أعلانات الحراج Queensize mattress for freee... - Garden city landscape - Swarovski and Thomas Sabo brand new items - Curtains - حزاز الهزاز للتخسيس - طاولة أكل - Shifting service - صوفه صوبان تصلح للمطاعم والمحلات التجاريه جديده لم تستخدم - new bedroom set/// available - hai - - those are features set sofa - صالون بحالة جيدة جدا - Matress - قنفات 6 قطع 7 متر - سكراب حديد - للبيع طاولة مع حامل شاشة تلفزيون - طاولة و6 كراسي - اثاث منزل - New professional hair dryers - وحدات اضاء مخفضه - Kids triple bed - Sofa Side Lamp - Household items - Flower pot holder bycicle design - quilts - quilts - Excellent TV wardrobe/unit for urgent sale - سرير دورين - glass home decor - Fridge - ستاره استعمال اقل من ست شهور 0594444290 - RO water purifier with storage tank - 2 years old - برجولات خشبية - New Bedroom Set for SALE - سجاده عودي مقاس 2×3 - Recliner seat - . The elegant range of sofa set are available in variety of innovative designs and patterns. - Dressing Table. - مجلس كنب موديل حديث مع الستاره حقه - للبيع قسيمه في الصباحيه شارع رئيسي ثلاث جهات - للبيع فيلا في الشهداء - جلسه 5.5متر موديل ايكيا مع طاوله ب2000ريال - TV Stand For Sale - Furniture urgent sale - للبيع بيت في مبارك الكبير - IKEA Besta TV & Entertainment Center Wall Unit for Sale - قطعة أرض زراعية مساحة 55 هكتار سمنو -سبها ليبيا - ًں”¸للبيع م صباح الاحمد أو للبدل بغرب عبدالله ًں”¹ - كيفان - مطلوب شراء شقه تميلك في جابر الأحمد أو بيت حكومي -
موقع الو العقيد د فراج آل الشيخ قصر الامير سلطان - منصور الحاز - بشار رباح سكرتيره مريانا - فندق سكس حلو دبي - سبس - فايز محامي - موسى - محمد احمد ابو انس مكتب رياض - عبدالرحمن7 - Show time - كمال همسات 1/M - سواق الكر - فهيم - حجز الخطوط محمد غوث مظبطة مكتب على انكاس - لاكوكيت مساج صالون - مطعم الفريج - يوتوب - ص سعود/ سعود حمد شريف الحربي - مطعم نثريه - فهد الدليلان - فهد الشيبان - بندر الشيباني - حمد الصقعبي - bank - حسن راشد العجمي درب الساعي - مطعم رحاب - الدكتوره نجود العجروش / استشارية جلدية مركز ديرما - مطاعم ركن الوليمة المروج - ام نوره (ممرخه ) - مايكل الصيني تصليح ايفون - مطعم بوبيان صباح الناصر - عمتي منيفه منزل سوريا - صيدلية ربوة الصحة الطريق العام - صالون دانه الطويرش - فطاير جبد - آيسانâ‌¤ï¸ڈ - جامعة الملك عبدالعزيز احمدالاحمدي - امول الرميزان ث - سمير دنان كندا مهندس - سليم - مكتب دعام - سايق ميزان - عادل ورشه المساعي باشميل - دكتور منير المراكشي - طارق شكري - محمد المكتب طبي ميونخ - د. كايد احمد كايد - دكتور سجاد الحلو - ماي مساج ينبع - هدى الحربي -
الجديد شركة القُصير السعودية لتأجير وبيع الخيـام الأوروبية ومولدات الكهرباء - الصلاة الصلاة - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - فوائد التمر والحليب - كيف توفر العديد من المال على نفسك ؟ - كيف تبداء بمشروع صغير وناجح ؟ - كيف تصبح غنياً ؟ - كيف توفر المال ؟ -
آخر المشاهدات الفرش الحرجي - طريقة طبخ و تحضير ملوخيه بالدجاج من وصفات منال العالم - أوكتاي كينارجا أشهر مسلسلاته - القمر الطفل (فيلم) - هانسل وغريتل ملخص القصة - قائمة قرى محافظة كفر الشيخ طالع أيضا - عمار بن ياسر نسبه - معطف أبي (فيلم) - صندوق العجب (رواية) القصة - ناحية شطحة بلدات وقرى ناحية شطحة - طريقة عمل وصفة قاطو مول الشاش الشهية بالصور - محمد خان القاجاري حياته - قائمة المدارس في لبنان - طريقة تحضير العصيدة بطريقة سهلة - سهرت منه الليالي الأقصوصات الموجودة في المجموعة - [نسائيات] معلومات هامة عن عملية تنظيف الرحم - منوعات مفيدة - معركة البكيرية احداث المعركة - طريقة علاج الشرخ الشرجي في اسبوع واحد بإذن الله - هاتف و معلومات عن مطعم بروست الواحة بالمدينة المنورة - طريقة عمل سمك مشوي بالملح اكلة رمضانية لذيذة من مطبخ منال العالم - محمد بسيم الذويب - خالتي وعمتي (مسلسل) - نظرية هوفستد للأبعاد الثقافية تاريخ ومنهجية البحث - الخال رامز - طريقة تحضير الخشخاش - حلوى تقليدية جزائرية بطريقة سهلة - هاتف وعنوان شواية محمد - شارع الخزان, مدينة الرياض - طريقة اعداد مربى خرز البقر بالذ طعم خطوة بخطوة - طريقة تجفيف البلح بالمنزل - الأساعدة نسبهم - خماسي أضلاع الخماسي المنتظم - على مر الزمان (مسلسل) قصة المسلسل - تحليل الأخطاء في التحليل العددي المقدمة - طريقة عمل البنجر المخلل من حلقات برنامج منال العالم - رتق الشرج الانتشار - أفكار و طرق ترويجية لاجتذاب العملاء - وصفة لعلاج التهاب المثانة ومشاكل المجاري البولية بالاعشاب الطبيعية - هاتف وعنوان مطعم الليوان - الجامعه, الاحساء - رباعي أقطاب رباعي أقطاب كهربي - علي الصعيدي العدوي اسمه ونسبه - [بحث جاهز للطباعة] ماهو المطعم ، تعريف المطعم ، تاريخ المطعم ، نبذه عن المطاعم - - طبقة ربط البيانات اقسام طبقة ربط البيانات - سيارات الأجرة في المغرب النقل الحضري - هاتف وعنوان الشئون الصحية بالحرس الوطني , مركز الأعمال - الحرس الوطني, مدينة الرياض - عنوان وهواتف سفارة نيبال فى السعودية ومعلوات عنها - معامل بولتزمان أمثلة على استخدامه - تندلتي معنى التسمية - شركة فايرستون للإطارات والمطاط - برامكة أصل البرامكة - ويليام تيندال - شرح تركيب التايمر او المبرمج وكيفية اصلاحه - [بحث جاهز للطباعة] بحث حول علم الكيمياء , كل ما يخص الكيمياء - - مديرية وصاب العالي العزل - خوجة أحمد يسوي عنه - [بحث جاهز للطباعة] مشروع تخرج محاسبة جاهزة doc , مشاريع تخرج محاسبة بكالوريوس - - سور القران لكل شهر من شهور الحمل - ما هو الاختلاج الحروري - التشنج الحراري - febrile convulsion عند الاطفال؟ - أيون الهيدروجين كاتيون (موجب الشحنة) - رجاها (مسلسل) أبطال العمل - هاتف مركز هيئة محافظة خميس مشيط لهيئة الامر بالمعروف و النهى عن المنكر بالسعودية - قطعة الخيط (قصة قصيرة) - الفوائد الدراري في ترجمة الإمام البخاري - لهجة شمالية (سعودية) بعض كلمات ومفردات اللهجة - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الأكزيما بالاعشاب - سيتوبلازم (خلية) مكونات السيتوبلازم - تادف موجز عن مدينة تادف - وصفة العلاج باسماء الله الحسنى - لوي مونتاسييه الرؤساء المتعاقبون للترجي - تخليق العناصر مراحل التخليق - عصام سليمان - صيد الريم (أغنية) كلمات الاغنية - [تطوير الذات] مصطلحات نجهل معناها : - موسوعة التنمية البشرية - هاتف وعنوان مستوصف المغلوث الطبي - المبرز, الاحساء - المرازيق (قبيلة) نسب المرازيق - طريقه تحضير الشهباية اللبناني - العائلات الكيماوية القلائيات - طريقة عمل ومقادير بسكويت اسماء الاطفال من منال العالم - هاتف وعنوان محل غاز النعيم - النزهه, جدة - جعفر الفاسي - مكونات أحيائية تأثيرات على البيئة - أدهم نابلسي حياته الشخصية - للاستعلام عن رقم هاتف بالكويت عن طريق الانترنت - نصر بن عاصم الليثي الكناني أقوال في نصر بن عاصم - جغرافيا كوريا الشمالية الثروات واستخدام الأراضي - كريم منصور نبذة عن حياته - فوائد الفراولة واضرارها - عبد الله رشاد السيرة الذاتية - هاتف وعنوان مستشفى الرحمة - ابها, مدينة ابها - قائمة أعمال فريدرش شيلر حسب التاريخ - دامو ستحيل الشخصيات - قانون بوكخوريس ميزات قانون بوكخوريس - فرع شلجمي - أوزون (موقع) اوزون - همام بن مرة سيرته الذاتية - وقعة طلال الثانية (1290) ما قبل المعركة - تطور دلالي عوامل التطور الدلالي - علاج القوبــــــاء بالاعشاب - ثلاثة أمتار فوق السماء (فيلم) القصة - خواكين غوزمان لويرا حياته - وصفة لعلاج التبول اللاإرادي عند الأطفال بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - الكرة الحديدية قواعد اللعبة - حي الندوه (الرياض) أهم الشوارع الرئيسية - وصفة من الاعشاب لعلاج مرض الشرى (الارتيكاريا) - هاتف وعنوان مطعم الشباب - الفيصليه, نجران - حمض الهيدروكلوريك التاريخ - سيتوكينات منشطة للالتهاب العلاج - [بحث جاهز للطباعة] طرائق التدريس - - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الكحة بالاعشاب - ثابت تفكك الحمض استنباط ثابت التوازن - قلب الظلام ملخص الرواية - كيفية فصل تابع بإقامة مستقلة للمستثمرين بالسعودية - طريقة اعداد القهوة البيضانية اليمنية خطوة بخطوة - شروط نقل ملكية المؤسسات بالتنازل أو البيع بالسعودية - شرح تركيب مفتاح الضغط و مستوى المياه فى الغسالة وكيفية الاصلاح والصيانة - نترات الحديد الثلاثي الخواص - البرتقالة المرة (فيلم) القصة - هاتف وعنوان مطعم التابل - بريده, القصيم - دون كيهوتي دوفلامنجو البطاقة الشخصية - اهمية مستخلص اليوكا و كلوريد الالومنيوم للخفض