أعلانات الحراج بيع ركشات بالتقسيط - شركه البيارق للحراسات الامنية تقدم خدماتها - صباح الاحمد قطاع C - هونداي مشهية 1999 - فرصة شقق للبيع بسعر مغرى بشارع المدينة المنورة من شارع منشية التحرير جسر السويس - Fostan fiyo jeled - نظارات أصلي للبيع - Casio Keyboard CTK-245 - موطو بحر ياماها 1100 لبيع 2008 - العدان ق ظ، شظ¤ظ¤ مظ،ظ§ - عاكسه تشغل اربع امبير مكسمه بحاله جيده جدا السعر 250 الف - شقة في طرابلس للبيع - صالة زقلام لبيع وشراء الاثات المستعمل - ايباد مني للمراوس ب لابتوب مواصفات العاب - بكلة للشعر شكل قلب بعدة ألوان مع خصل مضيئة من الآلياف البصرية - Floor Marble Grinding Polishing And Crystallization Works. - مش لاقي شغلانه خالص وبتدور علي شغل احنا عندنا الحل - فيلوات - W&O Ip 7plus - فرصه رائعه للأتليهات والأفراد - مطلوب للعمل - Home Tution Maths - Cambridge - Cbse-IGCSE - ستوديو مفروش في حي الخضراء تونس - شكوانطة ويمي 90 بحالة ممتازة للبيع - شكوانطه 110 - للبيع بيت بالقادسية قظ¦ - sony DSC W800 camera - HTC Desire - مطلوب موظفات استقبال - سائق فئه خامسه بحاجه إلى عمل - SEO/SEM/Social Media Professionals Required - العاب بلي 2 - Bixolon Receipt Printer - يوجد سائق يحمل رخصه قياده خليجيه يجيد التعامل ويتحمل العمل فترات طويله - كلايد فضه تركي رجالي - للبيع شريط جراند 5 سوني4 - مراجعة السنة التحضيرية لمهارات الحاسب بتبوك - ام محمد لمساعدة ربات البيوت وليست مكتب - موبايل سانو صيني - PES 2017 نسخة عربية شبه جديدة للبيع على بلاي استيشن 4 - Hiring for Marketing Agent - Moving company Ras al khaimah - انا شاب ابحث عن عمل ... اي شغل بشتغل - كونتكتر مستعمل - Dirver with car - مكيف mxma - اي قطعة ب 20 - ساعه اوتوماتيك ماركه رولكس - مدرس اردني MBA - سنس غاليري عطور مكياچ -
موقع الو مطعم بلاد اليمامه - د. رانيا - دكتوره فاطمه عطيه الاسره شا - مطعم ضريغط - مكتب المحامي غليفص - دكتوره نهله رمزي طيبه كلينك جلديه - د خالد رحايله - سيف العجرفي الرياض - مكتب مطرة الريحان - بدر العتيبي - Dr/Shereen - عيادة الغرشوب - بقالة دهكو ابوحليفه - ناصر قبسون - يحيا زكريا الوعب - البنك العربي - خالد العمري اجهزة البصمة - مطعم جباتي راشد عقيله - عيادة الزلزله للاسنان - د.هادي اليامي رئيس حقوق الانسان عسير - الدكتوره (ساميه المطوع) عيون - و. فهد الحبشان - فايز بن هباش - مليح - سلامات - عيادة د.ميثم سلطان - د حاتم مطر نساء ولادة - نجوى الزرعوني. مركز الشباب. الشارقة - ام نوره (ممرخه ) - فطاير جبد - ش منصور التيسان - عبدالرحيم الطبيب - بوبيان ادم خياط عسكري - نافجة المرهوبية - نجار استقرام ممتاز - توصيل ماء رياض - ابو عبدالعزيز شاشاة عنيزه - المكتب باسم خبتي - د.صافيناز19‎ - ارمكس القنفذة - أم أحمد. - بياعة خلطات ابتسام المعلم - الشيخ ابو مهند - صفيه شقدار - صفيه شقدار مديرة بنك الرياض الكعكيه - المحامي/ وائل الغانمي - مطعم أياز التركي شارع النجاح - خالد امين العطاس - ابو فرحان تاشيره - منصور - مستوصف نبع الحنان سكاكا -
الجديد شركة القُصير السعودية لتأجير وبيع الخيـام الأوروبية ومولدات الكهرباء - الصلاة الصلاة - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - فوائد التمر والحليب - كيف توفر العديد من المال على نفسك ؟ - كيف تبداء بمشروع صغير وناجح ؟ - كيف تصبح غنياً ؟ - كيف توفر المال ؟ -
آخر المشاهدات معلومات صادمه عن اكل الافوكادو ؟ - طريقة عمل فلافل بالحمص بطعم لذيذ لا تفوتكم - هضبة الحجاز - طريقة تحضير المغمورة - من المطبخ السوري بطريقة سهلة - طريقة تحضير طبق الأرز بالزبيب واللوز بالذ طعم خطوة بخطوة - طريقة تحضير كبة سفرجلية خطوة بخطوة - طريقة تحضير المستردة بطريقة سهلة للشيف منال العالم - هاتف وعنوان الشركة السعودية للأسماك - الملز, مدينة الرياض - طريقة عمل اصابع العروسة بالقطايف بطعم لذيذ - معلومات صادمه عن اكل التفاح ؟ - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج صابون الغسيل والتواليت - هاتف وعنوان معرض ماينقصك التجاري - الخبر, مدينة الخبر - كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - اختبار هبوط الخرسانة الطريقة - طريقة تحضير السفوف المغربي - طريقة عمل البصارة بالملوخية مثل المطاعم - طريقة عمل كوكتيل الجمبري للشيف شربينى - طريقة عمل اسكندر كباب - تركي - عنان الخياط عن حياتها - طريقة عمل الباذنجان المشوي بالجبن - فيصل الجميلي نسبه - طريقة عمل الدجاج المفخر لا تفوتك - هاتف مركز محاسـن الصحى بالاحساء و معلومات عنه بالسعودية - القبضاي (مسلسل) قصة المسلسل - قائمة الرموز المستخدمة في الفيزياء اللاتينية - مثبت المزاج الاستخدامات - اختصارات مستخدمة في الوصفات الطبية - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الالتهاب الكيسي والأوتار بالاعشاب - مساق هائل مفتوح عبر الإنترنت التسمية - هواتف الخطوط الجوية العربية السعودية في جمهورية السودان - حرارة الحرارة النوعية للمواد - صباح الخير يا وطنا (أغنية) كلمات الأغنية - هواتف مستشفى فيفاء و معلومات عنها فى بجــــــازان بالسعودية - الشروط المطلوب استيفاءها للحصول على رخصة تشغيل لشاحنة فردية بالسعودية - طريقة تحضير فطائر السبانخ بالصور بطريقة سهلة لشهر رمضان المعظم - هواتف مكتب بيت الخبرة للاستشارات الهندسية ومعلومات عنه بالسعودية - هواتف مكتب الخدمات الهندسية والفنية ومعلومات عنه بالسعودية - ملف ذهبي عن دوالي الخصية الاسباب الوقاية العلاج - هاتف وعنوان محل غاز الجزيرة - تاروت, الدمام - فيصل حكمت العسلي - هاتف مركز العمران الصحى بالاحساء و معلومات عنه بالسعودية - هواتف مستشفى رجال المع و معلومات عنها بعسير بالسعودية - مقام بياتي اغاني على مقام البياتي - زينة الراسي حياتها ومشوارها المهني - هاتف وعنوان مستوصف التداوي الطبي - البكيريه, القصيم - ماكس آيرون أفلامه - روضة رمان - الكينين الاستعمالات الطبية - مقبرة ماجل الدمة سبب التسمية - الشروط الواجب توفرها للحصول على تأشيرة العمرة من السفارة السعودية بالمغرب - اسباب وعلاج كبر محيط راس الطفل او كبر حجم الرأس عند الاطفال - مكافآت طلاب مدارس تحفيظ القرآن الكريم بالمملكة العربية السعودية - طريقة تحضير الفته اللبنانية بالدجاج و الخضار بالصور بطريقة سهلة لشهر رمضان المعظم - طريقة تحضير صينية المكرونة بالجلاش بطريقة سهلة لشهر رمضان المعظم - طريقة طبخ صينية الدجاج المفتت بالقشطة بالصور بطعم لذيذ لا تفوتكم - طريقة طبخ صينيه التوست المحشيه بالتونه بالصور بطعم لذيذ لا تفوتكم - تاريخ الورق تعريف الورق - امبدة (أم درمان) موقعها وحدودها ومعالمها الطبيعية - هاتف وعنوان مكتب القرشي للإستقدام - الصفا, جدة - سور القران لكل شهر من شهور الحمل - أشيقر سكان وقبائل بلدة أشيقر - هاتف و معلومات عن مستشفي د. حامد سليمان الأحمدي بالمدينة المنورة - الرتب الشرطية في الإمارات - جعفر بن عثمان المصحفي - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج الشنط الحريمي - هواتف و معلومات عن جوازات منفذ الوديعة بالسعودية - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بسراة عبيدة ومعلومات عنها بالسعودية - هواتف مكتب دار الهندسة للتصميم والاستشارات الهندسية ومعلومات عنه بالسعودية - فوائد نبات المقل من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - هاتف وعنوان مندي ومطبخ الجنوب - خميس مشيط, عسير - نبيذ أنواع النبيذ - هاتف وعنوان عدنان صبغة للأعشاب الطبيعية - مكه الخريق, مكة المكرمة - قائمة أمثال حجازية أمثال الحب والكراهيه - طريقة عمل ومقادير البسكوت الساده من منال العالم - شرح تركيب مفتاح الضغط و مستوى المياه فى الغسالة وكيفية الاصلاح والصيانة - متطلبات منح تأشيرات عبور الأفراد براً إلى دول الخليج فى سفارة السعودية بالاردن - هاتف وعنوان مستشفى الملك فهد الجامعي - الخبر شمال, مدينة الخبر - موفق أراكيلي تاريخ موفق أراكيلي - مضخة الصوديوم والبوتاسيوم وظيفة - بير جريلز - هاتف ومعلومات عن مركز صحي العريجاء الاوسط بالرياض - هواتف مستشفى ظهران الجنوب و معلومات عنها بعسير بالسعودية - نتالي كاردون السيرة الذاتية - الشيخ حسن برسني حياته - ماذا قال الرسول عن التين والزيتون ؟ - كمبار من أنواعه نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - متجر الفضول القديم - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بجده ومعلومات عنها بالسعودية - مطرقة الساحرات - قائمة النباتات المستخدمة في الأعشاب الطبية المحتوى - خالد الخليوي السيرة الذاتية - أسباب التوقف المفاجئ لوظائف الكليه - شركة موارد القابضة - هاتف ومعلومات عن مطعم شاورمر بالرياض - هاتف وعنوان شركة الزهراني التجارية - الشفا, مدينة الرياض - إدارة الخدمات الطبية للقوات المسلحة (مصر) المجمعات الطبية - هاتف وعنوان مستوصف الفارابي - السويدي, مدينة الرياض - نترات النحاس الثنائي الخواص - هاتف وعنوان المصنع السعودي للأعلام - (المنطقة الصناعية الثانية(2, مدينة الرياض - هواتف مستشفى سبت العلايه و معلومات عنها بعسير بالسعودية - غامد نسب قبيلة غامد - لهجة جنوبية لهجة منطقة عسير - هاتف وعنوان مستشفى الشفاء الطبي - المنصور, مكة المكرمة - هاتف وعنوان البراك للأبواب الأتوماتيكية - الطائف وج, الطائف - هاتف وعنوان مستوصف الرحمانية - العليا, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مصنع الافق للابواب الاتوماتيكية - العليا, مدينة الرياض - معامل الانزلاق العوامل المؤثرة علي معامل الانزلاق - نصر بن عاصم الليثي الكناني أقوال في نصر بن عاصم - فرط نشاط وقصور الغدة الدرقية من عيادة العلاج بالاعشاب والطب البديل - حاصرات مستقبلات بيتا الأعراض الجانبية - حلبة (جنس) من أنواعها في الوطن العربي - ديسيبل تعريف - هاتف وعنوان مستشفى المغربي للعيون - طريق خريص, مدينة الرياض - هاتف وعنوان شركة الخدمات المساندة المحدودة (هامارد) - العليا, مدينة الرياض - [بحث جاهز للطباعة] طرائق التدريس - - حسابات نوسترو وفوسترو - هاتف و عنوان مدرسة مجمع صالح الراجحي ابتدائي تحفيظ بالرياض و معلومات عنها - دوري سيشل الدرجة الأولى - محلول منظم بيكربونات طريقة عمله - هاتف وعنوان محل خطاط الرويلي - حائل - ليلة في القمر (فيلم) بطولة - هاتف ومعلومات عن مركز صحارى مول التجاري بالرياض - إتمام إجراءات زواج السعودي من أجنبية بعد وصول الموافقة فى الاردن - هاتف وعنوان مستوصف الريان الطبي - الصحيفه, جدة - هاتف وعنوان شركة مصنع الأضواء لإنتاج وحدات الإنارة - الحاير, مدينة الرياض - جزيرة الكنز ملخص الرواية - طريقه معرفة نوع الجنين وترجيح المولود القادم بأذن الله - هاتف وعنوان مستشفى السلامة - الخبر, مدينة الخبر - هواتف شركة اجزالا للمقاولات المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف ومعلومات عن مطعم فوال تلال الطائف بالرياض - هواتف شركة فهد سليمان الفوزاني وشركاه للمقاولات المحدودة ومعلومات عنها بالسعودية - عنوان وهواتف سفارة بنجلاديش فى السعودية ومعلوات عنها - هواتف مكتب الضمان الاجتماعى بتبوك ومعلومات عنها بالسعودية - هاتف مركز الإسكان الصحي بمكة المكرمة و معلومات عنه بالسعودية - هاتف وعنوان اسواق الدانه للتسويق الغذائي - السويدي, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مركز خالد للعلاج الطبيعي - الجامعه, الاحساء - معادلة الاستمرارية الصورة العامة - معلومات هامة عن سلالة دجاج الفيومى - هواتف مستشفى العارضة و معلومات عنها فى بجــــــازان بالسعودية - ستاد القاهرة الدولي مجمع حمامات السباحة - الدوسنتاريا الأميبية - الزحار الأميبي مرض معدي يصيب القولون - عكرش من أنواعه نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - الخطوط الملكية المغربية الرحلة 630 - السابقون الأولون أسماء السابقين الأولين - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج القولون بالاعشاب - هاتف وعنوان مستوصف هجر - الجامعه, الاحساء - هاتف وعنوان مكتب صالح محمد العريني للإستقدام - بريده, القصيم - هاتف وعنوان مستوصف الامل - ينبع البحر - ينبع - [نسائيات] معلومات هامة عن عملية تنظيف الرحم - منوعات مفيدة - هاتف وعنوان مستوصف حامد التخصصي - محايل, عسير - هاتف فرع وزارة المالية بمحافظة الخرمة بالسعودية - علم النفس التجريبي تعريف علم النفس التجريبي - طريقة عمل طبخة الدجاج او المكسيكي المكسيكانو من مطبخ منال العالم - هواتف وأرقام مجمع عيادات الدكتور فهد الشدوخي والعنوان - هل يجب اجراء عملية لقطع الرباط الصليبي؟ ومتى؟ - طريقة عمل عصيرالليمون الحامض المطبوخ بطعم لذيذ لا تفوتكم - هواتف مؤسسة فهد ماضي جمعان المجول المعماريه ومعلومات عنها بالسعودية - هواتف و عناوين وزارة الخارجية - الرياض بالمملكة العربية السعودية - المتممات المجرورة - تعيين المحتوى المائى للتربة الهدف من التجربة - هاتف وعنوان مفروشات العمر - الرويس , جده - خافضات سكر الدم الأنسولين - هاتف مدرسة عمرو بن معد يكرب ابتدائي و معلومات عنها بمنطقة الرياض بالسعودية - هاتف وعنوان مكتب ومجموعة صقر الخالدي - الخبر, مدينة الخبر - طريقة عمل الرشوفة اكلة المرأة الوالده من البحرين - هاتف وعنوان مستوصف الجزيرة - النسيم, مدينة الرياض - طريقة تحضير مجدّرة صفراء / عدس أصفر اكله لبنانيه خطوة بخطوة - فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم الأسباب - حمض الأكساليك تحضيره - هاتف وعنوان محل عبيد سليم زيباني للغاز - البلد, المدينة المنورة - هاتف وعنوان مستشفى الملك فهد - ابو عريش, جازان - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الروماتيزم أمراض العظام والمفاصل بالاعشاب - درهم إماراتي صور الدرهم - إبراهيم بن عبد الرحمن النشمي اسمه ولقبه - حركة براونية تاريخ الحركة البراونية - قائمة أسماء الأدوية 0-9 - سرجون الأكدي أصله ونشأته - الشركة الجديدة لبنك سوريا ولبنان أنظر أيضا - دراسة جدوى مفصلة لمشروع انتاج الزيوت العطرية - أفعال خمسة إعراب الأفعال الخمسة - شرطة سفلية - خطمي وردي صيني - خزان وقود تصنيع خزانات الوقود - ملف شامل عن الصوم الطبي.. فوائده العلاجية عديدة ومتنوعة - هاتف وعنوان مكتب الزهير للإستقدام - خميس مشيط, عسير - هيدروكسيد الكالسيوم الخواص - خزاعة (قبيلة) نسب قبيلة خزاعة - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج مشاكل الدوره الشهرية و الحيض بالاعشاب - تلال كالفيلة البيضاء (قصة قصيرة) ملخص القصة - هاتف و معلومات عن بلدية محافظة عيون الجواء بالمملكة العربية السعودية - طريقة عمل رز امبوخ على البخار من المطبخ الليبي بطعم لذيذ - هاتف مركز التنعيم الصحي بمكة المكرمة و معلومات عنه بالسعودية - أسباب برودة القدمين - يا حلوة مع السلامة (أغنية) Bella Ciao - الكثافة الجافة في المختبر - ما تخبئه لنا النجوم (فيلم) القصة - هواتف مؤسسة ايلاف العربية للمقاولات العامة ومعلومات عنها بالسعودية - المعاهدة العامة للسلام 1820 ملاحظات على المعاهدات التمهيدية - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - كبسولات تامسولوسين لعلاج ضخامة البروستات -
اليوم: الثلاثاء 22 يناير 2019 , الساعة: 10:10 ص / اسعار صرف العملات ليوم الثلاثاء 22/01/2019


