أعلانات الحراج ستروين 2003 - ماي فاي بشكوطه مستعمل استعمال نظيف - للبيع سيارة تويوتا سيينا بالكويت - مكيف جنرال 18 - in shadan city in Shaqlawa - للبيع بناية سكني تجاري بالمعبيلة الجنوبية بشارع النور مطلوب مليون و350 ألف قابل - محتاج عمل صباحي لين قبل العصر - اشترى للبيع عجانات اسمنت - مطلوب معلم او معلمه لتدريس ولدي k g 3 منهج بريطاني - سوداني توصيل موظفات - جبرة الشهيد طة الماحي - كرايسلر سبرينغ 2008 - كرايسلر سبرينغ 2008 - 6النتينات alfa مستعمل نضيف سعر الحبه 60دولار - فلة دورين المدينة الخضراء للبيع - ايفوان 5s للبيع ضروري - بيع ركشات بالتقسيط - دورة ( فن الحلاقة للرجال ) - أجهزة خلوية بالاقساط - تابلت - لاب توب - خلويات اقساط - خلوي بالاقساط - بيت في اربد الحصن - مصمم جرافك ابحث عن وضيفة - فيلا للبيع في حي الحمراء الشرقية - محرك ازيرا للبيع قوة المحرك 27 - مظلات وسواتر الاختيارالاول تركيب مظلات سيارات باسعار تبدا من 80 ريال للمتر - سكنر للبيع - شقه بيع 80م سوبر لوكس بكمبوند بيتا جاردنز خلف حي الاشجار . شامله عضويه النادي - Fully - AC Maintenance @ low cost - License Services, PRO visa and Business Setup - أساور يدويه جميله. السعر. 15 - سير كهربائي شبه جديد للبيع بسعر مغري جدا - موتسكيل كهربا - ارض للبيع في صنعاء العشاش علي شارع الخمسين - قاميدجا نسائي للبيع - اراضي للبيع في قدامي المحاربين - شقة للايجار ماركا الجنوبية نادي السباق - فطائر الصعيدي - سنس غاليري عطور مكياچ - طابعة ليزرية سامسونج . ML1660 - 2BHK Villa at 4300 QAR in WAKRA - مرسيدس بنز بحاله جيده - BUDGET CITY MOVERS AND PACKERS - مزرعه للبيع العالوك المسره - فرصة العمر - Temsel - Samsung T V - للبيع بشت من بشوت العياف الخاصه - لابتوب Dell inspiron 15 - بوكس ورد +كوب طباعة حسب طلبكم الطباعة السعر 12000 فقط - Texas boots diamond back snake leather -
موقع الو مطلقققققه - محمد فايق مكتب مساعد الحربان - مكتب المحامي مساعد الحربان - إبراهيم الثنيان - دكتور مفيد جوخدار - مان شيميل لبنان kaydahom - الدكتور فيصل العمر - د. كايد احمد كايد - الرياض لومينا 7995 - Reham AlMethn - رائد بخرش - محمد الدوسري - مدرسة دخان I T - دكتور غازي الصالح - خالتي عايشه - Sami Jeddah Dr - بقالة الروابي - أستاذة أميمة مدرسة رؤوم - بشاير الخير كلينكس - السيف ماركتينج - النائب/جاسم الخرافي بوعبدالمحسن - أم الهيمان السوق الجديد - بدر الفهد/تميز - حابس نادي اليرموك - شيميل 3333 - فنانة تشكيلية - مهااا - المهندس - رحمة الله(الفوس - زكوان - شاي ساره العجمي للتنحيف - العقيد/ محمد السدران - وايسي مكتب - مكتب ابومحمد خيطان - مستودع الجهني - جعفر - ديوث الرياض - انور الدهان - ناصر بروفشنال - نايف الوثلان - سفر الشمال - الغزال - Lolo - قاسم كشك المطبقاني - مؤسسة بتارة - HMC Abdelhalim Receiving Sample - هادي - شوشو الدلوعه - وضحاء عويد - بيت ام شملان -
الجديد شركة القُصير السعودية لتأجير وبيع الخيـام الأوروبية ومولدات الكهرباء - أفضل طريقة لعلاج أمـراض الشـرج - الغوالي - عطر فاخر في المملكة العربية السعودية - r for data science - الصلاة الصلاة - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - فوائد التمر والحليب - كيف توفر العديد من المال على نفسك ؟ -
آخر المشاهدات هاتف وعنوان مستوصف الحسن الأهلي - الطائف الحويه, الطائف - القدر الظاهري حساب القدر الظاهري - الحارث بن مرة العبدي - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الأكزيما بالاعشاب - هاتف وعنوان مستشفى سعود بن جلوي - المبرز, الاحساء - هاتف وعنوان شركة الحملي التجارية - العليا, مدينة الرياض - طريقة عمل وصفة الكراوية من منال العالم - هاتف وعنوان مؤسسة عبد المحسن السويلم للأجهزة الكهربائية - الرويس, جدة - [بحث جاهز للطباعة] بحث علمي جاهز عن الفيزياء - - هاتف و عنوان مستشفى الملك سعود بعنيزه و معلومات عنها بالقصيم بالسعودية - هاتف وعنوان مستوصف الجزيرة - النسيم, مدينة الرياض - هاتف وعنوان العيادات الاستشارية - العليا, مدينة الرياض - تطور دلالي عوامل التطور الدلالي - طريقة تحضير حلى الرخام من كتاب النخبة بطريقة سهلة - وصفة تساعد على التئام الجروح: بسرعة بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - عنوان وهواتف سفارة اليمن فى السعودية ومعلوات عنها - طريقة تحضير مرقة عدس بمذاق خاص جدا بالذ طعم خطوة بخطوة - طريقة تحضير الميرمية(أعشاب) بطريقة سهلة - هاتف وعنون مؤسسة بن شيهون للتجارة - شارع الغرابي, مدينة الرياض - هواتف مكتب مكافحة التسول بأبها ومعلومات عنها بالسعودية - نقش سلوان نص النقش - نص