دواعي تستوجب منع نشرها مثل السرية التجارية أو الأمن الوطني ؛

ج ــ ليس هناك ما يلزم أي طرف متعاقد باستخدام البنـود الفرعيـة للنظام المنسق فـي جدول تعريفته الجمركية بشرط أن يفي بالتزاماته الواردة في الفقرات أ (1) و أ(2) وأ(3) أعلاه وذلك في جدول تعرفة إحصائي موحد .

2 ــ وتحقيقاً للالتزامات المنصوص عليها في الفقرة (أ ) مـن هـذه المـادة ، فإنه يجوز لكـل طـرف متعاقد أن يقوم بإجراء تعديلات نصية إذا اقتضى الأمر ذلك لإنقاذ النظام المنسق في قانونه المحلي .

3 ــ ليــس هناك ما يمنع أي طرف متقاعد من أن يستحدث في جدول تعرفته الجمركية أو جدوله الإحصائي أقساماً فرعية لتصنيف السلع تتجاوز نطاق النظام المنسق ، بشرط أن تتم إضافة أو تبويب أي من هذه الأقسام الفرعية التي تتجاوز الرمز الرقمي المكون من (6) أرقام والمبين في ملحق هذه الاتفاقية .

(المادة الرابعة)
التطبيق الجزئي من قبل الدول النامية

1 ــ يجوز لأي دولة نامية متعاقدة أن ترجئ تطبيقها لبعض أو جميع البنود الفرعية للنظام المنسق للفترة التي تراها لازمة مع مراعاة شكل تجارتها الدولية أو مصادرها الإدارية .

2 ــ توافق أية دولة نامية متعاقدة والتي تختار تطبيق النظام المنسق بشكل جزئي بموجب نصوص هـذه المــادة على بذل قصارى جهدها لتطبيق النظام المنسق ذي الستة أرقام بالكامل خلال (5) سنوات من تاريخ دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة لها أو خلال أية فترة أُخـرى قـد تراهـا ضرورية مع مراعاة نصوص الفقرة (1) من هذه المادة .

3 ــ تلتزم الدولة النامية المتعاقدة التي تختار تطبيق النظام المنسق بصورة جزئية بموجب أحكام هذه المادة، بتطبيق كافة ، أو عـدم تطبيـق أي مـن ، البنود الفرعية ذات الشرطتين ( ـ ـ ) لأي من البنود ذات الشرطة الواحدة ( ـ ) أو كافة ، أو عدم تطبيق أي من ، البنود الفرعية ذا الشرطة الواحدة ( ـ ) لأي بند وفي حالات التطبيق الجزئي هذه ، فإن الرقم السادس أو الرقمين الخامس والسادس من ذلك الجزء من رمز النظام غير المطبق يجب استبداله بـ ( 0 ) أو بـ ( 00 ) على التوالي .

4 ــ على الدول النامية التي تختار تطبيق النظام المنسق جزئياً بمقتضى أحكام هذه المادة ، أن تقوم عندما تصبح طرفاً متعاقداً ، بإبلاغ الأمين العام بالبنود الفرعية التي لا تعتزم تطبيقها في التاريخ الذي ستسري فيه هذه الاتفاقية بالنسبة لها كمـا عليهـا أن تبلـغ الأميـن العـام بالبنود الفرعية التي ستطبقها فيما بعد .

5 ــ يجوز لأية دولة نامية اختارت تطبيق النظام المنسق جزئياً بمقتضى أحكـام هـذه المــادة ، عندما تصبح طرفاً متعاقـداً ، أن تخطر الأمين العـام بأنها تتعهـد رسمياً بتطبيـق النظـام المنسق ذي الستة أرقام كاملاً في غضون ثلاث سنوات مـن تاريخ سريان هذه الاتفاقية بالنسبة لها .