من الامونيا في عنبر الدجاج - [مواضيع صحية] مستوصفات تبوك , افضل عيادات في تبوك , مستوصف عيادة تبوك - طب بديل وطب عام - اعتلال القنوات الأنواع - قبيلة الهزازي أقسام قبيلة الهزازي - دائرة مغنية بلديات دائرة مغنية - ملف شامل عن مشكلة نزول المشيمة - جمع كثرة بعض أوزان جمع الكثرة - شمير الموقع - هاتف وعنوان مطعم النيلين - المجمع, الدمام - تخفيف (كيمياء) معادلة التخفيف - متعدد الإيثيلين تعريف - هاتف وعنوان مكتب الباحة للإستقدام - الباحه, الباحة - ياسمين (ممثلة) حياة ومهنة - قبيلة الرحامنة أصل ونسب القبيلة - قائمة برمجيات الرسم البياني الرسوم الموجهة - تدوير ضوئي التدوير الضوئي وتغيير زاوية الاستقطاب - بشير حمد شنان حياته - جورج غوردجييف تعاليمه - طريقة تحضير حلى الرخام من كتاب النخبة بطريقة سهلة - هاتف و معلومات عن مطعم القازنلي البخاري بالمدينة المنورة - هاتف وعنوان مطعم شرقيات جعفر - الجفر, الاحساء - العسيلات الموقع - هاتف وعنوان مطعم وكافتيريا الكرم - الفيصليه, نجران - جريان الموائع معادلات حركة السوائل - خلطة مجربة لعلاج تاخر الحمل وهرمون الحليب وتكيس المبايض - هواتف شركة الراشد للتجارة والمقاولات المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - جريدة وقائع كوردستان نماذج للمواضيع نشرت في الجريدة - هاتف ومعلومات عن مطعم 50 فاكهة بالرياض - [بحث جاهز للطباعة] أروع بحث عن الطاقة الشمسية - - الكولونيل شابير شخصيات الرواية - هاتف وعنوان مطعم ليالي الشام - مكه الخريق, مكة المكرمة - هاتف وعنوان دكتور شهاب أحمد القيسي - الرويس, جدة - هاتف وعنوان استوديو سعيد للتصوير - صفوي, الدمام - انسداد قناة فالوب الأنواع - عنوان و هواتف القنصلية السعودية فى لوس أنجلوس ومعلومات شاملة عنها - إيكسيكيزوماب - نتيلة بنت جناب نسبها - [بحث جاهز للطباعة] بحث كامل عن الغزل في الشعر العربي ، الغزل في الشعر العربي عصوره، وتطوره - - لانثانيدات الخواص الكيميائية - دولاهان الأسطورة - مصطفى حفار - إمارة قرمان اصل بني قرمان - روديون مالينوفسكي - الخرطوم بحري أصل التسمية - مزايا أن تكون خجولا (رواية) الأدب - دراسة جدوى مفصلة لاقامة مشروع محل تعبئة وبيع اسطوانات غاز بالسعودية - ريم بنت الوليد بن طلال بن عبدالعزيز آل سعود حسابات التواصل الاجتماعي - الاعشاب والطب البديل فى علاج الباسور والناسور - بول اوتليه طالع أيضاً - فوائد نبات شرش الزلوع أو النبتة الجنسية من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - رمضان حمود مولده ونشأته - نظرية القيادة الظرفية أساليب القيادة - مديرية الرضمة عزل الرضمة - هواتف الخطوط الجوية العربية السعودية في جمهورية السودان - نظرية التبادل الاجتماعي الملامح الأساسية لنظرية التبادل الاجتماعي - غامد نسب قبيلة غامد - كلية شرق النيل - حبيب الله الكلبايكاني كراماته - برونسيلاف مالينوفسكي حياته - الشروط المطلوب استيفاءها للحصول على رخصة تشغيل لشاحنة فردية بالسعودية - هاتف وعنوان مطبخ ومطعم الوادي المبارك - سلطانه, المدينة المنورة - هاتف وعنوان مستشفى الملك فهد - ابو عريش, جازان - هاتف وعنوان مشغل رموش للخياطة النسائية - الخليج, الدمام - طريقة تحضير طرشي احمر مخلل بطريقة سهلة - هيالورونيداز تواجده - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج النحافه و فقر الدم وضعف الجسم بالاعشاب - هاتف وعنوان مطعم الفال - الخليج, الدمام - عدد السعرات الحرارية في سمك الزبيدي والطاقة والقيمة الغذائية - نيكولاس خوري - لجام الشفرين الصغيرين تمزق لجام الشفرين الصغيرين - قيس وليلى (فيلم) فيلم قيس وليلى - صراع العروش (الموسم الثاني) ملخص الموسم - هاتف وعنوان مطبخ المذرورة - حائل - بيت ياشوط الاسم - علم دلالات الألفاظ اللغويات - الاشتراطات الفنية لاعداد الدراسات الجيوتقنية بالسعودية - حمية كامبردج تحرق الدهون جسمك يخس وزنك من 4 الى 10كغم في الشهر - رجيم ورشاقة و تنحيف وانقاص الوزن - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج أحذية جلدية للتصدير - نتائج السد الأخضر - متلازمة ازدواج كروموسوم 15 السمات الجسدية - هاتف و معلومات عن مختبر زين للتحاليل الطبية بالمدينة المنورة - عبد الرحمن ود الكبيدة اللقب - طريقة عمل مكدوس الفاصوليا بطعم لذيذ -
اليوم: الخميس 13 ديسمبر 2018 , الساعة: 11:48 م / اسعار صرف العملات ليوم الخميس 13/12/2018