السردي (أدب) الفرق بين الكاتب والشخصية والسارد - ثماني أضلاع ثماني منتظم (مثمن) - سعيدة ساسي وفاتها - هيئة الشؤون المالية للقوات المسلحة (مصر) رؤساء الهيئة - هواتف و عناوين وزارة الخارجية - الرياض بالمملكة العربية السعودية - زعترة مصدر - فيزا عمل للسعودية ,, شروط واجراءات استخراجها - توصيل دلتا الفرق بين توصيل دلتا وتوصيل نجمة - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج القولون بالاعشاب - طريقة عمل سـاتي الدجـاج بطعم لذيذ لا تفوتك - هندسة بصرية استخدامات المنشور الثلاثى - هاتف و عنوان سفارة دولة إريتريا بالسعودية و معلومات عنها - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج الحلاوة الطحينية - تقلصات قوية أسفل البطن في الشهر الخامس من الحمل فما العلاج؟ - طريقة تحضير الكبة الدبابة السورية - طريقة عمل العجينة لجميع المعجنات من حلقات برنامج منال العالم - عنوان وهواتف سفارة ليبيا فى السعودية ومعلوات عنها - قانون الغازات المثالية المعادلة العامة للغاز المثالي - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع ثلاجات التخزين - فوائد التمر والحليب - ما هى واجبات المسعف - دورة تعليم الاسعافات الاولية - فيصل بن فرحان باشا الجربا - مديح نبوي خصائص المديح النبوي - تلبيسة الاسنان .. هل يمكن ازالة التلبيسه الدائمه؟ - تنوين التنوين في الأسماء - هاتف وعنوان شركة امريكانا للأغذية - المصفاه, مدينة الرياض - ورم شحمي أنواع - داء الفطريات المهبلية الكانديدا تؤثر على نفسيتي - سلامة بنت بطي بن خادم بن نهيمان القبيسي - [طب بديل ] سؤال؟ ما أعراض التهاب البول و الصديد أرجوالدعاااااااااااااااااااااااااجلا - مواضيع صحية - الشروط الواجب توفرها للحصول على تأشيرة العمرة من السفارة السعودية بالمغرب - متلازمة الباببسية ( الكمثرية ) فيزيولوجيا المرض - جول دو بوليناك - تي-55 المواصفات العامة والفنية - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالجوف ومعلومات عنها بالسعودية - خرسانة ذاتية التسوية تعريف - قياسات طبوغرافية قياس المسافات - وصفة العلاج باسماء الله الحسنى - هند بنت عتيق - الشواك الإدارة - الشبيكية (بريدة) - نظائر الهيدروجين هيدروجين-1 (بروتيوم) - هاتف وعنوان أنفال للأبواب والأنظمة الأتوماتيكية - الرس, القصيم - بنو حنيفة نسب بني حنيفة - صبار صباع الكافر - هاتف وعنوان مستشفى الشفاء الطبي - المنصور, مكة المكرمة - تقني الأشعة طبيعة العمل - قيس بن الملوح نسبه - استخدام التقانة الحيوية في تصنيع الأدوية الإنسولين البشري - ناهض مستقبلات بيتا 2 استخدامات - سونلغاز تاريخها - ركن الدين التاريخ - هواتف مستشفى الصحة النفسية و معلومات عنها بعسير بالسعودية - مرض النقص المناعي للصفائح الدموية الأعراض - هواتف و معلومات عن جوازات منفذ البطحاء بالسعودية - هاتف و عنوان مستشفى الدوادمي و معلومات عنها بالرياض بالسعودية - [بحث جاهز للطباعة] بحث عن حرب 6 اكتوبر 1973 بالصور pdf doc - - داليدا خليل حياتها الشخصية - حي الندوه (الرياض) أهم الشوارع الرئيسية - الفرق بين الصور الجوية والصور الفضائية التعريف - شاميدوريا أهم الأنواع - سبائك الألومنيوم سبائك الالومنيوم الاخرى اضافات الالومنيوم الاخرى - هاتف وعنوان مستوصف السلامة - ابو عريش, جازان - حرب بني أصفهان معاركها - عبد العزيز بن محمد الشثري نسبه - بروتوكول دمشق خلفية تاريخية - أبو العباس القلانسي - هاتف وعنوان المستوصف النسائي بالاحساء - الهفوف, الاحساء - عنوان وهواتف سفارة السودان فى السعودية ومعلوات عنها - الفلاسفة الطبيعيون الفلسفة الطبيعية - عبد المنصف محمود نشأته - تكامل خطي تفاضل المتجه - الحليب المستخرج من فول الصويا للأطفال .. - ود الركين الموقع - [بحث جاهز للطباعة] مشاريع تخرج افكار مشاريع تصميم مواقع برمجة مواقع هنا حصرياً - - هاتف وعنوان مستوصف الخميس الطبي - خميس مشيط, عسير - مبدأ التعاقب الطبقي - غادة رزوقي حياتها - هاتف وعنوان شركة الكمال للإستيراد المحدودة - الشرفيه, جدة - يوميات وضاح (مسلسل) القصة - هاتف وعنوان شركة نوفا الدولية المحدودة - النزهه, جدة - غابات سوريا أنواع أشجار الغابات السورية - استسقاء الدماغ العلامات والأعراض - هاتف وعنوان مستوصف الملحم - الجامعه, الاحساء - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج فقدان شهية الطعام وفتح الشهيه للاكل بالاعشاب - دكسترين الاستخدامات - الفرش الحرجي - هاتف وعنوان مستوصف الإسكان - الشرفيه, جدة - عنوان و هواتف سفارة السعودية فى جمهورية بولندا ومعلومات شاملة عنها - ميسوسوم - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج منتجات الألبان - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بالمدينة