موقع الو عيادة الدكتور ميثم الصددي - Lojain al9ali7 . Boubyan - مساعد الجميري المهامزي الرشيدي - الشيشاني معالج ظهر بالزرقا - لؤي باهبري - شاي ساره العجمي للتنحيف - محامي ندي سليمان محامي واتس - مصدر المحامي أحمد البرديني - د عوض مرضاح - د.عبدالله العويد - مطعم بربيس صباح الناصر - د. احمد الغمغام - طباعه الفجر - Sami Jeddah Dr - يوسف البنجالي البيت المحمي الزراعي - شيميل المهبوله ريم - النجف فندق لؤلؤة البحر - الدكتور تيسير الصاهود (أسبانيا) - دكتور ايمن قطيني - يحيا زكريا الوعب - Khaled El.Neshily - شمسين مطعم فطائر - حميداء - بدر الخباز - خياط لوسيانو سليم - Binyaham - فيصل الصافي - كرشنه7 - د حاتم مطر نساء ولادة - رائد جبر بيت التمويل - داحمد مراد شخصي - معرض العنثري شحن - خليل الفضلي الجديد - كربلاء فندق الشارقه احمد - الدكتور عبد الخالق - محامي شركة اوريدو - عطار - معجنات عمو وحيد. عراد - مذكرات شمس 5 - الحرس المقدم مطلق المالكي - مطعم كواتم احلام المسافر  - ماي مساج ينبع - فصاد القصيم - مطعم لوبستر بني ياس - عيادة دكتور على فريد - شاورما كلاسيك - مبارك الكبير ق6ش8 - مطعم المعلم العارضيه - كفتيريا الوهاج - قلالي - حساب بنك البلاد -
الجديد شاي أيلول سارة العجمي ...فريق سارة العجمي للعمل التطوعي - شركة نقل اثاث بالرياض | الراشد - السعودية - تأشيرات سياحه للامارات - علاج الرهاب الإجتماعي - مستودعات ثلاجات مبردة مجمدة للتقبيل - شركة القُصير السعودية لتأجير وبيع الخيـام الأوروبية ومولدات الكهرباء - الصلاة الصلاة - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ -
آخر المشاهدات وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الأكزيما بالاعشاب - هاتف وعنوان المستشفى الوطني - الملز, مدينة الرياض - العلاقة بين الوزن والسرعة - خلطة مجربة لعلاج تاخر الحمل وهرمون الحليب وتكيس المبايض - نظم العمل المعرفي - عبد الله السناني عن حياته - هاتف وعنوان مطعم يامال الشام - عنيزه, القصيم - شرح تركيب مفتاح الضغط و مستوى المياه فى الغسالة وكيفية الاصلاح والصيانة - ثورة إبن الأحرش قائد الثورة - طريقة تحضير فاهيتا الدجاج من الشيف منال العالم - هاتف وعنوان مؤسسة شفلوت التجارية - المطلق, الدمام - هاتف و معلومات عن شركة الخطوط الجوية السعودية بالمدينة المنورة - جميلة العلايلي نماذج من أشعار جميلة العلايلي - كلية ابن سينا رسوم الكلية - طريقة عمل مرق السمك مطفى من حلقات برنامج منال العالم - أيزوتيل - هواتف شركة مفاهيم الإعمار للتجارة والمقاولات المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان مطابخ عابد سنوسي واولاده - الخبر - الصدر المقعر علاماته و أعراضه  - هاتف وعنوان مستشفى الجدعاني - الصفا, جدة - هاتف وعنوان مستوصف الممتاز - الملز, مدينة الرياض - طريقة تحضير المعلاق المشوي خطوة بخطوة - هاتف وعنوان مستوصف اللؤلؤ - دفي, الجبيل - هاتف وعنوان مجمع عيادات الفراج - البيبان, مكة المكرمة - هاتف وعنوان مطعم شواية الخليج - لاسلكي, الدمام - هاتف و عنوان السفارة السعودية في الجزائر و معلومات عنها - هاتف وعنوان برجر كنج ميدل ايست ( الادارة العامة ) - الملز, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مطعم البيت الذهبي - السويدي, مدينة الرياض - [بحث جاهز للطباعة] طرائق التدريس - - نظرية التفاعل الرمزي - وقود السيارات تحليل البنزين الكيميائي وتصنيعه - هل نزول الدم عند فض غشاء البكارة ضروري لمعرفة العذرية من عدمها؟ - مقاومة الشيخ المقراني أسباب مقاومة المقراني - هاتف و عنوان مستشفى الملك فهد بالهفوف و معلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان مطعم الطازج - بريده, القصيم - هاتف وعنوان مستوصف الدكتور محمد آل ثقفان - خميس مشيط, عسير - طريقة تحضير حلوى بالسميد الرقيق بطريقة سهلة - طريقة عمل الفريكة الدايت اكلة خفيفة للريجيم - هنري فايول إنجازات - هواتف مؤسسة عبيد مبارك عبدالله القحطاني للمقاولات ومعلومات عنها بالسعودية - كلورات الصوديوم الخواص - [بحث جاهز للطباعة] نموذج مقدمة بحث لغة عربية doc , نماذج بحوث عربية doc - - محمد إبراهيم البدوي نشأته العلمية - [بحث جاهز للطباعة] ملخص بحث الصحافة الإلكترونية للباحث محمد عباس محمد عرابي - - بيروكسيد الصوديوم التحضير - طريقة عمل سلطة الدجاج من ابل بيز بطعم يجنن - طريقة تحضير كيك بدون بيض وصفة عجيبة بطريقة سهلة - مراد رايس (الأصغر) مسيرته - هاتف وعنوان مطعم الأجداد للمثلوثة -المجمعه, محافظات الرياض - بني فراسن - بلال منصور علي الميداليات - هاتف وعنوان مستوصف سماح - حائل - سائل تبريد القطع الشروط التي يجب توفرها في سوائل القطع - بنو رواحة - يا حلوة مع السلامة (أغنية) Bella Ciao - تاريخ نظرية الكهرومغناطيسية التاريخ القديم - محمد الدرواش - كاتدرائية البحر (رواية) الجوائز - هاتف ومعلومات عن مركز سيتي ماكس التجاري بالرياض - كلوريد الحديد الثنائي الخواص - عنوان و هواتف قنصلية السعودية فى الإسكندرية ومعلومات شاملة عنها - هواتف مستشفى القيصومة و معلومات عنها بحفر الباطن بالسعودية - الطب الروحاني للجسم الإنساني، في علم الحرف - هاتف وعنوان مستشفى غسان نجيب فرعون - السلامه, جدة - قائمة شخصيات كابتن ماجد الشخصيات - غيثة بن عبد السلام البداية - هاتف و عنوان مستشفى الجبر للعيون والأنف و معلومات عنها بالسعودية - تكامل حجمي الصياغة الرياضية - هاتف وعنوان مستشفى الملك عبد العزيز الجامعي - الملز, مدينة الرياض - هواتف مؤسسة مريزيق بن رافد العنزي للتجارة والمقاولات ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان شركة الغاز والتصنيع الأهلية - خميس مشيط, عسير - حاصرات مستقبلات بيتا الأعراض الجانبية - عشائر الرماحي التاريخ - الاستعلام عن كفالات الأشخاص بالكويت - دستميسان - هاتف وعنوان مؤسسة درر البحر الاحمر التجارية - الشعبه, مدينة الرياض - قبيلة البوادرة - شيرلين غونزاليس حياتها - أرسلان الدمشقي أصله ونشأته - هاتف مدرسة مالك بن الريب ابتدائي و معلومات عنها بمنطقة الرياض بالسعودية - طريقة عمل مصلى اللحم من اشهر المطاعم - طبخات وصفات اكلات - قبيلة الشويحات نسبهم - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج النتؤات او الثؤلول او الثلول بالاعشاب - نموذج طلب شهادة منشأ للمنتجات الصناعية الوطنية المصدرة لدول الخليج العربية بالسعودية - وحدات التخزين الخارجية أنواع وحدة التخزين الخارجية - شراب الذرة استخدامات شراب الذرة - الأسود بن عمرو بن كلثوم نسبه - هاتف وعنوان المستوصف السعودي الطبي - بريده 2, القصيم - هواتف شركة يوكسيل انشاءات المساهمه ومعلومات عنها بالسعودية - طريقة اعداد مسحب البيك بالذ طعم خطوة بخطوة - أسرة تيودور إنجلترا وحكم أسرة التيودور 1485-1603 - الرتب العسكرية للقوات المسلحة (اليمن) القانون - اسباب وعلاج التهاب المفاصل الفيروسي عند الدجاج - هاتف وعنوان مطعم اليمامة - محاسن, الاحساء - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج مشاكل الدوره الشهرية و الحيض بالاعشاب - الأديوميتر (جهاز فحص السمع) - اختصارات مستخدمة في الوصفات الطبية - طريقة عمل كبة مع صلصة البندورة ودبس الرمان من مطبخ الشيف منال العالم - هاتف وعنوان محل غاز النعيم - النزهه, جدة - [بحث جاهز للطباعة] مشاريع تخرج افكار مشاريع تصميم مواقع برمجة مواقع هنا حصرياً - - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى النسوي بجازان ومعلومات عنها بالسعودية - بكري أبو الهدى حلاق مولده ونشأته - بولنت ارسوي طفولتها ونشأتها - هواتف و عناوين وزارة الخارجية - الرياض بالمملكة العربية السعودية - هواتف شركة مطلق الغويري للمقاولات المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - جعفر ماجد في حب القيروان - طريقة عمل وصفة قاطو مول الشاش الشهية بالصور - هاتف ومعلومات عن مطاعم نوير بالرياض - طريقة عمل صينية السمك بالحمر من حلقات برنامج منال العالم - طريقة عمل اكلة مخبوصة العدس من طبخات منال العالم - [طب بديل ] علاج ضعف الانتصاب بالاعشاب الطبيعية والعسل - مواضيع صحية - صوفي دي السيرة الذاتية - جسور كونيغسبرغ السبعة وصف المسألة - حبليات الصفات العامة للحبليات - صباح الخير يا وطنا (أغنية) كلمات الأغنية - طريقة عمل ومقادير البسكوت الساده من منال العالم - هواتف و معلومات عن شعبة جوازات محافظة المندق بالسعودية - معركة المسيفرة المعركة - النقبي اصول القبيلة وسبب التسمية - هواتف مستشفى ضبــــاء و معلومات عنها فى بتبــــوك بالسعودية - كاتب تقني المهارات - فيزا عمل للسعودية ,, شروط واجراءات استخراجها - هاتف وعنوان مستشفى