اعلانات
محرك البحث


المورفيم علم اللغة

نشر قبل 2 سنة و 4 شهر 320 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

علم اللغة


يعد من المسلمات أن كل اللغات - بدون استثناء - تتكون أساسا من أصوات لغوية وأن هذه الأصوات - في معظم اللغات - تتجمع في شكل كلمات ( في بعض اللغات من الصعب التفريق بين الكلمة والمجموعة الكلامية أو الجملة ) ، فإنه من النادر جدا أن تجد الكلمات منفصلة في الاستعمال اللغوي .

فمن ناحية تتجمع الكلمات عادة في شكل مجموعات ، وحينئذ فطريقة تنظيم هذه الكلمات تصبح مهمة ، وربما متحكمة في المعنى كله مثل ( ضرب موسى عيسى ، وضرب عيسى موسى ) يختلف معناهما إلى حد كبير على الرغم من اتحاد الكلمات الثلاثة المستعملة . ومن ناحية أخرى غالبًا ما تتعرض الكلمات نفسها لتغيرات معينة في الصيغة تؤدي إلى تغير في المعنى ( أرى الكلب - رأيت الكلب ) .



فالتغيرات الحادثة هنا داخل الكلمات نفسها تشكل موضوع صرف علم الصرف Morphology ، والعلم الذي يختص بدراسة الصيغ وتنظيم الكلمات في نسق معين يشكل موضوع علم النحو Syntax ماريو باي (أسس علم اللغة) ت أحمد مختار عمر ط 8. 1419 ه 1998 م عالم الكتب ص 52 .
وكلا العلمين يعدان من أهم موضوعات علم اللغة علم اللغة linguistics الذي يركز على اللغة نفسها ،ولكن مع إشارات عابرة - أحيانا - إلى قيم ثقافية وتاريخية ، ويولي علم اللغة معظم اهتمامه للغة المتكلمة ، وإن كان يوجه كذلك للغة المكتوبة شيئًا من الاهتمام ...إنَّ علم اللغة هو دراسة اللغة ، والمعني الاشتقاقي للغة هو أنها تلك التي تتعلق باللسان الإنساني .


وعلم اللغة الحديث ينقسم إلى قسمين رئيسين هما


1- علم اللغة الوصفي descriptive linguistics يصف اللغة ويفحص ظواهرها .


2- علم اللغة التاريخي historical linguistics يتتبع تطور وتغير اللغة ونشأتها عبر الزمن .ماريو باي (أسس علم اللغة) ص 35

وعلمي الصرف والنحو يتبعا علم اللغة الوصفي فقد جرى لغويو الغرب على أن يدرسوا نحو معظم اللغات تحت موضوعين أساسين هما (المورفولوجيا) و (النظم)وقد كثر الجدل بين اللغويين فيما يتعلق بجدوى هذا التقسيم وبتحديد مجال كل قسم من هذين القسمين ، ولكن هذا التقسيم التقليدي ما يزال صالحًا محمود السعران (علم اللغة مقدمة للقاريء العربي) دار الفكر العربي ص 207 .، ونحن في صدد الحديث عن المورفيم ودوره في علم الصرف واللغة ، دراسة دور السوابق واللواحق والدواخل والتي تؤدي إلى تغير المعنى الأساسي للكلمة مثل ( tell-pore tell- retell) ومثل ( dogs - dog's -dog ) في علم الصرف هو مفهوم لعمل ودور المورفيم .محمود السعران (علم اللغة مقدمة للقاريءالعربي) دار الفكر العربي ص 207 .
وإن علم اللغة الوصفي الحديث يفضل مصطلح مورفيم morph على المصطلحات التقليدية مثل النهايات الصرفية ، والجذر ، والأصل ؛ فالمورفيم هو أصغر وحدة لغوية ذات معنى .



المورفيم وعلم الصيغ


علم الصيغ Morphology ويختص في الدراسات التحليلية للغة بجانب الكلمة من حيث بناءها ، ومن حيث التغيرات التي تصيب صيغ الكلمات فتحدث معنى صرفيا ، وبالتالي فهو يهتم بالوحدات الصرفية المسماة المورفيم

الفرق بين المورفيم morph e والألّومورفيم allomorph e




المورفيم هو الصيغة المجردة التي هي جزء من النظام اللغوي، مثل مورفيم التعريف al، وعلماء المورفولوجي يميزونه بوضعه بين قوسين بهذا الشكل [uun], [al]. أما الألومورفاتallomorphs فهي الأشكال المختلفة للمورفيم في الكلام المنطوق، فمثلا مورفيم التعريف [al] له أشكال مختلفة تبعا للأصوات التي تعقبه في الكلام، مثل

at-tuhmah at (اتـْ تُهمة)

aإ§-إ§rwah aإ§ (اثْـ ثَروة)

ad-daar ad (ادْ دَار)

as-safar as (اسْـ سَفر)

aؤ‘-ؤ‘ikr aؤ‘ (اذْ ذِكر)

وعلماء المورفولوجي يميزون الألومورفات بوضعها بين قوسين بهذا الشكل at , aإ§ , ad as , aؤ‘

http //www.angelfire.com/tx4/lisan/lex_zam/dilalahessays/morph e.htm الموقع الالكتروني



اختلاف تعريف المورفيم


إن المورفيم هو الوحدة النحوية التي تقوم عليها الدراسة المورفولوجية ، والمورفيم عند المدرسة الأمريكية خاصة أوسع مجالًا من المورفيم في نظر أكثر لغوي أوروبا . وهو بهذا ، ولغير هذا مخالف له وأكثر المحدثين من اللغويين الأمريكيين يتبعون تعريف بلومفيلد في كتابه Language أما نحن فنعرف المورفيم تعريف الأستاذ فندريس له في كتابه ( اللغة ) .