المنورة ومعلومات عنها بالسعودية - مبادئ ويلسون الأربعة عشر المبادئ الأربعة عشر - مدينة ام درمان فلاتة - المير اصول وقبائل - نقطة رجوع (فيلم) قصة الفيلم - وجه آخر للحب (فيلم) تمثيل - تقرح حول ظفري أنواع داحس الظفر - اعمال اخشاب الطوبار اعمال اخشاب الطوبار - فحص سريري خطوات الفحص السريري - هاتف و عنوان مدرسة رواد الجزيرة الاهلية متوسط و معلومات عنها بالرياض - قائمة أنواع السمك ذو الفلس القائمة - هاتف وعنوان مستوصف الهدى الطبي - العزيزيه, مكة المكرمة - نبات حولي النباتات الحولية - أزد شنوءة قبائل أزد شنوءة - للاستعلام عن رقم هاتف بالكويت عن طريق الانترنت - ارقام تلفونات مخافر الكويت والمراكز الامنية - خوارزمية بلمان-فورد الخوارزمية - نموذج رقم ( 46 )تحويل بنكي للعوائد ـــ بنفسه من وزارة المالية بالسعودية - تشطيب شقق و تشطيب فلل و عمل الديكورات Home Decoration - هاتف وعنوان شركة محمود سعيد التضامنية - النزله, جدة - العزيز بالله الفاطمي أهم اعماله - وعاء فولطا - طريقة عمل الكرشة بطعم لذيذ لا تفوتكم - شرقاوة دواوير الجماعة - هواتف مكتب مكافحة التسول بجدة ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف وعنوان مستوصف البركة الطبي - الرس, القصيم - هل يجب اجراء عملية لقطع الرباط الصليبي؟ ومتى؟ - الطمحة (قبيلة) نسبهم - هاتف و عنوان السفارة السعودية في الجزائر و معلومات عنها - عنوان وهواتف سفارة بنجلاديش فى السعودية ومعلوات عنها - مبدأ التراكب رياضيا - لامفرداتية أصل التسمية والتعريف - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - شويعرة من أنواع الشويعرة نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - طريقة تحضير شكلمة جوز الهند من الشيف منال العالم - ايت سغروشن - كلية التقنيات الصحية والطبية في بغداد نبذة عن الكلية - طريقة تحضير حلى كوكيز بالشوكولاتة السريعة للشيف منال العالم - هاتف وعنوان مطاعم الريف - القويعيه, محافظات الرياض - عبد الرحمن الحلو نَسَبُ الأُسْرَةِ - الكرة الحديدية قواعد اللعبة - ولاية سنار الموقع - هاتف مركز القاع البارد الصحي بالقصيم و معلومات عنه بالسعودية - هاتف وعنوان مؤسسة الجارالله للأجهزة المنزلية - الباحه - زمرة خارج القسمة - قائمة المستشفيات في العراق المستشفيات الحكومية - التاجر (مسلسل) التاجر (مسلسل) - هاتف وعنوان مطعم احمد سفر محمد - رأس تنوره, الدمام - زيزينيا (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف وعنوان مستوصف النخيل - رابغ, جدة - طريقة عمل الرجلة بالبطاطس - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج مشاكل الدوره الشهرية و الحيض بالاعشاب - صبح البشكنجية حياتها - هواتف مستشفى الصحة النفسية و معلومات عنها فى بجــــــازان بالسعودية - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الصدفية بالاعشاب - هواتف دار التربية الاجتماعية للبنات بجدة ومعلومات عنها بالسعودية - كلية ابن سينا رسوم الكلية - هاتف وعنوان الدكتور رضا علي مومني إستشاري أمراض العيون - مكه الخريق, مكة المكرمة - سعيد الفيومي مسيرته - تيكيلا سن رايز طريقة صنعه - طريقة عمل ومقادير القيمه العراقية من مطبخ منال العالم - أسباب التوقف المفاجئ لوظائف الكليه - افضل علاج لسرعة القذف - كبريتات الحديد الثلاثي التحضير - هاتف و عنوان مستشفى رفحاء المركزي و معلومات عنها بالمنطقة الحدود الشمالية بالسعودية - طريقة عمل الزيتون الاسود على طريقة مدام منال - عقود التشييد أنواع عقود التشييد - طريقة عمل سلطة الزيتون من مطبخ منال العالم - ليف عصبي الألياف العصبية المركزية - سيلينات الصوديوم التشكيل والتصنيع - طريقة عمل وصفة الأرز البداوي (باللحم) الشهية - هاتف و عنوان مدرسة ابو سفيان بن الحارث ابتدائي و معلومات عنها بالرياض - [بحث جاهز للطباعة] مشروع تخرج علم اجتماع جاهز , مشاريع تخرج علم اجتماع - - ليف مغربي فوائد الليف المغربي - راديان تعريف - طريقة عمل الرشوفة اكلة المرأة الوالده من البحرين - كيت شوبان - اغذية ومشروبات تساعد في علاج الامساك وتسبب ليونة البطن - هواتف وأرقام مستوصف العلم الطبي وعنوانه - هاتف وعنوان مطعم بروستد الخالدية - الخرج, محافظات الرياض - الطفل الموهوب - هاتف وعنوان مستشفى الفريح التخصصي - بريده, القصيم - متدثرية أجناس - هاتف وعنوان مؤسسة دورما العربية لصناعة الأبواب الأتوماتيكية - المطلق, الدمام - ميكروبات بشرية البكتيريا - رواقية مراحل الرواقية - طريقة تحضير عجينة الكلاج من الشيف منال العالم - هاتف وعنوان مستوصف هجر - الجامعه, الاحساء -
اليوم: الثلاثاء 25 سبتمبر 2018 , الساعة: 2:53 م / اسعار صرف العملات ليوم الثلاثاء 25/09/2018