الولادة والاطفال - الشميسي, مدينة الرياض - فلوريندا حياتها - طريقة عمل الدقوس الكويتي المميز مثل المطاعم - اكلات من المطبخ الكويتي - هاتف وعنوان مستشفى عبيد التخصصي - الملز, مدينة الرياض - [بحث جاهز للطباعة] مشروع تخرج علم اجتماع جاهز , مشاريع تخرج علم اجتماع - - أمناء الحفظ امثله للشركات القائمة بنشاط امناء الحفظ في مصر - جهاز الأمن الحربي (مصر) رؤساء الجهاز - طريقة تحضير فتة المكدوس بالباذنجان من الشيف منال العالم - هاتف وعنوان مستوصف المغلوث الطبي - المبرز, الاحساء - هاتف وعنوان مطعم المرواح - نجران - حروب علوى وبريه - جورج فريدريك هاندل مقدمة - فوائد نبات المقل من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - طريقة تحضير القراقيش المصريه من الشيف منال العالم - هالزي (مغنية) حياتها - طريقة اعداد طبق بالترفاس بالذ طعم خطوة بخطوة - هاتف وعنوان مجمع الأمير سلطان للتأهيل - الظهران, الدمام - هاتف وعنوان شركة الجفالي واخوانه ميشلان - البريد, الدمام - طريقة رز برياني بالخضار على طريقة مطعم شيزان عمل بطعم لذيذ لا تفوتكم - طريقة تنظيف مفاتيح الكهرباء بالصور - أرقام الهاتف في تونس ترقيم الهاتف القار - ملف شامل عن الاخصاب المساعد - الشاب حسني حسني وإنتاج الأشرطة - طريقة عمل الأرز العـــــــــــــــــــــــــــربــي لا تفوتك - قائمة الحاصلين على جائزة بلزان 1961 - زعنفة السمكة المهام - نموذج قرار الشركاء بتعديل بنود بعض عقد تأسيس بالسعودية - شروط نقل ملكية المؤسسات بالتنازل أو البيع بالسعودية - نظرية الترابط الاجتماعي المنظرون - مثلث قائم خواص المثلث القائم - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - فوائد الليمون والثوم فى علاج ديدان المعدة - مقبرة مونبارناس التاريخ - [مواضيع صحية] الإنحرافات الجنسية - الحلقة الأولى - طب بديل وطب عام - طريقة تحضير مقرونة بالحوت من المطبخ التونسي بطريقة سهلة - هواتف مكتب مكافحة التسول ببريدة ومعلومات عنها بالسعودية - جبل بوقرنين المنتزه الوطني - خماسي أضلاع الخماسي المنتظم - غزاوة - طريقة عمل وصفة سلطة قيصر أو السيزر سلط من تشيليز الشهية - اعشاب لحرق الدهون فى الجسم للتخسيس و النحافه - شاي الغزالين التسمية - الفلاسفة الطبيعيون الفلسفة الطبيعية - دراسة جدوى وميزانية عمل مشروع مركز خدمات حمامات سباحة بالسعودية - يوليوس قيصر (مسرحية) ملخص المسرحية - ورنيش الفلورايد طريقة الإستخدام/الوضع - طريقة عمل عصيرالليمون الحامض المطبوخ بطعم لذيذ لا تفوتكم - هاتف وعنوان أبراج الخالدية مركز الخزان - المربع, مدينة الرياض - ورشة بناء العوامل المساهمة في تنظيم الورشات - هاتف وعنوان مستوصف العروبة الطبي - الشفا, مدينة الرياض - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى النسوي بمكة ومعلومات عنها بالسعودية - قائمة آلهة الإغريق آلهة جبل الأوليمب جبل أوليمبوس - هاتف وعنوان مستوصف الامل - ينبع البحر - ينبع - نبيذ أنواع النبيذ - هاتف وعنوان مستوصف الجزيرة - النسيم, مدينة الرياض - جامعة فورتفاغن للعلوم التطبيقية تاريخ الجامعة - حي الجهاد تقسيم حي الجهاد - هواتف الخطوط الجوية العربية السعودية في جمهورية السودان - هاتف و عنوان مستشفى الملك فيصل و معلومات عنها بالطـــائـف بالسعودية - مضاف غذائي أنواع المضافات الغذائية - وصفة لعلاج التهاب المفاصل و آلام العضلات بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - هاتف وعنوان محل غاز الجزيرة - تاروت, الدمام - هواتف و معلومات عن جوازات منفذ الحديثة بالسعودية - ما هو الشق الحنجري؟ - هاتف وعنوان مشغل الأول النسائي - الجامعه, الاحساء - فاطمة بنت عباس البغدادية سيرتها - غامد نسب قبيلة غامد - أيها الولد تعريف بالرسالة - دلائل الخيرات سبب التأليف - نباتات لازهرية وعائية تصنيف النباتات اللازهرية الوعائية - القلاب J-K طريقة عمل القلاب JK - [بحث جاهز للطباعة] مشروع تخرج نظم معلومات , مشروع تخرج شبكات - - عدد السعرات الحرارية في الكباب والطاقة والقيمة الغذائية - غواصة ديبسي تشالنجر تصميمها - معادلة جيبس-هلمهولتز استنباطها - الرتب الشرطية في الإمارات - فوائد الحناء للشعر - محمد بن حجاب بن نحيت ولادته ونشأته -
اليوم: الاربعاء 20 مارس 2019 , الساعة: 12:53 م / اسعار صرف العملات ليوم الاربعاء 20/03/2019