6 ــ يحـق لأية دولـة نامية متعاقـدة والتي تطبـق النظـام المنسق جزئـياً بمقتضى أحكـام هـذه المادة أن تعفى من التزاماتها بمقتضى المادة الثالثة وذلك فيما يتعلق بالبنود الفرعية غير المطبقة .

(المادة الخامسة)
المعونة الفنية للبلاد النامية

على الدول المتقدمة المتعاقدة أن تزود الدول النامية عند الطلب بالمساعدة الفنية وفقاً لشروط يتفق عليها الطرفين يتعلق بتدريب موظفيها وتقديم المساعدة لها لتمكنها من الانتقال بنظام تصنيفها القائم إلى النظام المنسق وتقديم المشورة لها حول تطبيق نصوص هذه الاتفاقية .

(المادة السادسة)
لجنــة النظـــام المنســق

1 ــ تنشأ بمقتضى هذه الاتفاقية ، لجنة تعرف بـ " لجنة النظام المنسق " ، تتكون من ممثلين عن كل طرف متعاقد .

2 ــ تجتمع لجنة النظام المنسق مرتين على الأقل كل عام في الأحوال العادية .

3 ــ تعقد اجتماعات لجنـة النظام المنسق مـن قبل الأميـن العـام ، ما لم يقرر الأطراف المتعاقدة غير ذلك ، فإن اجتماعاتها يجب أن تنعقد بمقر المجلس .

4 ــ يكون لكل طرف متعاقد في لجنة النظام المنسق الحق في صوت واحد ومع ذلك و لأغراض هـذه الاتفاقية ودونما مسـاس بأية اتفاقية مستقبلاً ، فعندما يصبـح أي الاتحاد الجمركي أو الاقتصادي بالإضافة لواحدة أو أكثر من الدول الأعضاء فيه أطرافاً متعاقدة في هذه الاتفاقية فإن مثل هذه الأطراف المتعاقدة يكون لها الحق في ممارسة صوت واحد فقط مجتمعة . وبالمثل ، فعندما تصبح كافة الدول الأعضاء في اتحاد جمركي أو اقتصادي مؤهل لأن يصبح طرفـاً متعاقـداً بمقتضى أحكام المادة 11 (ب) ، عندما تصبح مثل هذه الدول أطرافاً متعاقدة في هذه الاتفاقية فإنه عليها أن تمارس صوت واحد فقط مجتمعة.

5 ــ تختار لجنة النظام المنسق رئيسها ونائباً أو أكثر للرئيس .

6 ــ تصـوغ اللجنـة لائحتها الداخـلية بموجب قرار يتخـذ بأغلبية لا تقل عن ثلثي أعضائها . ويجب أن يصادق المجلس على اللائحة التي تصوغها .

7 ــ توجه اللجنة الدعوة للمنظمات الحكومية أو الدولية كما تراه مناسباً للمشاركة كمراقبين في عمل اللجنة .

8 ــ تنشئ اللجنة لجاناً فرعية أو فرق عمل كيفما تدعو الحاجة مع مراعاة ، وعلى وجه الخصوص ، نصوص الفقرة (أ) من المادة السابعة ، ويجب أن تحدد العضوية وحقوق التصويت وقواعد الإجراء لتلك اللجان الفرعية وفرق العمل .

(المادة السابعة)
مــهـــــام اللــجــنـــــة

1 ــ تتولى لجنة النظام المنسق ، مع مراعاة أحكام المادة الثامنة ، المهام التالية :