اعلانات
محرك البحث


قلب امرأة (كتاب) الخلفية

نشر قبل 2 سنة 62 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

الخلفية



نُشر كتاب ط قلب امرأة للكاتبة مايا أنجيلو لأول مرة عام 1981 ضمن مجموعة سِيَرها الذاتية المتكونة من سبعة أجزاء، ولقد ساعد على نجاح هذا الكتاب الشهرة الواسعة التي حظيت بها أنجيلو، خاصًة، بعد النجاح المبهر الذي حققته الأجزاء السابقة، بالإضافة إلي إصدارها لثلاثة كتب شعرية. ومن الجدير بالذكر، أن كتابها الشعري الأول ط أعطني شربة ماء باردة قبل أن أموت (< >Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie) قد رُشِحَ لنيل جائزة بوليتزر ، كما استطاع كتابها الثالث ط سأظل صامدة (< >And Still I Rise) قد ثبت أقدامها ككاتبة موهوبة refn group ملاحظة It was Angelou's early practice to alternate a prose volume with a poetry volume.Hagen, p. 118 .



يرى الكاتب جوليان مايفيلد أن أعمال أنجيلو تعد مثلًا يحتذى به، ليس للكاتبات الأفريقيات فحسب، بل لكُتّاب السير الذاتية كافةAls, Hilton. (05 August 2002). Songbird Maya Angelou Takes Another Look at Herself .] The New Yorker. Retrieved 11 January refn group ملاحظة Mayfield called Angelou's first autobiography, I Know Why the Caged Bird Sings, a work of art that eludes description . ، وأضاف أن أنجيلو حظيت بالشهرة والاحترام لدورها كناطقة بلسان السود والمرأة من خلال سردها لقصة حياتها[http //www.poetryfoundation.org/bio/maya-angelou Maya Angelou . Poetry Foundation. Retrieved 11 January . وترى الباحثة جوانه براكستون أن أنجيلو ط استطاعت، بلا شك، أن تكون أبرز كاتبة، ذات أصل أفريقي، تكتب سيرًا ذاتية في تاريخ أمريكاBraxton, Joanne M. (1999). Symbolic Geography and Psychic Landscapes A Conversation with Maya Angelou . In Joanne M. Braxton, Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, p. 4. ISBN 978-0-19-511606-9 ، وأضافت أن أنجيلو من أولى الكاتبات الأفريقيات في أمريكا اللاتي يتحدثن عن حياتهن الخاصة علانية، كما أنها من أولى الذين جعلوا أنفسهم ركيزة لكتاباتهم. ويصف الكاتب هيلتون ألس أنجليو بأنها بارعة في الكشف عن خبايا الذات؛ على استعداد للتركيز على الجوانب السلبية في شخصيتها واختياراتها. عندما أصدرت أنجيلو كتابها الثاني ط تجمعوا معًا في اسمي (< >Gather Together in My Name) كانت قلقة بشأن رد فعل القراء حيال كشفها عن كونها بغيًاLupton (1998), p. 14، ولكن زوجها بول دي فو أقنعها بنشر الكتاب وشجعها على أن تحترم كونها كاتبة وأن تكون صادقة وأمينة وتخبر قرائها بالحقيقة.