اعلانات
محرك البحث


قلب امرأة (كتاب) الخلفية

نشر قبل 2 سنة و 6 شهر 86 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

الخلفية



نُشر كتاب ط قلب امرأة للكاتبة مايا أنجيلو لأول مرة عام 1981 ضمن مجموعة سِيَرها الذاتية المتكونة من سبعة أجزاء، ولقد ساعد على نجاح هذا الكتاب الشهرة الواسعة التي حظيت بها أنجيلو، خاصًة، بعد النجاح المبهر الذي حققته الأجزاء السابقة، بالإضافة إلي إصدارها لثلاثة كتب شعرية. ومن الجدير بالذكر، أن كتابها الشعري الأول ط أعطني شربة ماء باردة قبل أن أموت (< >Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie) قد رُشِحَ لنيل جائزة بوليتزر ، كما استطاع كتابها الثالث ط سأظل صامدة (< >And Still I Rise) قد ثبت أقدامها ككاتبة موهوبة refn group ملاحظة It was Angelou's early practice to alternate a prose volume with a poetry volume.Hagen, p. 118 .



يرى الكاتب جوليان مايفيلد أن أعمال أنجيلو تعد مثلًا يحتذى به، ليس للكاتبات الأفريقيات فحسب، بل لكُتّاب السير الذاتية كافةAls, Hilton. (05 August 2002). Songbird Maya Angelou Takes Another Look at Herself .] The New Yorker. Retrieved 11 January refn group ملاحظة Mayfield called Angelou's first autobiography, I Know Why the Caged Bird Sings, a work of art that eludes description . ، وأضاف أن أنجيلو حظيت بالشهرة والاحترام لدورها كناطقة بلسان السود والمرأة من خلال سردها لقصة حياتها[http //www.poetryfoundation.org/bio/maya-angelou Maya Angelou . Poetry Foundation. Retrieved 11 January . وترى الباحثة جوانه براكستون أن أنجيلو ط استطاعت، بلا شك، أن تكون أبرز كاتبة، ذات أصل أفريقي، تكتب سيرًا ذاتية في تاريخ أمريكاBraxton, Joanne M. (1999). Symbolic Geography and Psychic Landscapes A Conversation with Maya Angelou . In Joanne M. Braxton, Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, p. 4. ISBN 978-0-19-511606-9 ، وأضافت أن أنجيلو من أولى الكاتبات الأفريقيات في أمريكا اللاتي يتحدثن عن حياتهن الخاصة علانية، كما أنها من أولى الذين جعلوا أنفسهم ركيزة لكتاباتهم. ويصف الكاتب هيلتون ألس أنجليو بأنها بارعة في الكشف عن خبايا الذات؛ على استعداد للتركيز على الجوانب السلبية في شخصيتها واختياراتها. عندما أصدرت أنجيلو كتابها الثاني ط تجمعوا معًا في اسمي (< >Gather Together in My Name) كانت قلقة بشأن رد فعل القراء حيال كشفها عن كونها بغيًاLupton (1998), p. 14، ولكن زوجها بول دي فو أقنعها بنشر الكتاب وشجعها على أن تحترم كونها كاتبة وأن تكون صادقة وأمينة وتخبر قرائها بالحقيقة.