أ ــ اقتراح أية تعديلات على هذه الاتفاقية كما تراه مناسبا مع مراعاة ، وعلى وجه الخصوص،حاجات المستخدمين والتغييرات التي تطرأ على التكنولوجيا أو على أشكال التجارة الدولية ؛
ب ــ إعداد الشروح وآراء التبنيد أو المشورات الأخرى كدليل لتفسير النظام المنسق ؛
ج ــ صياغة التوصيات لضمان الاتساق في تفسير وتطبيق للنظام المنسق ؛
د ــ موازنة وتعميم المعلومات الخاصة بتطبيق النظام المنسق ؛
هـ ــ أن تقوم بناء على مبادرتها الذاتية أو حين الطلب بتزويد الأطراف المتعاقدة وغيرها من أعضاء المجلس والمنظمات الحكومية أو الدولية حينما تراه اللجنة ملائماً بالمعلومات أو المشورة حول أية مسألة تتعلق بتصنيف السلع في النظام المنسق ؛
و ــ تقديم التقارير عن كل دورة للمجلس بخصوص نشاطاتها بما فيها التعديلات المقترحة والشروح وآراء التصنيف وغيرها من مشورة ؛
ز ــ ممارسة الصلاحيات والمهام الأخرى المتعلقة بالنظام المنسق كما يراه المجلس أو الأطراف المتعاقدة ضرورياً .

2 ــ إن القرارات الإدارية للجنة النظام المنسق المتعلقة بشئون الميزانية يجب اعتمادها من قبل المجلس .

(المادة الثامنة)
دور الـــمـــجـــلــــــس

1 ــ يجب أن يقو المجلس بالنظر في أية اقتراحات لتعديل هذه الاتفاقية والتي تعدها لجنة النظام المنسق ويوصي بها للأطراف المتعاقدة بموجب إجراءات المادة السادسة عشرة وذلك مالم يطلب أي عضو في المجلس هو طرف متعاقد ، في هذه الاتفاقية إحالة تلك الاقتراحات أو جزء منها إلى اللجنة لإعادة دراستها.

2 ــ يصادق المجلس على الشروح وآراء التبنيد من مشورة بشأن تعديل النظام المنسق والتوصيات في تفسير وتطبيق النظام المنسق والتي تقررها لجنة النظام المنسق في إحدى دوراتها بموجب أحكام الفقرة الأولى من المادة السابعة وذلك مالم يبلغ أي طرف متعاقد على هذه الاتفاقية الأمين العام بأنه يطلب إحالة تلك الأمور إلى المجلس على أن يكون ذلك قبل نهاية الشهر للشهر الذي اختتمت فيه اللجنة تلك الدورة المعنية

3 ــ عندما تحال قضية إلى المجلس وفقاً لأحكام الفقرة (2) من هذه المادة ، فإنه يجوز للمجلس أن يصادق على تلك الشروح وآراء التبنيد وغيرها من مشورة أو توصيات ما لم تطلب دولة عضو في المجلس هو طرف متعاقد على هذه الاتفاقية إحالتها بالكامل أو جزئياً إلى اللجنة لإعادة النظر فيها .

(المادة التاسعة)
فئات الرسم الجمركي

لا تخضع الأطراف المتعاقدة بموجب هذه الاتفاقية لأي التزام فيما يتعلق بفئات الرسم الجمركي .

(المادة العاشرة)
تسويـــــــة النزاعــــــــات

1 ــ أي نزاع ينشأ بين اثنين أو أكثر من الأطراف المتعاقدة حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية يجب أن تتم تسويته ما أمكن ، عن طريق التفاوض فيما بينهما .

2 ــ أي نزاع لا تتم تسويته عن طريق التفاوض يجب أن تحيله الأطراف المتعاقدة المعنية في النزاع إلى لجنة النظام المنسق التي تقوم بالنظر في النزاع وتعد التوصيات لتسويته .

3 ــ إذا لم تتمكن لجنة النظام المنسق من تسوية هذا النزاع ، يجب أن تحيل الموضوع إلى المجلس الذي يقوم بإعداد توصياته ، وفقاُ للمادة الثالثة ، فقرة (هـ) من اتفاقية المجلس .

4 ــ يجوز للأطراف المتعاقدة المعنية في النزاع الموافقة مسبقاً على قبول توصيات اللجنة أو المجلس .