في عام 1957، حيث تبدأ أحداث الكتاب، تقدم أنجيلو عرضًا موسيقيًا على مسرح ط أوف برودواى (< >off-Broadway) وهو ما يمهد لها طريق الظهور في فيلمها الأول ط موجة كاليبسو الحارة (< >Calypso Heat Wave) حيث قدمت أنجيلو وغنت موسيقاها الخاصةMiller, John M. Calypso Heat Wave .] Turner Classic Movies. Retrieved 28 March ؛ لكن أنجيلو لم تذكر هذا الأمر في كتابها، كما أنها لم تذكر شيئًا بخصوص إطلاق أول ألبوماتها الموسيقية ط ملكة جمال الكاليبسو (< >Miss Calypso)، والذي تم إطلاقه مرة أخرى على أسطوانات سي دي عام 1995Angelou, Maya (1993). Wouldn't Take Nothing for My Journey Now. New York Random House, p. 95. ISBN 978-0-394-22363-6، ويرى هيلتون ألس أن أنجيلو قدمت موسيقى الكاليبسو لأن هذا النوع من الموسيقى كان شائعًا في ذلك الوقت، وأن الأمر ليس نابعًا من موهبتها كفنانة. ولقد أشارت أنجيلو في كتابها ط قلب امرأة أنها تركت الغناء من أجل أن تصبح كاتبة وشاعرة مرموقة؛ وعلى غلاف الألبوم الذي صدر عام 1995، كتب تشاك فوستر أن أنجيلو ط لم تعبأ Foster, Chuck (1995). [https //docs.google.com/file/d/0B5WGPNwzqxxhUkNSS1F0R1d4VlE/edit?pli 1 1995 CD liner notes by Chuck Foster . Miss Calypso (CD). N.Y. Scamp Records. 7905. Retrieved 11 January بمهنتها كمغنية وراقصة كاليبسو ولم تذكرها في كتابها. refn group ملاحظة See Angelou (1981), p. 55.



عنوان الكتاب



يغدو قلب امرأة مع الفجر

كطائر وحيد، يحلق بنعومة، بدون توقف

يحلق بعيدًا فوق التلالِ والأودية

فيتردد نداء القلب المشتاق للحرية



يَرُوح قلب امرأة مع الليل

ويعود الطائر إلى قفصه

ويحاول أن ينسى حريته

التي ضاعت خلف قضبان القفص

-— قلب امرأة , للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون Johnson, Georgia Douglas (1922). The Heart of a Woman . In James Weldon Johnson, ed., < >The Book of American Negro Poetry. New York Harcourt, Brace, and Company. ISBN 1-60597-530-3. Retrieved 16 January




اقتبست أنجيلو عنوان الكتاب من قصيدة لإحدى شاعرات عصر نهضة هارلم، الشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون. ويرى الناقد الأدبي ليمان هاجن أن عنوان الكتاب يبدو غامضًا ومبهمًا مقارنًة بعناوين كتبها السابقةHagen, p. 96، إلا أنه يبدو اختيارًا مناسبًا؛ لأن جونسون ذكرت في قصيدتها شيئًا عن طائر حبيس، وهذا ما يربط بين هذا الكتاب والكتاب الأول؛ الذي يستمد عنوانه من قصيدة للشاعر بول لورانس دنبار، بالإضافة لذلك، فإن كلا الكتابين يعكس مدى الوحدة والمعاناة النفسية التي عانت منهما أنجيلو خلال حياتهاTinnie, Wallis (2002). Maya Angelou . In Carolyn Perry and Mary Louise Peaks. The History of Southern Women's Literature. Baton Route, Louisiana Louisiana State University Press. p. 521. ISBN 978-0-8071-2753-7؛ ويختلف الطائر في قصيدة جونسون عن ذلك الذي في قصيدة دنبار في أن الأول يشير إلى أنثى السبب وراء عزلتها سبب جنسي وليس عرقي، وقد يشير الطائر الحبيس، أيضًا، إلى أنجيلو بعد فشل حياتها الزوجيةSaunders, James R (October 1991). Breaking Out of the Cage The Autobiographical Writings of Maya Angelou . Hollins Critic 28 (4) 6، ولكن الكاتبة ماري جان ليبتون ترى أن ط مايا أنجيلو التي نراها في ط قلب امرأة هي امرأة صلبة ولديها عزيمة قوية لا تقبل أن يقيد حريتها أي شئ. Lupton (1998), p. 135



في بداية أعمالها الأدبية تأثرت أنجيلو بالعديد من الكتاب الذكور مثل جيمس ويلدون جونسون، وبول لورانس دنبار، و وليام شكسبير شكسبير ، ولكن المرة الأولى التي يقترن فيها اسم أنجيلو باسم كاتبة أمريكية أفريقية، كانت في كتاب ط قلب امرأة . ولطالما أعربت أنجيلو عن إعجابها وتقديرها للكاتبات الإناث مثل آن سبنسر، وجيسي فوسيت، ونيلا لارسن، وزورا نيل هستون؛ وجاء اختيار أنجيلو لعنوان هذا الكتاب اعترافًا باعتزازها بأصولها الأفريقية وبكونها امرأة سوداء البشرةLupton (1998), p. 123.