في عام 1957، حيث تبدأ أحداث الكتاب، تقدم أنجيلو عرضًا موسيقيًا على مسرح ط أوف برودواى (< >off-Broadway) وهو ما يمهد لها طريق الظهور في فيلمها الأول ط موجة كاليبسو الحارة (< >Calypso Heat Wave) حيث قدمت أنجيلو وغنت موسيقاها الخاصةMiller, John M. Calypso Heat Wave .] Turner Classic Movies. Retrieved 28 March ؛ لكن أنجيلو لم تذكر هذا الأمر في كتابها، كما أنها لم تذكر شيئًا بخصوص إطلاق أول ألبوماتها الموسيقية ط ملكة جمال الكاليبسو (< >Miss Calypso)، والذي تم إطلاقه مرة أخرى على أسطوانات سي دي عام 1995Angelou, Maya (1993). Wouldn't Take Nothing for My Journey Now. New York Random House, p. 95. ISBN 978-0-394-22363-6، ويرى هيلتون ألس أن أنجيلو قدمت موسيقى الكاليبسو لأن هذا النوع من الموسيقى كان شائعًا في ذلك الوقت، وأن الأمر ليس نابعًا من موهبتها كفنانة. ولقد أشارت أنجيلو في كتابها ط قلب امرأة أنها تركت الغناء من أجل أن تصبح كاتبة وشاعرة مرموقة؛ وعلى غلاف الألبوم الذي صدر عام 1995، كتب تشاك فوستر أن أنجيلو ط لم تعبأ Foster, Chuck (1995). [https //docs.google.com/file/d/0B5WGPNwzqxxhUkNSS1F0R1d4VlE/edit?pli 1 1995 CD liner notes by Chuck Foster . Miss Calypso (CD). N.Y. Scamp Records. 7905. Retrieved 11 January بمهنتها كمغنية وراقصة كاليبسو ولم تذكرها في كتابها. refn group ملاحظة See Angelou (1981), p. 55.



عنوان الكتاب



يغدو قلب امرأة مع الفجر

كطائر وحيد، يحلق بنعومة، بدون توقف

يحلق بعيدًا فوق التلالِ والأودية

فيتردد نداء القلب المشتاق للحرية



يَرُوح قلب امرأة مع الليل

ويعود الطائر إلى قفصه

ويحاول أن ينسى حريته

التي ضاعت خلف قضبان القفص

-— قلب امرأة , للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون Johnson, Georgia Douglas (1922). The Heart of a Woman . In James Weldon Johnson, ed., < >The Book of American Negro Poetry. New York Harcourt, Brace, and Company. ISBN 1-60597-530-3. Retrieved 16 January




اقتبست أنجيلو عنوان الكتاب من قصيدة لإحدى شاعرات عصر نهضة هارلم، الشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون. ويرى الناقد الأدبي ليمان هاجن أن عنوان الكتاب يبدو غامضًا ومبهمًا مقارنًة بعناوين كتبها السابقةHagen, p. 96، إلا أنه يبدو اختيارًا مناسبًا؛ لأن جونسون ذكرت في قصيدتها شيئًا عن طائر حبيس، وهذا ما يربط بين هذا الكتاب والكتاب الأول؛ الذي يستمد عنوانه من قصيدة للشاعر بول لورانس دنبار، بالإضافة لذلك، فإن كلا الكتابين يعكس مدى الوحدة والمعاناة النفسية التي عانت منهما أنجيلو خلال حياتهاTinnie, Wallis (2002). Maya Angelou . In Carolyn Perry and Mary Louise Peaks. The History of Southern Women's Literature. Baton Route, Louisiana Louisiana State University Press. p. 521. ISBN 978-0-8071-2753-7؛ ويختلف الطائر في قصيدة جونسون عن ذلك الذي في قصيدة دنبار في أن الأول يشير إلى أنثى السبب وراء عزلتها سبب جنسي وليس عرقي، وقد يشير الطائر الحبيس، أيضًا، إلى أنجيلو بعد فشل حياتها الزوجيةSaunders, James R (October 1991). Breaking Out of the Cage The Autobiographical Writings of Maya Angelou . Hollins Critic 28 (4) 6، ولكن الكاتبة ماري جان ليبتون ترى أن ط مايا أنجيلو التي نراها في ط قلب امرأة هي امرأة صلبة ولديها عزيمة قوية لا تقبل أن يقيد حريتها أي شئ. Lupton (1998), p. 135



في بداية أعمالها الأدبية تأثرت أنجيلو بالعديد من الكتاب الذكور مثل جيمس ويلدون جونسون، وبول لورانس دنبار، و وليام شكسبير شكسبير ، ولكن المرة الأولى التي يقترن فيها اسم أنجيلو باسم كاتبة أمريكية أفريقية، كانت في كتاب ط قلب امرأة . ولطالما أعربت أنجيلو عن إعجابها وتقديرها للكاتبات الإناث مثل آن سبنسر، وجيسي فوسيت، ونيلا لارسن، وزورا نيل هستون؛ وجاء اختيار أنجيلو لعنوان هذا الكتاب اعترافًا باعتزازها بأصولها الأفريقية وبكونها امرأة سوداء البشرةLupton (1998), p. 123.