أصر عدد من الباحثين بوجوب تسمية المصطلح على غرار المصطلحات الأجنبية الأخرى ، وان أية محاولة لتعريبه تعد مسخا لهفي فقه اللغة وقضايا العربية ص 78 ..قال د.احمد مختار عمر نفضل عليهما مصطلحي فونيم phon e ،ومورفيمmorph e ،فهما مصلحان عالميان من ناحية ،وأولهما قد اقره المجمع اللغوي وادخله في حظيرة الكلمات العربية من ناحية اخرى عبد الرحمن أيوب،واحمد مختار عمر (محاضرات في اللغة) مجلة القاهرة – بغداد،ع 14 آب1968 ص67. . وقد غالى د.سميح أبو مغلي حين قال ولا أجد ما يمنع من استعمال لفظة مورفيم معربة هكذا في بحوثنا ودراستنا لانه لا يمكن بأي حال من الأحوال ان نقطع صلتنا بالدراسات التي يجريها الأجانب في هذا الصدد ، وخصوصا إننا في طور الأخذ عنهم في الوقت الحاضر هذا من ناحية ، ومن ناحية أخرى إسوة باستعمال مصطلح المتر مثلا، والكيلو، والأوتوبيس، والباص، في مجالات التخصص المعنية بها ، وفي حياتنا اليومية كذلك. في فقه اللغة ص 78 ..



وكأن العربية عاجزة عن ترجمة المصطلح لحروفها اوليس المصطلح قد ولد في اللغة اليونانية ومن ثم ضمنته الإنجليزية بحروفها ،فما المانع من خضوع المصطلح للغة العرب متسايراً مع قوانينها تعريبا وتفسيراً ؟!. فالعربية بحروفها قادرة على استيعاب ما لانهاية من المصطلحات الغربية شانها شان الإنجليزية التي أنتجت بحروفها الآلاف من المصطلحات في العصر الحديث لكن تحقيق ذلك لا يتم إلا بشرطين الأمانة ،والثقافة.

المورفيم والكلمة هما العنصران الأساسيان اللذان يدرسهما النحو ، وإن المورفيم والكلمة نموذجان يترددان في السلسلة الكلامية من طبيعة منفصلة عن

طبيعة تلك النماذج المترددة في الكلام والتي تفسر على أساس فونولوجي وذلك كنماذج البنية المقطعية .

إنَّ الصورة اللفظية تتضمن عنصريين أساسين



  1. العنصر الأول هو المعنى أو المعاني (أي الحقيقة المدركة أو المتصورة ) ،وهذا العنصر في قولنا الشجرة مزهرة يتمثل في حقيقة الشجرة ،وفي حقيقة الأزهار ،وهذا العنصر يسمى في الاصطلاح اللغوي الإنجليزي S tant e

  2. أمَّا العنصر الثاني فهو العلاقة أو العلاقات التي تنشأ بين المدركات أو المعاني ،وهذا العنصر يسمى في الاصطلاح اللغوي المورفيم Morph e ،والنظر في المورفيمات يسمى المورفولوجيا .


إنَّ مصطلح (مورفيم ) مأخوذ من الكلمة اليونانية (morph e) بمعنى شكل أو صيغة ويقابلها في الإنكليزية (from) فقه اللغة وقضايا العربية ص 78 وقد نشأ هذا المصطلح مع تحديد اتجاه اللسانيات البنيوية الذي أصبح اتجاها واضح المعالم والمبادئ، استبدلت بالكلمة كوحدة أساسية للكلام بالمورفيم أو (المونيم) وبذلك اندثرت الحدود بين المورفولوجيا والتركيب ، وأصبحت البنيوية تعرف (المورفور تركيب) المستوى الأعلى الكلمات – المركبات – الجمل . ولأن اللغة تقوم على عملية التداخل هذه ، فإننا نفهم بسهولة أنَّ التركيب (مع الفونولوجيا) العنصر الأساسي للوصف اللساني ، فكانت النتيجة أن أفرغ مفهوم المورفولوجيا التقليدي من محتواه ،بل أصبحت (المورفولوجيا) تشكل دورا هامشيا ،فالأعرابية أدمجت في التركيب واصبح الاشتقاق يدرس في اطار علم المعجم ، ومنذ ذلك الحين أصبح علم اللغة يولي الاهتمام الأكبر للجملة معطيا الأسبقية والامتياز الأكبر لميدان التركيب . إن مناهج التحليل التي أدخلها علماء اللغة الأمريكيون وبصفة خاصة التوزيعية والتحليل بالمكونات المباشرة(في النحو التوليدي)سمحت بوصف عميق للبنية التركيبية للغة كما سمحت بتشكيل قضايا التركيب التقليدي من جديد مثل قضية الوظائف النحوية البنيوية في اللسانيات ، الحلقة الأولى ص 88 .



أنواع المورفيم


للمورفيمات أنواع كثيرة وفقًا للمعنى، وسنقتصر هنا على المشهور منها في العربية



  • مورفيم النوع الكلامي، اسم أو فعل، وهذه المورفيمات تظهر في العربية من خلال الصيغة وليس هناك أصوات معينة مرتبطة بالأسماء أو الأفعال، فمثلا صيغة كَتَبَ (kataba) تدل على الفعلية، وصيغة كِتابة (kitaabah) تدل على الاسمية.