(المادة الحادية عشرة)
أهلية الدخول كطرف متعاقد

الأطراف التالية هي المؤهلة لأن تصبح أطرافاً متعاقدة على هذه الاتفاقية :

أ ــ الدول الأعضاء بالمجلس ؛
ب ــ الاتحادات الجمركية أو الاقتصادية التي فوضت لها صلاحية إبرام المعاهدات فيما يتعلق ببعض أو كل الأمور التي تحكمها هذه الاتفاقية ؛
ج ــ أي دولة أُخرى تم توجيه دعوة لها بهذا الخصوص من قبل الأمين العام وبناء على توجيه المجلس .

(المادة الثانية عشرة)
إجراء الدخول كطرف متعاقد

1 ــ يجوز لأي دولة أو اتحاد جمركي أو اقتصادي مؤهل أن تصبح طرفاً متعاقداً في هذه الاتفاقية :

أ ــ بالتوقيع عليها من دون تحفظ على التصديق ؛
ب ــ بإيداع وثيقة التصديق بعد التوقيع على الاتفاقية تمهيداً للتصديق ؛ أو
ج ــ بالانضمام إليها بعد انقضاء المدة التي فتحت فيها الاتفاقية للتوقيع .

2 ــ تظل هذه الاتفاقية مفتوحة للتوقع (حتى تاريخ 31 ديسمبر 1986 ) وذلك بمقر المجلس ببروكسل من قبل الحكومات والاتحادات الجمركية أو الاقتصادية المشار إليها في المادة الحادية عشرة. وبعد ذلك تبقى مفتوحة للانضمام .

3 ــ يجب إيداع وثائق التصديق أو الانضمام لدى الأمين العام .

(المادة الثالثة عشرة)
تنفيــــــــــذ الاتفاقية

1 ــ تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ في اليوم الأول من شهر يناير والذي يصادف بعد ثلاثة أشهر من توقيع الاتفاقية من قبل سبعة عشر دولة أو اتحادات جمركي أو اقتصادي ممن مشار إليهم في المادة (11) أعلاه وذلك كحد أدنى دونما تحفظ منها على التصديق أو بعد إيداع وثائق تصديقها أو انضمامها ، على ألا يكون ذلك قبل 1 يناير 1988 . (1)

2 ــ بالنسبة لأي دولة أو اتحاد جمركي أو اقتصادي والتي توقع بدون تحفظ على التصديق أو تصادق على هذه الاتفاقية أو تنضم إليها بعد أن يكون عدد الأطراف قد وصل الحد الأدنى المذكور في الفقـرة (1) من هذه الاتفاقية ، فإن هذه الاتفاقية تدخل حيز التنفيذ اعتباراً من اليوم الأول من شهر يناير والذي يأتي بعد انقضاء 12 شهراً على الأقل وكحد أقصى 24 شهراً على توقيع هذه الاتفاقية دونما تحفظ على التصديق أو إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام إليها ، وذلك مالم يحدد لها موعد مبكر ، ومع ذلك لا يكون تاريخ الدخول في حيز التنفيذ وفقاً لأحكام هذه الفقرة قبل تاريخ الدخول في حيز التنفيذ المذكور في الفقرة (1) من هذه المادة .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(1) بعد التعديل بموجب بروتوكول تعديل الاتفاقية المعمول في بروكسل بتاريخ 24 يونيو 1986م .

(المادة الرابعة عشرة)
تطبيق الاتفاقية من قبل الأقاليم التابعة

1 ــ يجوز لأي دولة عندما تصبح طرفاً متعاقداً على هذه الاتفاقية أو في أي وقت لاحق أن تعلن بإخطار تسلمه للأمين العام بأن الاتفاقية سوف تمتد لتشمل جميع أو بعض الأقاليم التي تكون هذه الدولة مسؤولة عن علاقاتها الدولية ومثل ذلك الإخطار يجب أن يدخل التنفيذ في اليوم الأول من شهر يناير الذي يأتي بعد انقضاء 12 شهراً على الأقل وكحد أقصى 24 شهراً على تاريخ استلامه من قبل الأمين العام وذلك مالم يتم تحديد موعد مبكر لها ومهما يكن ، فإن هذه الاتفاقية لا تسري على تلك الأقاليم قبل سريانها بالنسبة لتلك الدولة المعنية .