ملخص الأحداث



Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern upright right alt African American man in his forties, dressed in a suit and tie, leaning and grasping on the edge of a lectern ذكرت أنجيلو الدور الذي قامت به في مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية الذي شكله مارتن لوثر كينغ مارتن لوثر كينج في كتاب ط قلب امرأة



تدور أحداث الكتاب بين عامي 1957 و1962، استكمالًا لسلسة الأحداث التي سردتها أنجيلو في كتابها السابق ط غني، وتأرجح، وابق سعيدًا كما في عيد الميلاد (< >Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas)، حيث تنتقل أنجلو مع ابنه المراهق جاي للعيش في أحد المنازل العائمة في مدينة ساوساليتو، مارين، كاليفورنيا ساوساليتو Angelou (1981), p. 4، وبعد سنة تنتقل لمنزل مستأجر قرب مدينة سان فرانسيسكو ؛ عندما انتقلت أنجيلو إلى هناك، قامت المغنية بيلي هوليدي بزيارتها وغنت هوليدي أغنيتها المشهورة ط الفاكهة الغريبة (< >Strange Fruitالتي تتحدث عن إعدام السود بدون محاكمة شرعية؛ وقد تنبأت هوليدي لأنجيلو بأنها ط ستصبح مشهورة، ولكن ليس في مجال الغناءAngelou (1981), p. 19. في عام 1959، انتقلت أنجيلو وابنها إلى مدينة نيويورك؛ إلا أنهم واجهوا بعض المتاعب أثناء سفرهم، حتى أن أنجيلو اضطرت إلى مواجهة أحد زعماء العصابات للدفاع عن ابنها جاي. في تلك الأثناء لم تكن أنجيلو راضية عن تقديم العروض في الملاهي الليلية؛ لذلك كرست حياتها للتمثيل، وللكتابة، وللعمل السياسي، ولابنها. ولقد شجعها صديقها الروائي، جون كلينز على الانضمام ط لرابطة كُتاب هارلم (< >Harl Writers Guild)، مما ساعدها على الالتقاء بالعديد من الكُتّاب والفنانين الأفريقين في أمريكا، وكان من بينهم جيمس بالدوين جايمس بالدوين ، الذي أصبح مرشدها الخاص فيما بعد.



خلال تلك الفترة بدأت أنجيلو نشاطها السياسي وشاركت في العديد من التجمعات الاحتجاجية للأفريقيين في أمريكا، كما أنها ساهمت في تنظيم اعتصام أمام مقر الأمم المتحدة ، بعد مقتل باتريس لومومبا ، رئيس وزراء زائير . ولقد التقت أنجيلو ب مالكوم إكس ولفت انتباهها مظهره وجاذبيته، كما أنها استمعت ل مارتن لوثر كينغ و تأثرت بكلامه؛ مما ألهمها هي وصديقها جودفري كامبريدج، الناشط السياسي، إلى تنظيم حملة ناجحة لجمع المساعدات المالية لصالح مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، وقد عينها كينغ منسقة للمؤتمر في مدينة نيويورك. ومن ناحية أخرى، قامت أنجيلو بالتمثيل في مسرحية ط السود (< >The Blacks) للكاتب المسرحي جان جينيه ، وشاركها الأداء كل من روسكو لي براون، و جيمس إيرل جونز ، وسيسلي تايسون.



في عام 1961، التقت أنجيلو بفزومزي ماكيه refn group ملاحظة According to scholar Lyman B. Hagen, Angelou's friend Julian Mayfield writes a fictionalized account of Angelou's relationship with Make, which Angelou never cond ned.Hagen, p. 111 ، أحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا؛ وعلى الرغم من عدم زواجهما رسميًا، ذهبت أنجيلو وابنها معه إلى لندن القاهرة والقاهرة ، كما لعبت دور زوجته السياسية أثناء وجوده في المنفى. ولقد واجهت علاقتهم العديد من الاختلافات الثقافية؛ فهو يريدها زوجة أفريقية مطيعة، وهي ترغب في حرية المرأة العاملة؛ بالإضافة لذلك، كان لدى ماكيه علاقات متعددة مع نساء أخريات، كما أنه كان مبذرًا؛ لذلك قبلت أنجيلو تولي منصب محررة مساعدة بمجلة ط أرب أوبزرفير (< >Arab Observer)، وقد حاول العديد من أصدقائهم إصلاح هذة العلاقة، ولكن انتهى الأمر بانفصال أنجيلو وماكيه. بعد ذلك سافرت أنجيلو مع ابنها إلى ليبريا للالتحاق بوظيفة ما؛ ثم اضطرت للسفر إلى أكرا من أجل أن يلتحق جاي بالجامعة، ولكنه أصيب إصابة بالغة بسبب تعرضه لحادث سيارة، فاضطرت أنجيلو للعمل في جامعة غانا، وأن تبقى في أكرا حتى يتعافى ابنها. وينتهي كتاب ط قلب امرأة بمشهد توديع أنجيلو لابنها قبل ذهابه للجامعة؛ وتعلق على ذلك قائلة أخيرًا، أستطيع أن أستمتع بتناول الفرخة المشوية كلها بمفردي. Angelou (1981), p. 336