ملخص الأحداث



Martin-Luther-King-1964-leaning-on-a-lectern upright right alt African American man in his forties, dressed in a suit and tie, leaning and grasping on the edge of a lectern ذكرت أنجيلو الدور الذي قامت به في مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية الذي شكله مارتن لوثر كينغ مارتن لوثر كينج في كتاب ط قلب امرأة



تدور أحداث الكتاب بين عامي 1957 و1962، استكمالًا لسلسة الأحداث التي سردتها أنجيلو في كتابها السابق ط غني، وتأرجح، وابق سعيدًا كما في عيد الميلاد (< >Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas)، حيث تنتقل أنجلو مع ابنه المراهق جاي للعيش في أحد المنازل العائمة في مدينة ساوساليتو، مارين، كاليفورنيا ساوساليتو Angelou (1981), p. 4، وبعد سنة تنتقل لمنزل مستأجر قرب مدينة سان فرانسيسكو ؛ عندما انتقلت أنجيلو إلى هناك، قامت المغنية بيلي هوليدي بزيارتها وغنت هوليدي أغنيتها المشهورة ط الفاكهة الغريبة (< >Strange Fruitالتي تتحدث عن إعدام السود بدون محاكمة شرعية؛ وقد تنبأت هوليدي لأنجيلو بأنها ط ستصبح مشهورة، ولكن ليس في مجال الغناءAngelou (1981), p. 19. في عام 1959، انتقلت أنجيلو وابنها إلى مدينة نيويورك؛ إلا أنهم واجهوا بعض المتاعب أثناء سفرهم، حتى أن أنجيلو اضطرت إلى مواجهة أحد زعماء العصابات للدفاع عن ابنها جاي. في تلك الأثناء لم تكن أنجيلو راضية عن تقديم العروض في الملاهي الليلية؛ لذلك كرست حياتها للتمثيل، وللكتابة، وللعمل السياسي، ولابنها. ولقد شجعها صديقها الروائي، جون كلينز على الانضمام ط لرابطة كُتاب هارلم (< >Harl Writers Guild)، مما ساعدها على الالتقاء بالعديد من الكُتّاب والفنانين الأفريقين في أمريكا، وكان من بينهم جيمس بالدوين جايمس بالدوين ، الذي أصبح مرشدها الخاص فيما بعد.



خلال تلك الفترة بدأت أنجيلو نشاطها السياسي وشاركت في العديد من التجمعات الاحتجاجية للأفريقيين في أمريكا، كما أنها ساهمت في تنظيم اعتصام أمام مقر الأمم المتحدة ، بعد مقتل باتريس لومومبا ، رئيس وزراء زائير . ولقد التقت أنجيلو ب مالكوم إكس ولفت انتباهها مظهره وجاذبيته، كما أنها استمعت ل مارتن لوثر كينغ و تأثرت بكلامه؛ مما ألهمها هي وصديقها جودفري كامبريدج، الناشط السياسي، إلى تنظيم حملة ناجحة لجمع المساعدات المالية لصالح مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، وقد عينها كينغ منسقة للمؤتمر في مدينة نيويورك. ومن ناحية أخرى، قامت أنجيلو بالتمثيل في مسرحية ط السود (< >The Blacks) للكاتب المسرحي جان جينيه ، وشاركها الأداء كل من روسكو لي براون، و جيمس إيرل جونز ، وسيسلي تايسون.



في عام 1961، التقت أنجيلو بفزومزي ماكيه refn group ملاحظة According to scholar Lyman B. Hagen, Angelou's friend Julian Mayfield writes a fictionalized account of Angelou's relationship with Make, which Angelou never cond ned.Hagen, p. 111 ، أحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا؛ وعلى الرغم من عدم زواجهما رسميًا، ذهبت أنجيلو وابنها معه إلى لندن القاهرة والقاهرة ، كما لعبت دور زوجته السياسية أثناء وجوده في المنفى. ولقد واجهت علاقتهم العديد من الاختلافات الثقافية؛ فهو يريدها زوجة أفريقية مطيعة، وهي ترغب في حرية المرأة العاملة؛ بالإضافة لذلك، كان لدى ماكيه علاقات متعددة مع نساء أخريات، كما أنه كان مبذرًا؛ لذلك قبلت أنجيلو تولي منصب محررة مساعدة بمجلة ط أرب أوبزرفير (< >Arab Observer)، وقد حاول العديد من أصدقائهم إصلاح هذة العلاقة، ولكن انتهى الأمر بانفصال أنجيلو وماكيه. بعد ذلك سافرت أنجيلو مع ابنها إلى ليبريا للالتحاق بوظيفة ما؛ ثم اضطرت للسفر إلى أكرا من أجل أن يلتحق جاي بالجامعة، ولكنه أصيب إصابة بالغة بسبب تعرضه لحادث سيارة، فاضطرت أنجيلو للعمل في جامعة غانا، وأن تبقى في أكرا حتى يتعافى ابنها. وينتهي كتاب ط قلب امرأة بمشهد توديع أنجيلو لابنها قبل ذهابه للجامعة؛ وتعلق على ذلك قائلة أخيرًا، أستطيع أن أستمتع بتناول الفرخة المشوية كلها بمفردي. Angelou (1981), p. 336