2 ــ يتوقف سريان هذه الاتفاقية بالنسبة لإقليم ما في التاريخ الذي تتوقف فيه مسئولية الطرف المتعاقد عن العلاقات الدولية لذلك الإقليم أو بتاريخ مبكر كما يمكن أن يجري إشعار الأمين العام بذلك وفقاً لإجراءات المادة (15) .

(المادة الخامسة عشرة)
إشعارات إنهاء الاتفاقية

إن هذه الاتفاقية غير محددة الأجل . ومع ذلك ، يجوز لأي طرف متعاقد أن ينهيها ويجب أن يسري إنهاء الاتفاقية بالنسبة له بعد انقضاء عام على استلام الأمين العام لإشعار الإنهاء ما لم يحدد له موعداً متأخراً .

(المادة السادسة عشرة)
إجـــــــــراءات التعديـــــــــــل

1 ــ يجوز للمجلس أن يوصي الأطراف المتعاقدة بإجراء تعديلات على هذه الاتفاقية .

2 ــ يجوز لأي طرف متعاقد إشعار الأمين العام باعتراضه على التعديل الموصي به كما يجوز بالتالي سحب ذلك الاعتراض خلال فترة محددة في الفقرة (3) من هذه المادة .

3 ــ أي تعديل موصى به يجب أن يعتبر في حكم المقبول إذا لم يقم أي من الأطراف المتعاقدة بالاعتراض على ذلك التعديل خلال ستة شهور من تاريخ تبليغ الأمين العام بذلك التعديل .

4 ــ تدخل التعديلات المقبولة حيز التنفيذ بالنسبة لكافة الأطراف المتعاقدة في أحد التواريخ التالية :

أ ــ إذا تم تبليغ التعديل الموصى به قبل الأول من شهر إبريل ، فإن التاريخ يجب أن يكون الأول من شهر يناير من السنة التالية لتاريخ التبليغ ، أو
ب ــ إذا تم تبليغ التعديل الموصى به في أو بعد الأول من شهر إبريل ، فإن التاريخ يجب أن يكون الأول من يناير من السنة الثالثة التالية لتاريخ التبليغ .

5 ــ أن الجداول الإحصائية لكل طرف متعاقد و جدول تعرفته الجمركية أو في الحالة المنصوص عليها بموجب الفقرة 1 (ج) من المادة الثالثة من هذه الاتفاقية ، جدوله التعرفي الإحصائي الموحد ، يجب أن تصبح متفقة مع النظام المنسق المعدل في التاريخ المحدد في الفقرة (4) من هذه الاتفاقية .

6 ــ إن أي دولة أو اتحاد جمركي أو اقتصادي يصادق أو ينظم إلى هذه الاتفاقية يعتبر أنه قد قبل بأية تعديلات على الاتفاقية والتي سرى مفعولها أو تم قبولها وفقاً لأحكام الفقرة (3) من هذه الاتفاقية في التاريخ الذي أصبح فيه طرفاً متعاقداً .

(المادة السابعة عشرة)
حقوق الأطراف المتعاقدة فيما يتعلق بالنظام المنسق

بالنسبة لأي مواضيع تؤثر على النظام فإن الفقرة (4) من المادة السادسة والمادة الثامنة والفقرة (2) من المادة السادسة عشر تمنح الطرف المتعاقد حقوقاً :

أ ــ بالنسبة لجميع أجزاء النظام المنسق الذي يطبقه وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية ؛ أو
ب ــ لغاية التاريخ الذي تدخل فيه هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بالنسبة إليه وفقاً لأحكام المادة الثالثة عشر ، فيما يتعلق بكافة أجزاء النظام المنسق الذي التزم بتطبيقها في ذلك التاريخ بموجب أحكام هذه الاتفاقية ؛ أو
ج ــ بالنسبة لجميع أجزاء النظام المنسق بشرط أن يكون قد تعهد رسمياً بتطبيق النظام المنسق ذي الستة أرقام كاملاً خلال فترة الثلاث سنوات المذكورة في الفقرة (5) من المادة الرابعة ولغاية انتهاء هذه الفترة .