النوع الأدبي



سارت أنجيلو على نفس نمط كتابة السير الذاتية الذي اتبعه الكتاب الأفارقة في أمريكا؛ إلا أنها، وبداية من كتاب ط أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس ، تحدت الأسلوب الشائع في كتابة السير الذاتية، عن طريق النقد، والتغيير، ومحاولة توسيع هذا النوع الأدبيLupton (1998), p. 98، وقد صرحت أنجيلو، عام 1989، أنها الكاتبة الوحيدة التي أرادت أن تجعل من كتابة السير الذاتية وسيلة حقيقية للتعبير عن الذاتLupton (1998), p. 30، ولكنها لم تُشِر إلى قصة حياة شخص بعينه بل تحدثت بصفة عامةGilbert, Susan (1999). Paths to Escape . In Joanne M. Braxton. Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, pp. 104–105. ISBN 978-0-19-511606-9. ولقد كتب الباحث سلوين كودجو أن أنجيلو قدمت نموذجًا يحتذى به في كتابة السير الذاتية؛ لأن كتاباتها لا تعبر عن حياة شخص واحد؛ بل تشير إلى حياة مجموعة كبيرة من البشرCudjoe, pp. 10–11، لكن أنجيلو استخدمت الكثير من تقنيات الرواية مثل الحوار والتشخيص وتطور الفكرة؛ مما دفع النقاد إلى تصنيف كتبها ضمن السير الذاتية الروائية.Lupton (1998), pp. 29–30

تتفق جميع السير الذاتية لمايا أنجيلو مع التقاليد الأساسية لكتابة فن السيَر؛ فقد كتبها شخص واحد، كما أنها تتبع تسلسلًا زمنيًا وتضم العديد من الشخصيات، والأفكار، والتقنيات الفنيةLupton (1998), p. 32. في عام 1983 أجرت أنجيلو لقاءً صحفيًا مع الناقدة الأدبية كلوديا تات ووصفت أنجيلو كُتبها بأنها ترجمة لحياتها الشخصيةTate, Claudia. (1999). Maya Angelou An Interview . In Joanne M. Braxton. Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, p. 153. ISBN 978-0-19-511606-9 كما أضافت أنها عمدت إلى استخدام أسلوب الذي يستخدمه العبيد؛ حيث يستخدمون ضمير المتكلم المفرد، بدلًا من ضمير المتكلم الجمع، عند الكلام عن الجمع؛ فدائمًا يقولون أنا عندما يقصدون نحن . وقد قارنت ليبتون بين هذا الكتاب وبين سير ذاتية أخري وصرحت أنه لأول مرة في سلسلة أنجيلو استطاعت هذة الأخيرة أن تقدم حياتها كنموذج يحتذى به لحياة ناجحة؛ قلب أنجيلو— من منظور كونها امرأة حريصة على احترامها لذاتها وعلى علاقاتها مع أحبائها وابنها— هو ما جعل سيرها الذاتية مختلفة عن باقي السير . إن مشاعر أنجيلو الصادقة التي وضعتها في هذا الكتاب، الذي تصفه ليبتون بأنه أكثر كتب أنجيلو تعمقًا ، هي ما يعطي للكتاب معنًا وشكلًا.

الأسلوب



Malcolm-x upright وصفت أنجيلو انطباعها عن مالكوم إكس ( 1964) في كتابها ط قلب امرأة . alt An African American man in his forties, wearing glasses and a suit and tie, sitting and looking to the right, with his hand resting on his right t ple.



بدأ ظهور أسلوب أنجيلو الخاص مع ظهور كتاب قلب امرأةLupton, p. 114، الذي تجاوز العديد من التقاليد الأدبية الراسخة كوجود حوار ومشاهد درامية أقل. يتميز هذا الكتاب عن سابقيه استطاعت أنجيلو تسوية صراعها الداخلي بين واجباتها كأم ونجاحها كعارضة.

برعت أنجيلو في رسم العديد من الانطباعية (أدب) المشاهد الانطباعية للحديث عن معارفها وأصدقائها المقربين، ويعد بيلي هوليداي و مالكوم إكس من أهم من تحدثت عنهم أنجيلو في هذا الكتابLupton (1998), p. 134، كما تحدثت أنجيلو عن العديد من الأشخاص الذين كانوا على علاقة وثيقة بها مثل فوسومكي ميك. وأضاف الناقد الأدبي هاجن في بداية الثمانينيات كان الحديث بصراحة عن العلاقات حتميًا لضمان نجاح أي كتاب تجاريًا Hagen, p. 102، إلا أن أنجيلو كانت تحترم عدم تعدد الزيجات، والإخلاص، والالتزام في العلاقات.