  • مورفيم العدد، مثل


المعنى العدد الصيغة

مفرد مذكر أک muslim

مثنى aan muslim

جمع مذكر uun muslim

جمع مؤنث aat muslim

مفرد أک katab

مثنى aa katab

جمع uu katab


  • مورفيم الجنس، مثل


  • المعنى الجنس الصيغة


    مذكر أک muslim


    مؤنثة at muslim


    مؤنثة t kataba


    جمع مؤنث na katab


    جمع مذكر uu katab



  • مورفيم الإعراب، مثل


  • المعنى الإعراب الصيغة


    مفرد مرفوع un muslim


    مفرد منصوب an muslim


    مفرد مجرور in muslim


    جمع مذكر سالم مرفوع uun muslim


    جمع مذكر سالم منصوب iin muslim


    مثنى مرفوع aan muslim


    مثنى منصوب ayn muslim



  • مورفيم الشخص، مثل

  • المعنى الشخص الصيغة الشخص


    مفرد+مذكر+غائب أک katab


    مفرد+مذكر+متكلم tu katab


    مفرد+مذكر+مخاطب ta katab


    مفرد+مذكر+غائب ktub ya


    مفرد+مذكر+متكلم ktub ?a


    مفرد+مذكر+مخاطب ktub ta



  • مورفيم الزمن، مثل


  • المعنى الزمن الصيغة الزمن


    ماض أک katab


    حاضر ktub ?a


    حاضر ktub ta


    حاضر ktub ya



  • مورفيم القرب والبعد، مثل


  • المعنى متوسط بعيد الصيغة قريب

    إشارة للقريب ؤ‘aa haa

    إشارة للمتوسط ka ؤ‘aa

    إشارة للبعيد ka li ؤ‘aa

    جمع قريب ?ulaa?i haa

    جمع متوسط ka ?ulaa?i

    جمع بعيد ka li ?ulaa?i


  • مورفيم التعريف يكون بـ al في مثل al-bayt, al-jabal أو بأحد ألومورفاته، مثل

  • ad-daar, as-sabt, an-naar



    • مورفيم معجمي وهو المعنى الذي تمثله حروف الجذر (الحروف الأصول) فمثلا في كلمة استعمل نجد المورفيم المعجمي ع م ل التي تعني عمل.

    • المورفيم الاشتقاقي وهو الصيغة التي تعطي معنى معينا مثل


    التعدية أخرج.

    المشاركة كاتَب.

    التكثير كتّب.

    الطلب استكتب.

    اسم الفاعل كاتب، مجاهِد.

    اسم المفعول مكتوب، مُكْتَسَب.


    أشكال المورفيم


    يصنف المورفيم تبعًا لحالاته وأشكاله وهي كالتالي



    • مورفيم حر هو المورفيم الذي يمكن نقله من مكان إلى آخر في الجملة، ويمثله المورفيم الاشتقاقي والمعجمي مثل مسافر الذي يمكننا أن نجعله في أول الجملة فنقول المسافرون عادوا، ويمكننا أن نؤخره فنقول عاد المسافرون، وعندما ننقله تنتقل معه المورفيمات المرتبطة به.

    • مورفيم مقيد هو الذي لا يمكن فصله ونقله من مكان إلى آخر، بل يبقى مرتبطا بالمورفيم الاشتقاقي أو المعجمي، مثل al (الـ)، uun (ون) في al-musaafiruun(المسافرون).

    • مورفيم ظاهر هو الذي له علامة ظاهرة في الكلام، ومعظم المورفيمات من هذا الصنف.

    • مورفيم خال هو المورفيم الذي ليس له علامة ظاهرة في الكلام، ويرمز له بعلامة الخلو أک، مثل muslim (مسلم) الذي يدل على تذكير وإفراد، وبما أن هذه المعاني أساسية أولية فاللغة لا تضع لها أحيانا مورفيمات ظاهرة.

    • مورفيم سابق هو الذي يلتصق بأول الساق (الجزء الرئيس في الكلمة)، مثل مورفيمات المضارعة والشخص في


    ?a ktubu, ta ktubu, ya ktubu أو التعريف al-mujaahid

  • مورفيم لاحق هو الذي يلتصق بآخر الساق، مثل مورفيمات

  • - الإعراب والعدد muslim un, muslim an, muslim in, muslim uun, muslim iin

    - الجنس muslim at, kataba t



    • مورفيم حشو هو المورفيم الذي يُقحم في وسط الكلمة، مثل زيادة فتحة a في وسط الصيغة البسيطة kataba لتصبح kaataba.

    • مورفيم صيغة هو الذي لا يمثله أصوات معينة بل تمثله الصيغة بكاملها، مثل


    - التعدية أخرج.

    - المشاركة كاتَب.

    - التكثير كتّب.

    - الطلب استكتب.

    - اسم الفاعل كاتِب، مُجاهِد.

    - اسم المفعول مكتوب، مُكْتَسَب.

    - اسم التفضيل أكبر.

    - الصفة المشبهة كبير.

    - اسم المبالغة غفور. إلخ ..