اعلانات
محرك البحث


قلب امرأة (كتاب) الخلفية

نشر قبل 2 سنة و 2 شهر 75 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

الخلفية



نُشر كتاب ط قلب امرأة للكاتبة مايا أنجيلو لأول مرة عام 1981 ضمن مجموعة سِيَرها الذاتية المتكونة من سبعة أجزاء، ولقد ساعد على نجاح هذا الكتاب الشهرة الواسعة التي حظيت بها أنجيلو، خاصًة، بعد النجاح المبهر الذي حققته الأجزاء السابقة، بالإضافة إلي إصدارها لثلاثة كتب شعرية. ومن الجدير بالذكر، أن كتابها الشعري الأول ط أعطني شربة ماء باردة قبل أن أموت (< >Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie) قد رُشِحَ لنيل جائزة بوليتزر ، كما استطاع كتابها الثالث ط سأظل صامدة (< >And Still I Rise) قد ثبت أقدامها ككاتبة موهوبة refn group ملاحظة It was Angelou's early practice to alternate a prose volume with a poetry volume.Hagen, p. 118 .



يرى الكاتب جوليان مايفيلد أن أعمال أنجيلو تعد مثلًا يحتذى به، ليس للكاتبات الأفريقيات فحسب، بل لكُتّاب السير الذاتية كافةAls, Hilton. (05 August 2002). Songbird Maya Angelou Takes Another Look at Herself .] The New Yorker. Retrieved 11 January refn group ملاحظة Mayfield called Angelou's first autobiography, I Know Why the Caged Bird Sings, a work of art that eludes description . ، وأضاف أن أنجيلو حظيت بالشهرة والاحترام لدورها كناطقة بلسان السود والمرأة من خلال سردها لقصة حياتها[http //www.poetryfoundation.org/bio/maya-angelou Maya Angelou . Poetry Foundation. Retrieved 11 January . وترى الباحثة جوانه براكستون أن أنجيلو ط استطاعت، بلا شك، أن تكون أبرز كاتبة، ذات أصل أفريقي، تكتب سيرًا ذاتية في تاريخ أمريكاBraxton, Joanne M. (1999). Symbolic Geography and Psychic Landscapes A Conversation with Maya Angelou . In Joanne M. Braxton, Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, p. 4. ISBN 978-0-19-511606-9 ، وأضافت أن أنجيلو من أولى الكاتبات الأفريقيات في أمريكا اللاتي يتحدثن عن حياتهن الخاصة علانية، كما أنها من أولى الذين جعلوا أنفسهم ركيزة لكتاباتهم. ويصف الكاتب هيلتون ألس أنجليو بأنها بارعة في الكشف عن خبايا الذات؛ على استعداد للتركيز على الجوانب السلبية في شخصيتها واختياراتها. عندما أصدرت أنجيلو كتابها الثاني ط تجمعوا معًا في اسمي (< >Gather Together in My Name) كانت قلقة بشأن رد فعل القراء حيال كشفها عن كونها بغيًاLupton (1998), p. 14، ولكن زوجها بول دي فو أقنعها بنشر الكتاب وشجعها على أن تحترم كونها كاتبة وأن تكون صادقة وأمينة وتخبر قرائها بالحقيقة.