وصفت أنجيلو الحادث الذي تعرض له ابنها بالتفصيل في هذا الكتاب وفي بداية كتابها التالي، جميع أبناء الله يحتاجون لأحذية سفر، هذة التقنية توحد وتربط بين الكتابين؛ مما يخلق رابطًا شعوريًا قويًا بينهماO'Neale, Sondra (1984). Reconstruction of the Composite Self New Images of Black Women in Maya Angelou's Continuing Autobiography . In Mari Evans. Black Women Writers (1950–1980) A Critical Evaluation. New York Doubleday. p. 33. ISBN 978-0-385-17124-3Lupton (1998), p. 128Hagen, p. 106. نهاية هذا الكتاب يملؤها الأمل في المستقبل حيث يحصل الابن على استقلاله وتتطلع هي لحريتها واستقلالها. يُعلق هاجن على ذلك قائلًا استطاع كتاب قلب امرأة أن يصل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من الاكتمال الإنساني؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر. Hagen, p. 107

الملاحظات


مراجع group ملاحظة


صندوق معلومات كتاب

الاسم قلب امرأة

صورة The_Heart_of_a_Woman

مؤلف مايا أنجيلو

البلد الولايات المتحدة

لغة الإنجليزية

موضوع ترجمة ذاتية سيرة ذاتية

الناشر راندوم هاوس

تاريخ_الإصدار الطبعة الأولى (1981)

عدد_الصفحات 336

ردمك ISBN 978-0-8129-8032-5




كتاب قلب امرأة (1981) هو الجزء الرابع من سلسلة ترجمة ذاتية السيَر الذاتية للكاتبة الأميركية، ذات الأصول الأفريقية، مايا أنجيلو . تقول الناقدة ماري جين ليبتون أن البناء السردي للكتاب ليس له مثيل في كتب السيرة الذاتية في أمريكا ، وترى أنه أكثر الأجزاء تعمقًا في أفكاره Lupton (1998), p. 118. ويستمد الكتاب عنوانه من قصيدة للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون، مما يربط أنجيلو بأخواتها من الأمريكيات الأفارقة.



تروي مايا أنجيلو في كتاب ط قلب امرأة بعض الأحداث التي وقعت لها بين عاميّ 1957 و1962؛ فتحكي عن رحلاتها إلى كاليفورنيا ، نيويورك (مدينة) ونيويورك ، القاهرة والقاهرة ، و غانا ، كما تتحدث عن تربيتها لابنها المراهق، وكيف أصبحت مؤلفة، وعن دورها الفعال في دعم حركة الحقوق المدنية حركة الحقوق المدنية في أمريكا ، وأخيرًا عن علاقاتها الغرامية بأحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا. وصف البعض الكتاب بأنه سيرة ذاتية روائية، ولكن الكثير من النقاد، ومعهم أنجيلو، وصفوه بأنه ترجمة ذاتية للكاتبة. ويرى بعض النقاد أن كتاب أنجيلو الأول أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس (< >I Know Why the Caged Bird Sings) هو أفضل أعمالها، إلا أن ط قلب امرأة لاقى ترحيبًا كبيرًا، كما تم اختياره ضمن مجموعة كتب ط نادي أوبرا للكتاب عام 1997.Minzesheimer, Bob (26 March ). Maya Angelou celebrates her 80 years of pain and joy . USA Today.



عقَّب ليمان هاجن، الناقد المختص بالأدب الأمريكي الأفريقي، على الكتاب قائلًا أن كتاب ط قلب امرأة استطاع أن ينتقل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من فهم الذاتLupton (1998), p. 117؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر. ويسافر الكتاب مع أنجيلو إلى العديد من الأماكن التي زارتها في أمريكا وأفريقيا، كما تصف أنجيلو أهم رحلاتها بأنها رحلة إلى الذاتLupton (1998), p. 119. ولقد ناقشت أنجيلو العديد من الأفكار والموضوعات في كتابها، ولعل من أبرز ما ناقشته هو موضوع الأمومة؛ فتحدثت عن تربيتها لابنها المراهق وما مرت به خلال تلك الفترة؛ لتنهي كتابها بمشهد رحيل ابنها للالتحاق بالجامعة وتطلعها من جديد للاستقلال والحرية.
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع

    Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/mdar/public_html/w/et2/1504449754footer.html.php on line 106

    Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/mdar/public_html/w/et2/1504449754footer.html.php on line 110
بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات معلومات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية شكاوي محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا موقع سنهدريم التكامل العددي كهربا الحكومة الحكومة التونسية مسالك بولية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم شكا الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر مشروع تخرج الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة
أخبار السعودية اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار قطر اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار الإمارات اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار الكويت اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار السياحة اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار البحرين اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار المغرب اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار الاردن اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار فلسطين اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار عمان اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار لبنان اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار السودان اليوم الاربعاء 20/03/2019 - أخبار الكورة اليوم الاربعاء 20/03/2019 - اعلانات الحراج اليوم الاربعاء 20/03/2019 - اسعار السيارات بالكويت الاربعاء 20/03/2019 - اسعار العقارات بالكويت الاربعاء 20/03/2019