  • مورفيم متعدد الوظائف هو المورفيم الذي تُستعمل صيغته الصوتية لأكثر من مورفيم، مثل uun (ون) التي تمثل مورفيمات العدد والجنس والإعراب، ومورفيم ?a في ?a ktubu الذي يمثل ثلاثة مورفيمات مورفيم شخص المتكلم، ومورفيم عدد مفرد، ومورفيم زمن.الموقع الألكتروني http //www.angelfire.com/tx4/lisan/lex_zam/dilalahessays/morph e.htm

  • المورفيم في اللغة العربية


    طبيعة المورفيم


    فالمورفيم عندهم اصطلاح تركيبي لا يعالج علاجا ذهنيا غير شكلي انه ليس عنصرا صرفيا ،ولكنه وحدة صرفية في نظام من المورفيمات المتكاملة الوظيفة وكل نظام من المورفيمات له علاقة بنظام الأبواب ، لا يمكن في العربية أن يعبر عنها كالتعبير عن علاقة واحد إلى واحد اي انه لا يلزم أن يقابل كل باب في نظام الأبواب، مورفيم في نظام المورفيمات، وربما كان ذلك ممكنا في اللغة التركية مثلا وكل كلمة طائفة من المورفيمات المترصة ،أي طائفة من الوحدات من نظام مورفيمي لايمكن دائما ان تعبر عنه علامات وعناصر صرفية ،والعلامة هي العنصر الذي يعبر عن المورفيم تعبيرا شكليا ،وتوجد في النطق .وهي إما أن تكون عنصرا أبجديا أو فوق الأبجدي ، بمعنى أنها تكون في شكلها كمية أو نبرا أو تنغيما ،ويعبر عنها أما إيجابيا بوجودها أو سلبيا بعده ،إذ ربما يكون هناك ما يسمى العلامة الصفر والصيغ الصرفية ،وحركات الإعراب ،والإلحاقات ،وهلم جرا تكون نظاما من العلامات لنظام من المورفيمات ،ويعبر عن نظام من الأبواب،ويتكون منه الصرف والنحو العربيين. إن علاقة العلامة بالمورفيم أشبه ما تكون بعلاقة الصوت بالحرف ،وعلاقة المورفيم بالباب مثل علاقة الحرف بما ارتبط معه في مخرج تقسيمي واحد ،وعلاقة الباب بنظام من الأبواب كعلاقة طائفة من الحروف مرتبطة بمخرج تقسيمي واحد بالأبجدية التشكيلية بصف عامة… وفي الصرف مورفيمات لها أسماء خاصة ،كالطلب ، والصيرورة ، والمطاوعة ، والتعدية ، واللزوم ، والافتعال،والتكسير ،والتصغير،والوقف،وهلم جرا تعبر على الترتيب علامات هي استفعل ،وانفعل،وافعل، وفعل، وافتعل،وصيغ التكسير،والتصغير،وعدم الحركة.فالطلب في الصرف مورفيم ،وفي النحو والبلاغة باب،وصيغته علامة صرفية ،ومثل ذلك يمكن أن يقال في البقيةمناهج البحث في اللغة ص 206 ، 207

    المورفيم بين النحو والصرف


    من جانب آخر يلحظ عناية المورفيم في الجانب النحوي والصرفي من دون فصل بينهما فعلى قدر تحديده الوحدة الصرفية ، فانه يوضح دورها في الجانب النحوي كالمثنى والجمع والأمر وغيره ،الأمر الذي يصعب فصله ويعزز المعنى النحوي والصرفي في آن واحد ،ولعله السبب الذي دفع النحاة القدامى إلى عدم الفصل بين الصرف النحو)طرق التعبير عن المعاني النحوية والصرفية ص 33 . . لكنه بالإمكان أن يسلط الضوء على أحدهما دون الآخر خدمة لاثرائه وإيضاح مسالكه وهو ما اعتمده النحاة المتأخرين في وضع مصنفات خاصة للصرف ومثلها للنحو ،والتي لاقت رواجا عند المحدثين تسهيلا لفهم قوانينه خدمة للمتعلمين من أبناء اللغة وغيرهم.

    يختص المورفيم في الدخول على الأفعال والأسماء ، فمثال الأفعال قولك ضرب ، ضربت ، يضربون ،اضرب ،اضربي،ضارب ،ضاربة،ضاربون ،ضوارب ،ضاربات … الخ.فنستطيع ان نلحظ ان هذه الكلمات متصلة بعنصر مشترك بينهما جميعا هو الجذر (المورفيم) ضرب ، كما نلحظ الطبقة اللغوية التي تنتمي اليها من حيث النوع (مذكر او مؤنث) ،او من حيث العدد (مفرد ، مثنى ،مجموع) ، او من حيث الشخص (متكلم ،مخاطب ،غائب) ، فهذه العناصر عبارة عن مورفيمات ؛ لان المورفيم الذي يحدد ان ضرب مسند إلى متكلم هو المقطع (ن) ، وفي يضرب نجد المورفيم عبارة عن مقطع يقع في اول الكلمة وهو (ي) ،كما يحدد ان الفعل ههنا مسند إلى المفرد الغائب .كما يلحظ أيضا انه يدل على زمن وقوع الفعل في الحال او الاستقبال على نحو نضرب او اضرب او تضرب . اما يضربون فنجد الفعل ملحق بمورفيم (ون) للدلالة على جمع الذكور العربية وعلم اللغة البنيوي ص 127،128 .

    اما الأسماء فيأخذ المورفيم نصيبه منها سواء كان في الأصل او الجذر او ما يلصق بهما ففي كلمة ضارب نجد ان الالف مورفيم يتكون من اسم الفاعل من الثلاثي ، وقد يلحقه التاء من نحو ضاربة ، ليتشكل فيه مورفيما الحشو (الالف) والالحاق (التاء) . كما ان ضارب وضاربة من حيث العدد يقابلها ضاربان او ضاربتان ، بزيادة واو ونون في الأول ، والف وتاء في الثاني ليلحق هذا الاسم مجموعة المورفيمات المتعلقة بالنوع والعدد

    -ومن الجدير بالذكر – هناك مورفيمات حركية تلحق الأفعال والأسماء والتي تنتج من التغيرات الحركية في البنية العربية حال تعرضها لاي باب من ابواب الصرف ، وقد ادرجت باطار المورفيم لما تحدثه من تغير في المعنى على حساب التركيب ، ومن ثم فان الحديث عنها خاضع عند الحديث عن ابوابهالما فيه من تفصيلات على مستوى البنية مثال ذلك ضارب فان الالف وكسرة الراء مورفيم ، فان قلت ضاربة فانك اضفت التاء وفتحة الباء كمورفيم تحكمت فيه التاء اللاحقة للاسم العربية وعلم اللغة البنيوي ص 129