في عام 1957، حيث تبدأ أحداث الكتاب، تقدم أنجيلو عرضًا موسيقيًا على مسرح ط أوف برودواى (< >off-Broadway) وهو ما يمهد لها طريق الظهور في فيلمها الأول ط موجة كاليبسو الحارة (< >Calypso Heat Wave) حيث قدمت أنجيلو وغنت موسيقاها الخاصةMiller, John M. Calypso Heat Wave .] Turner Classic Movies. Retrieved 28 March ؛ لكن أنجيلو لم تذكر هذا الأمر في كتابها، كما أنها لم تذكر شيئًا بخصوص إطلاق أول ألبوماتها الموسيقية ط ملكة جمال الكاليبسو (< >Miss Calypso)، والذي تم إطلاقه مرة أخرى على أسطوانات سي دي عام 1995Angelou, Maya (1993). Wouldn't Take Nothing for My Journey Now. New York Random House, p. 95. ISBN 978-0-394-22363-6، ويرى هيلتون ألس أن أنجيلو قدمت موسيقى الكاليبسو لأن هذا النوع من الموسيقى كان شائعًا في ذلك الوقت، وأن الأمر ليس نابعًا من موهبتها كفنانة. ولقد أشارت أنجيلو في كتابها ط قلب امرأة أنها تركت الغناء من أجل أن تصبح كاتبة وشاعرة مرموقة؛ وعلى غلاف الألبوم الذي صدر عام 1995، كتب تشاك فوستر أن أنجيلو ط لم تعبأ Foster, Chuck (1995). [https //docs.google.com/file/d/0B5WGPNwzqxxhUkNSS1F0R1d4VlE/edit?pli 1 1995 CD liner notes by Chuck Foster . Miss Calypso (CD). N.Y. Scamp Records. 7905. Retrieved 11 January بمهنتها كمغنية وراقصة كاليبسو ولم تذكرها في كتابها. refn group ملاحظة See Angelou (1981), p. 55.



عنوان الكتاب



يغدو قلب امرأة مع الفجر

كطائر وحيد، يحلق بنعومة، بدون توقف

يحلق بعيدًا فوق التلالِ والأودية

فيتردد نداء القلب المشتاق للحرية



يَرُوح قلب امرأة مع الليل

ويعود الطائر إلى قفصه

ويحاول أن ينسى حريته

التي ضاعت خلف قضبان القفص

-— قلب امرأة , للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون Johnson, Georgia Douglas (1922). The Heart of a Woman . In James Weldon Johnson, ed., < >The Book of American Negro Poetry. New York Harcourt, Brace, and Company. ISBN 1-60597-530-3. Retrieved 16 January




اقتبست أنجيلو عنوان الكتاب من قصيدة لإحدى شاعرات عصر نهضة هارلم، الشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون. ويرى الناقد الأدبي ليمان هاجن أن عنوان الكتاب يبدو غامضًا ومبهمًا مقارنًة بعناوين كتبها السابقةHagen, p. 96، إلا أنه يبدو اختيارًا مناسبًا؛ لأن جونسون ذكرت في قصيدتها شيئًا عن طائر حبيس، وهذا ما يربط بين هذا الكتاب والكتاب الأول؛ الذي يستمد عنوانه من قصيدة للشاعر بول لورانس دنبار، بالإضافة لذلك، فإن كلا الكتابين يعكس مدى الوحدة والمعاناة النفسية التي عانت منهما أنجيلو خلال حياتهاTinnie, Wallis (2002). Maya Angelou . In Carolyn Perry and Mary Louise Peaks. The History of Southern Women's Literature. Baton Route, Louisiana Louisiana State University Press. p. 521. ISBN 978-0-8071-2753-7؛ ويختلف الطائر في قصيدة جونسون عن ذلك الذي في قصيدة دنبار في أن الأول يشير إلى أنثى السبب وراء عزلتها سبب جنسي وليس عرقي، وقد يشير الطائر الحبيس، أيضًا، إلى أنجيلو بعد فشل حياتها الزوجيةSaunders, James R (October 1991). Breaking Out of the Cage The Autobiographical Writings of Maya Angelou . Hollins Critic 28 (4) 6، ولكن الكاتبة ماري جان ليبتون ترى أن ط مايا أنجيلو التي نراها في ط قلب امرأة هي امرأة صلبة ولديها عزيمة قوية لا تقبل أن يقيد حريتها أي شئ. Lupton (1998), p. 135



في بداية أعمالها الأدبية تأثرت أنجيلو بالعديد من الكتاب الذكور مثل جيمس ويلدون جونسون، وبول لورانس دنبار، و وليام شكسبير شكسبير ، ولكن المرة الأولى التي يقترن فيها اسم أنجيلو باسم كاتبة أمريكية أفريقية، كانت في كتاب ط قلب امرأة . ولطالما أعربت أنجيلو عن إعجابها وتقديرها للكاتبات الإناث مثل آن سبنسر، وجيسي فوسيت، ونيلا لارسن، وزورا نيل هستون؛ وجاء اختيار أنجيلو لعنوان هذا الكتاب اعترافًا باعتزازها بأصولها الأفريقية وبكونها امرأة سوداء البشرةLupton (1998), p. 123.