(المادة الثامنة عشرة)
الـتـحفـظــــــــــــــــــــات

لا يسمح بأية تحفظات على هذه الاتفاقية .

(المادة التاسعة عشرة)
إشعـــارات الأميـــن العـــام

يقوم الأمين العام بإخطار الأطراف المتعاقدة والدول الأُخرى الموقعة والدول الأعضاء بالمجلس والتي ليست أطرافاً متعاقدة على هذه الاتفاقية والأمين العام لهيئة الأُمم المتحدة بما يلي :

أ ــ الإشعارات بموجب المادة الرابعة ؛
ب ــ التوقيعات والتصديقات والانضمامات كما هو مشار في المادة الثانية عشرة ؛
ج ــ التاريخ الذي ستسري فيه هذه الاتفاقية وفقاً للمادة الثالثة عشرة ؛
د ــ الإشعارات بموجب المادة الرابعة عشر ؛
هـ ــ إشعارات الإنهاء بموجب المادة الخامسة عشرة ؛
و ــ تعديلات الاتفاقية الموصى بها بموجب المادة السادسة عشرة ؛
ز ــ الاعتراضات فيما يخص التعديلات الموصى بها بموجب المادة السادسة عشرة وحيثما يكون ملائماً ، الانسحاب ؛
ح ــ التعديلات المقبولة بموجب المادة السادسة عشرة وكذلك دخولها حيز التنفيذ .

(المادة العشرون)
التسجيل لدى الأُمم المتحدة

يجب أن تسجل هذه الاتفاقية لدى الأمانة العامة لهيئة الأُمم المتحدة وفقاُ لنصوص المادة 102 من ميثاق هيئة الأُمم المتحدة بناء على طلب أمين عام المجلس .
وإثباتا لهذه الوثيقة ، فإن الموقعين أدناه والمخولين قانوناً بذلك قد وقعوا على هذه الاتفاقية .

أُنجزت في بروكسل في 14 يونيو 1983م باللغتين الإنجليزية والفرنسية وهذان النصان معتمدان على حد سواء ومن أصل واحد يودع لدى الامين العام للمجلس الذي سيقوم بإرسال نسخ مصدقة منها لكافة الدول والاتحادات الجمركية أو الاقتصادية المشار إليها في المادة الحادية عشرة من هذه الاتفاقية .


المصدرموقع مصلحة الجمارك السعودية بالسعودية
www.customs.gov.sa/
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع

    Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/mdar/public_html/w/et2/1504449754footer.html.php on line 106

    Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/mdar/public_html/w/et2/1504449754footer.html.php on line 110
بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية شكاوي محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا سنهدريم التكامل العددي كهربا الحكومة الحكومة التونسية مسالك بولية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم شكا الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة الجهاز القلبي الوعائي italia قراي
أخبار السعودية اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار قطر اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار الإمارات اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار الكويت اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار السياحة اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار البحرين اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار المغرب اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار الاردن اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار فلسطين اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار عمان اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار لبنان اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار السودان اليوم الاربعاء 20/02/2019 - أخبار الكورة اليوم الاربعاء 20/02/2019 - اعلانات الحراج اليوم الاربعاء 20/02/2019 - اسعار السيارات بالكويت الاربعاء 20/02/2019 - اسعار العقارات بالكويت الاربعاء 20/02/2019