النوع الأدبي



سارت أنجيلو على نفس نمط كتابة السير الذاتية الذي اتبعه الكتاب الأفارقة في أمريكا؛ إلا أنها، وبداية من كتاب ط أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس ، تحدت الأسلوب الشائع في كتابة السير الذاتية، عن طريق النقد، والتغيير، ومحاولة توسيع هذا النوع الأدبيLupton (1998), p. 98، وقد صرحت أنجيلو، عام 1989، أنها الكاتبة الوحيدة التي أرادت أن تجعل من كتابة السير الذاتية وسيلة حقيقية للتعبير عن الذاتLupton (1998), p. 30، ولكنها لم تُشِر إلى قصة حياة شخص بعينه بل تحدثت بصفة عامةGilbert, Susan (1999). Paths to Escape . In Joanne M. Braxton. Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, pp. 104–105. ISBN 978-0-19-511606-9. ولقد كتب الباحث سلوين كودجو أن أنجيلو قدمت نموذجًا يحتذى به في كتابة السير الذاتية؛ لأن كتاباتها لا تعبر عن حياة شخص واحد؛ بل تشير إلى حياة مجموعة كبيرة من البشرCudjoe, pp. 10–11، لكن أنجيلو استخدمت الكثير من تقنيات الرواية مثل الحوار والتشخيص وتطور الفكرة؛ مما دفع النقاد إلى تصنيف كتبها ضمن السير الذاتية الروائية.Lupton (1998), pp. 29–30

تتفق جميع السير الذاتية لمايا أنجيلو مع التقاليد الأساسية لكتابة فن السيَر؛ فقد كتبها شخص واحد، كما أنها تتبع تسلسلًا زمنيًا وتضم العديد من الشخصيات، والأفكار، والتقنيات الفنيةLupton (1998), p. 32. في عام 1983 أجرت أنجيلو لقاءً صحفيًا مع الناقدة الأدبية كلوديا تات ووصفت أنجيلو كُتبها بأنها ترجمة لحياتها الشخصيةTate, Claudia. (1999). Maya Angelou An Interview . In Joanne M. Braxton. Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings A Casebook. New York Oxford University Press, p. 153. ISBN 978-0-19-511606-9 كما أضافت أنها عمدت إلى استخدام أسلوب الذي يستخدمه العبيد؛ حيث يستخدمون ضمير المتكلم المفرد، بدلًا من ضمير المتكلم الجمع، عند الكلام عن الجمع؛ فدائمًا يقولون أنا عندما يقصدون نحن . وقد قارنت ليبتون بين هذا الكتاب وبين سير ذاتية أخري وصرحت أنه لأول مرة في سلسلة أنجيلو استطاعت هذة الأخيرة أن تقدم حياتها كنموذج يحتذى به لحياة ناجحة؛ قلب أنجيلو— من منظور كونها امرأة حريصة على احترامها لذاتها وعلى علاقاتها مع أحبائها وابنها— هو ما جعل سيرها الذاتية مختلفة عن باقي السير . إن مشاعر أنجيلو الصادقة التي وضعتها في هذا الكتاب، الذي تصفه ليبتون بأنه أكثر كتب أنجيلو تعمقًا ، هي ما يعطي للكتاب معنًا وشكلًا.

الأسلوب



Malcolm-x upright وصفت أنجيلو انطباعها عن مالكوم إكس ( 1964) في كتابها ط قلب امرأة . alt An African American man in his forties, wearing glasses and a suit and tie, sitting and looking to the right, with his hand resting on his right t ple.



بدأ ظهور أسلوب أنجيلو الخاص مع ظهور كتاب قلب امرأةLupton, p. 114، الذي تجاوز العديد من التقاليد الأدبية الراسخة كوجود حوار ومشاهد درامية أقل. يتميز هذا الكتاب عن سابقيه استطاعت أنجيلو تسوية صراعها الداخلي بين واجباتها كأم ونجاحها كعارضة.

برعت أنجيلو في رسم العديد من الانطباعية (أدب) المشاهد الانطباعية للحديث عن معارفها وأصدقائها المقربين، ويعد بيلي هوليداي و مالكوم إكس من أهم من تحدثت عنهم أنجيلو في هذا الكتابLupton (1998), p. 134، كما تحدثت أنجيلو عن العديد من الأشخاص الذين كانوا على علاقة وثيقة بها مثل فوسومكي ميك. وأضاف الناقد الأدبي هاجن في بداية الثمانينيات كان الحديث بصراحة عن العلاقات حتميًا لضمان نجاح أي كتاب تجاريًا Hagen, p. 102، إلا أن أنجيلو كانت تحترم عدم تعدد الزيجات، والإخلاص، والالتزام في العلاقات.