ملخص الأحداث



Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern upright right alt African American man in his forties, dressed in a suit and tie, leaning and grasping on the edge of a lectern ذكرت أنجيلو الدور الذي قامت به في مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية الذي شكله مارتن لوثر كينغ مارتن لوثر كينج في كتاب ط قلب امرأة



تدور أحداث الكتاب بين عامي 1957 و1962، استكمالًا لسلسة الأحداث التي سردتها أنجيلو في كتابها السابق ط غني، وتأرجح، وابق سعيدًا كما في عيد الميلاد (< >Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas)، حيث تنتقل أنجلو مع ابنه المراهق جاي للعيش في أحد المنازل العائمة في مدينة ساوساليتو، مارين، كاليفورنيا ساوساليتو Angelou (1981), p. 4، وبعد سنة تنتقل لمنزل مستأجر قرب مدينة سان فرانسيسكو ؛ عندما انتقلت أنجيلو إلى هناك، قامت المغنية بيلي هوليدي بزيارتها وغنت هوليدي أغنيتها المشهورة ط الفاكهة الغريبة (< >Strange Fruitالتي تتحدث عن إعدام السود بدون محاكمة شرعية؛ وقد تنبأت هوليدي لأنجيلو بأنها ط ستصبح مشهورة، ولكن ليس في مجال الغناءAngelou (1981), p. 19. في عام 1959، انتقلت أنجيلو وابنها إلى مدينة نيويورك؛ إلا أنهم واجهوا بعض المتاعب أثناء سفرهم، حتى أن أنجيلو اضطرت إلى مواجهة أحد زعماء العصابات للدفاع عن ابنها جاي. في تلك الأثناء لم تكن أنجيلو راضية عن تقديم العروض في الملاهي الليلية؛ لذلك كرست حياتها للتمثيل، وللكتابة، وللعمل السياسي، ولابنها. ولقد شجعها صديقها الروائي، جون كلينز على الانضمام ط لرابطة كُتاب هارلم (< >Harl Writers Guild)، مما ساعدها على الالتقاء بالعديد من الكُتّاب والفنانين الأفريقين في أمريكا، وكان من بينهم جيمس بالدوين جايمس بالدوين ، الذي أصبح مرشدها الخاص فيما بعد.



خلال تلك الفترة بدأت أنجيلو نشاطها السياسي وشاركت في العديد من التجمعات الاحتجاجية للأفريقيين في أمريكا، كما أنها ساهمت في تنظيم اعتصام أمام مقر الأمم المتحدة ، بعد مقتل باتريس لومومبا ، رئيس وزراء زائير . ولقد التقت أنجيلو ب مالكوم إكس ولفت انتباهها مظهره وجاذبيته، كما أنها استمعت ل مارتن لوثر كينغ و تأثرت بكلامه؛ مما ألهمها هي وصديقها جودفري كامبريدج، الناشط السياسي، إلى تنظيم حملة ناجحة لجمع المساعدات المالية لصالح مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، وقد عينها كينغ منسقة للمؤتمر في مدينة نيويورك. ومن ناحية أخرى، قامت أنجيلو بالتمثيل في مسرحية ط السود (< >The Blacks) للكاتب المسرحي جان جينيه ، وشاركها الأداء كل من روسكو لي براون، و جيمس إيرل جونز ، وسيسلي تايسون.



في عام 1961، التقت أنجيلو بفزومزي ماكيه refn group ملاحظة According to scholar Lyman B. Hagen, Angelou's friend Julian Mayfield writes a fictionalized account of Angelou's relationship with Make, which Angelou never cond ned.Hagen, p. 111 ، أحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا؛ وعلى الرغم من عدم زواجهما رسميًا، ذهبت أنجيلو وابنها معه إلى لندن القاهرة والقاهرة ، كما لعبت دور زوجته السياسية أثناء وجوده في المنفى. ولقد واجهت علاقتهم العديد من الاختلافات الثقافية؛ فهو يريدها زوجة أفريقية مطيعة، وهي ترغب في حرية المرأة العاملة؛ بالإضافة لذلك، كان لدى ماكيه علاقات متعددة مع نساء أخريات، كما أنه كان مبذرًا؛ لذلك قبلت أنجيلو تولي منصب محررة مساعدة بمجلة ط أرب أوبزرفير (< >Arab Observer)، وقد حاول العديد من أصدقائهم إصلاح هذة العلاقة، ولكن انتهى الأمر بانفصال أنجيلو وماكيه. بعد ذلك سافرت أنجيلو مع ابنها إلى ليبريا للالتحاق بوظيفة ما؛ ثم اضطرت للسفر إلى أكرا من أجل أن يلتحق جاي بالجامعة، ولكنه أصيب إصابة بالغة بسبب تعرضه لحادث سيارة، فاضطرت أنجيلو للعمل في جامعة غانا، وأن تبقى في أكرا حتى يتعافى ابنها. وينتهي كتاب ط قلب امرأة بمشهد توديع أنجيلو لابنها قبل ذهابه للجامعة؛ وتعلق على ذلك قائلة أخيرًا، أستطيع أن أستمتع بتناول الفرخة المشوية كلها بمفردي. Angelou (1981), p. 336



النوع الأدبي



سارت أنجيلو على نفس نمط كتابة السير الذاتية الذي اتبعه الكتاب الأفارقة في أمريكا؛ إلا أنها، وبداية من كتاب ط أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس ، تحدت الأسلوب الشائع في كتابة السير الذاتية، عن طريق النقد، والتغيير، ومحاولة توسيع هذا النوع الأدبيLupton (1998), p. 98، وقد صرحت أنجيلو، عام 1989، أنها الكاتبة الوحيدة التي أرادت أن تجعل من كتابة السير الذاتية وسيلة حقيقية للتعبير عن الذاتLupton (1998), p. 30، ولكنها لم تُشِر إلى قصة حياة شخص بعينه بل تحدثت بصفة عامةGilbert, Susan (1999). Paths to Escape . In Joanne M. Braxton. Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, pp. 104–105. ISBN 978-0-19-511606-9. ولقد كتب الباحث سلوين كودجو أن أنجيلو قدمت نموذجًا يحتذى به في كتابة السير الذاتية؛ لأن كتاباتها لا تعبر عن حياة شخص واحد؛ بل تشير إلى حياة مجموعة كبيرة من البشرCudjoe, pp. 10–11، لكن أنجيلو استخدمت الكثير من تقنيات الرواية مثل الحوار والتشخيص وتطور الفكرة؛ مما دفع النقاد إلى تصنيف كتبها ضمن السير الذاتية الروائية.Lupton (1998), pp. 29–30

تتفق جميع السير الذاتية لمايا أنجيلو مع التقاليد الأساسية لكتابة فن السيَر؛ فقد كتبها شخص واحد، كما أنها تتبع تسلسلًا زمنيًا وتضم العديد من الشخصيات، والأفكار، والتقنيات الفنيةLupton (1998), p. 32. في عام 1983 أجرت أنجيلو لقاءً صحفيًا مع الناقدة الأدبية كلوديا تات ووصفت أنجيلو كُتبها بأنها ترجمة لحياتها الشخصيةTate, Claudia. (1999). Maya Angelou An Interview . In Joanne M. Braxton. Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, p. 153. ISBN 978-0-19-511606-9 كما أضافت أنها عمدت إلى استخدام أسلوب الذي يستخدمه العبيد؛ حيث يستخدمون ضمير المتكلم المفرد، بدلًا من ضمير المتكلم الجمع، عند الكلام عن الجمع؛ فدائمًا يقولون أنا عندما يقصدون نحن . وقد قارنت ليبتون بين هذا الكتاب وبين سير ذاتية أخري وصرحت أنه لأول مرة في سلسلة أنجيلو استطاعت هذة الأخيرة أن تقدم حياتها كنموذج يحتذى به لحياة ناجحة؛ قلب أنجيلو— من منظور كونها امرأة حريصة على احترامها لذاتها وعلى علاقاتها مع أحبائها وابنها— هو ما جعل سيرها الذاتية مختلفة عن باقي السير . إن مشاعر أنجيلو الصادقة التي وضعتها في هذا الكتاب، الذي تصفه ليبتون بأنه أكثر كتب أنجيلو تعمقًا ، هي ما يعطي للكتاب معنًا وشكلًا.

الأسلوب



Malcolm-x upright وصفت أنجيلو انطباعها عن مالكوم إكس ( 1964) في كتابها ط قلب امرأة . alt An African American man in his forties, wearing glasses and a suit and tie, sitting and looking to the right, with his hand resting on his right t ple.



بدأ ظهور أسلوب أنجيلو الخاص مع ظهور كتاب قلب امرأةLupton, p. 114، الذي تجاوز العديد من التقاليد الأدبية الراسخة كوجود حوار ومشاهد درامية أقل. يتميز هذا الكتاب عن سابقيه استطاعت أنجيلو تسوية صراعها الداخلي بين واجباتها كأم ونجاحها كعارضة.

برعت أنجيلو في رسم العديد من الانطباعية (أدب) المشاهد الانطباعية للحديث عن معارفها وأصدقائها المقربين، ويعد بيلي هوليداي و مالكوم إكس من أهم من تحدثت عنهم أنجيلو في هذا الكتابLupton (1998), p. 134، كما تحدثت أنجيلو عن العديد من الأشخاص الذين كانوا على علاقة وثيقة بها مثل فوسومكي ميك. وأضاف الناقد الأدبي هاجن في بداية الثمانينيات كان الحديث بصراحة عن العلاقات حتميًا لضمان نجاح أي كتاب تجاريًا Hagen, p. 102، إلا أن أنجيلو كانت تحترم عدم تعدد الزيجات، والإخلاص، والالتزام في العلاقات.