وصفت أنجيلو الحادث الذي تعرض له ابنها بالتفصيل في هذا الكتاب وفي بداية كتابها التالي، جميع أبناء الله يحتاجون لأحذية سفر، هذة التقنية توحد وتربط بين الكتابين؛ مما يخلق رابطًا شعوريًا قويًا بينهماO'Neale, Sondra (1984). Reconstruction of the Composite Self New Images of Black Women in Maya Angelou's Continuing Autobiography . In Mari Evans. Black Women Writers (1950–1980) A Critical Evaluation. New York Doubleday. p. 33. ISBN 978-0-385-17124-3Lupton (1998), p. 128Hagen, p. 106. نهاية هذا الكتاب يملؤها الأمل في المستقبل حيث يحصل الابن على استقلاله وتتطلع هي لحريتها واستقلالها. يُعلق هاجن على ذلك قائلًا استطاع كتاب قلب امرأة أن يصل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من الاكتمال الإنساني؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر. Hagen, p. 107

الملاحظات


مراجع group ملاحظة


صندوق معلومات كتاب

الاسم قلب امرأة

صورة The_Heart_of_a_Woman

مؤلف مايا أنجيلو

البلد الولايات المتحدة

لغة الإنجليزية

موضوع ترجمة ذاتية سيرة ذاتية

الناشر راندوم هاوس

تاريخ_الإصدار الطبعة الأولى (1981)

عدد_الصفحات 336

ردمك ISBN 978-0-8129-8032-5




كتاب قلب امرأة (1981) هو الجزء الرابع من سلسلة ترجمة ذاتية السيَر الذاتية للكاتبة الأميركية، ذات الأصول الأفريقية، مايا أنجيلو . تقول الناقدة ماري جين ليبتون أن البناء السردي للكتاب ليس له مثيل في كتب السيرة الذاتية في أمريكا ، وترى أنه أكثر الأجزاء تعمقًا في أفكاره Lupton (1998), p. 118. ويستمد الكتاب عنوانه من قصيدة للشاعرة جورجيا دوغلاس جونسون، مما يربط أنجيلو بأخواتها من الأمريكيات الأفارقة.



تروي مايا أنجيلو في كتاب ط قلب امرأة بعض الأحداث التي وقعت لها بين عاميّ 1957 و1962؛ فتحكي عن رحلاتها إلى كاليفورنيا ، نيويورك (مدينة) ونيويورك ، القاهرة والقاهرة ، و غانا ، كما تتحدث عن تربيتها لابنها المراهق، وكيف أصبحت مؤلفة، وعن دورها الفعال في دعم حركة الحقوق المدنية حركة الحقوق المدنية في أمريكا ، وأخيرًا عن علاقاتها الغرامية بأحد المدافعين عن الحريات في جنوب أفريقيا. وصف البعض الكتاب بأنه سيرة ذاتية روائية، ولكن الكثير من النقاد، ومعهم أنجيلو، وصفوه بأنه ترجمة ذاتية للكاتبة. ويرى بعض النقاد أن كتاب أنجيلو الأول أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس (< >I Know Why the Caged Bird Sings) هو أفضل أعمالها، إلا أن ط قلب امرأة لاقى ترحيبًا كبيرًا، كما تم اختياره ضمن مجموعة كتب ط نادي أوبرا للكتاب عام 1997.Minzesheimer, Bob (26 March ). Maya Angelou celebrates her 80 years of pain and joy . USA Today.



عقَّب ليمان هاجن، الناقد المختص بالأدب الأمريكي الأفريقي، على الكتاب قائلًا أن كتاب ط قلب امرأة استطاع أن ينتقل بشخصياته الرئيسية إلى حالة من فهم الذاتLupton (1998), p. 117؛ وذلك بفضل تنوع الأفكار وتسلسلها ما بين فكرة البقاء، وتقدير الذات إلى أهمية التعليم المستمر. ويسافر الكتاب مع أنجيلو إلى العديد من الأماكن التي زارتها في أمريكا وأفريقيا، كما تصف أنجيلو أهم رحلاتها بأنها رحلة إلى الذاتLupton (1998), p. 119. ولقد ناقشت أنجيلو العديد من الأفكار والموضوعات في كتابها، ولعل من أبرز ما ناقشته هو موضوع الأمومة؛ فتحدثت عن تربيتها لابنها المراهق وما مرت به خلال تلك الفترة؛ لتنهي كتابها بمشهد رحيل ابنها للالتحاق بالجامعة وتطلعها من جديد للاستقلال والحرية.
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع
بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف دراسة جدوى خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات معلومات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية شكاوي محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا موقع سنهدريم التكامل العددي كهربا الحكومة الحكومة التونسية مسالك بولية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم شكا الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر مشروع تخرج الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة
أخبار السعودية اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار قطر اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار الإمارات اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار الكويت اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار السياحة اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار البحرين اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار المغرب اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار الاردن اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار فلسطين اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار عمان اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار لبنان اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار السودان اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - أخبار الكورة اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - اعلانات الحراج اليوم الثلاثاء 25/09/2018 - اسعار السيارات بالكويت الثلاثاء 25/09/2018 - اسعار العقارات بالكويت الثلاثاء 25/09/2018