وصفت أنجيلو الحادث الذي تعرض له ابنها بالتفصيل في هذا الكتاب وفي بداية كتابها التالي، جميع أبناء الله يحتاجون لأحذية سفر، هذة التقنية توحد وتربط بين الكتابين؛ مما يخلق رابطًا شعوريًا قويًا بينهماO'Neale, Sondra (1984). Reconstruction of the Composite Self New Images of Black Women in Maya Angelou's Continuing Autobiography . In Mari Evans. Black Women Writers (1950–1980) A Critical Evaluation. New York Doubleday. p. 33. ISBN 978-0-385-17124-3Lupton (1998), p. 128Hagen, p. 106. نهاية هذا الكتاب يملؤها الأمل في المستقبل حيث يحصل الابن على استقلاله وتتطلع هي لحريتها واستقلالها. يُعلق هاجن على ذلك قائلًا استطاع كتاب قلب امرأة أن يصل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من الاكتمال الإنساني؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر. Hagen, p. 107

الملاحظات


مراجع group ملاحظة


صندوق معلومات كتاب

الاسم قلب امرأة

صورة The_Heart_of_a_Woman

مؤلف مايا أنجيلو

البلد الولايات المتحدة

لغة الإنجليزية

موضوع ترجمة ذاتية سيرة ذاتية

الناشر راندوم هاوس

تاريخ_الإصدار الطبعة الأولى (1981)

عدد_الصفحات 336

ردمك ISBN 978-0-8129-8032-5




كتاب قلب امرأة (1981) هو الجزء الرابع من سلسلة ترجمة ذاتية السيَر الذاتية للكاتبة الأميركية، ذات الأصول الأفريقية، مايا أنجيلو . تقول الناقدة ماري جين ليبتون أن البناء السردي للكتاب ليس له مثيل في كتب السيرة الذاتية في أمريكا ، وترى أنه أكثر الأجزاء تعمقًا في أفكاره Lupton (1998), p. 118. ويستمد الكتاب عنوانه من قصيدة للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون، مما يربط أنجيلو بأخواتها من الأمريكيات الأفارقة.



تروي مايا أنجيلو في كتاب ط قلب امرأة بعض الأحداث التي وقعت لها بين عاميّ 1957 و1962؛ فتحكي عن رحلاتها إلى كاليفورنيا ، نيويورك (مدينة) ونيويورك ، القاهرة والقاهرة ، و غانا ، كما تتحدث عن تربيتها لابنها المراهق، وكيف أصبحت مؤلفة، وعن دورها الفعال في دعم حركة الحقوق المدنية حركة الحقوق المدنية في أمريكا ، وأخيرًا عن علاقاتها الغرامية بأحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا. وصف البعض الكتاب بأنه سيرة ذاتية روائية، ولكن الكثير من النقاد، ومعهم أنجيلو، وصفوه بأنه ترجمة ذاتية للكاتبة. ويرى بعض النقاد أن كتاب أنجيلو الأول أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس (< >I Know Why the Caged Bird Sings) هو أفضل أعمالها، إلا أن ط قلب امرأة لاقى ترحيبًا كبيرًا، كما تم اختياره ضمن مجموعة كتب ط نادي أوبرا للكتاب عام 1997.Minzesheimer, Bob (26 March ). Maya Angelou celebrates her 80 years of pain and joy . USA Today.



عقَّب ليمان هاجن، الناقد المختص بالأدب الأمريكي الأفريقي، على الكتاب قائلًا أن كتاب ط قلب امرأة استطاع أن ينتقل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من فهم الذاتLupton (1998), p. 117؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر. ويسافر الكتاب مع أنجيلو إلى العديد من الأماكن التي زارتها في أمريكا وأفريقيا، كما تصف أنجيلو أهم رحلاتها بأنها رحلة إلى الذاتLupton (1998), p. 119. ولقد ناقشت أنجيلو العديد من الأفكار والموضوعات في كتابها، ولعل من أبرز ما ناقشته هو موضوع الأمومة؛ فتحدثت عن تربيتها لابنها المراهق وما مرت به خلال تلك الفترة؛ لتنهي كتابها بمشهد رحيل ابنها للالتحاق بالجامعة وتطلعها من جديد للاستقلال والحرية.
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع
بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات معلومات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية شكاوي محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا موقع سنهدريم التكامل العددي كهربا الحكومة الحكومة التونسية مسالك بولية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم شكا الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة الجهاز القلبي الوعائي
أخبار السعودية اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار قطر اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار الإمارات اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار الكويت اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار السياحة اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار البحرين اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار المغرب اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار الاردن اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار فلسطين اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار عمان اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار لبنان اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار السودان اليوم الخميس 13/12/2018 - أخبار الكورة اليوم الخميس 13/12/2018 - اعلانات الحراج اليوم الخميس 13/12/2018 - اسعار السيارات بالكويت الخميس 13/12/2018 - اسعار العقارات بالكويت الخميس 13/12/2018