    المورفيم والوحدات الصرفية


    قسَّم علماء اللغة المحدثين الوحدات الصرفية إلى قسمين



    1. الوحدات الصرفية الحرة Free Morph e

    2. الوحدات الصرفية المقيدة Bourd Morph e


  • الوحدات الصرفية الحرة Free Morph e

  • وهي التي يمكن أن تعد قولا واحدا أو كلمة قائمة بنفسها. في ضوء معنى مستقل سواء كانت الوحدة أصلا أم جذرا. فكلمة ولد عبارة عن مورفيم حر مركب من عدد معين من الفونيمات بعضها صوامت ،وهذه الفونيمات مرتبة ترتيبا مخصوصا كجزء من الكلمة ؛لان أي تغيير في الترتيب آو إحلال فونيم محل فونيم آخر يؤدي إلى تغيير المعنى كأن تقول ( ولد ) أو ( وجد ) .فالكلمة المجردة التي تؤلف بنفسها مورفيما واحدا من خلال الجذر أو الأصل تسمى الكلمة ذات المورفيم الواحد Moro Morph e Word أو المورفيم المستقل.وسميت بذلك لانها تستعمل منفردة.


  • الوحدات الصرفية المقيدة Bourd Morph e

  • وحدات صرفية تتوزع على الأصول والجذور على هيئة زوائد ،وهي لوحدها لا تفصح عن دلالة معينة الا اذا اتصلت بوحدة صرفية أخرى حرة كانت أم مقيدة من نحو كلمة (رجلين) فان (رجل) مورفيم حر ،و (ين) مورفيم مقيد جمعته مع المورفيم الحر ككلمة واحدة ومن ذلك الألف والنون للدلالة على المثنىمن نحو(مدرسان )،والواو والنون للدلالة على الجمع والتذكير من نحو(مدرسون) ،والتاء المربوطة للدلالة على التأنيث من نحو (صغيرة ) ،والألف والتاء للدلالة على التأنيث والجمع على نحو (مدرسات).

    إن الوحدات الصرفية المقيدة تتعدد في الكلمة الواحدة بحسب قابلية الكلمة على التجزئة إلى وحداتها ،فيحصل ان للكلمة وحدة صرفية أو وحدات ،والغالب أن يكون أحد الوحدات حرا والبقية مقيدة ،وهو ما يطلق عليه Poly Morph e Word الكلمة المتعددة المورفيمات او الكلمة المركبة(9).


    وهذه المقيدات تظهر على ثلاثة أشكال

  • .السوابق Prefixes

  • جمع سابقة ،وهي زائدة تسبق الجذر وتربط به ارتباطا وثيقا حتى تصبح واياه ككلمة واحدة من نحو افعل للتفضيل وميم مفعل.

  • .الأحشاء infixes

  • جمع حشو،وهي زائدة داخل الجذر،كالف فاعل ،وياء التصغير.

  • .اللواحق suffixes

  • جمع لاحقة،وهي زائدة تلحق الجذر وترتبط به ارتباطا وثيقا،كالنسب،والتأنيث،والجموع وغيرها.

    يضاف إلى ذلك وجود وحدات صرفية مقيدة تتوزع في المستويات الثلاثة السابقة أي انها لا تختص بالدخول في أول الكلم فقط،أو حشوه،أو آخره،بل تأتي بحسب الغرض والبناء على نحو حروف الزيادة ،وجمع التكسير ،واسم المفعول من الثلاثي ،وغيرها مما يطلق عليه بـ(مورفيم الأجزاء المتفرقة).

    هذه هي الأسس التي بنيت عليها الوحدة الصرفية بفرعيها الحرة والمقيدة، إلا أنها لم تسلم من النقد لعدم انطباقها على اللغة العربية ،وانما جاز عملها على اللغة الإنجليزية التي تبنت الفظها على السوابق واللواحق ،فليس لها أوزان ثابتة تلجأ إليها كالعربية ،فالعربية إلصاقية واشتقاقية ، في حين أن الإنجليزية إلصاقية محضة في بناء مفرداتها.

    وعليه المورفيمات عند اللغويين بوصفها علامات فارقة في الدلالة على اعتبار إن الزيادة في المبنى يلحقها زيادة في المعنى.ألم تقرأ قول السيوطي في التأنيث قال الشيخ بهاء الدين بن النحاس في (التعليقة) وجدت ذلك بخط عالي بن عثمان بن جني عن أبيه قال بدليل انك تقول في المذكر قائم وإذا أردت التأنيث قلت قائمة ،فجئت بالعلامة عند المؤنث ولم تأت للمذكر بالعلامة وتقول رأيت رجلا،فلا يحتاج إلى علامة.


    انظر


    مراجع


    المورفيم



    قضية اللغة ونشأتها من القضايا التي لم يجزم فيها إلى الآن ؛ فمن القول بأنها وحي ، إلى أنها صدفة أو موضع اتفاق أو تطور وفقا لحاجات البشر.
    كلمات مرتبطه: خطة عمل معلمات علم الدين العمل بحث علمي جاهز ومفصل عن السمنة طريقة عمل المعروك علم الرياضيات تأشيرة عمل خدمة عملاء العملاء مصطفى محمد عبد الغني العلمي أندريه العملاق محمد صبري أبو علم استعلم هشام المعتد بالله وزارة التعليم العالي والبحث العلمي (السودان) عبد الله بن المعتز بحث حول علم الكيمياء ظلم كتابة علمية علم قبرص علم النحو منظمة العمل الدولية علم قبرص الشمالية معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية الجديد علم العقاب علم الفيروسات علم الدم علم زيمبابوي خلد عملاق زباب زباب عملاق راوية العلمي عمل جهاز تبغ أصل التسمية العلمية خبز العملاق العلمي طريقة عمل الماش مطالب عمل طلب عمل علم هولندا خدمة العملاء طريقة عمل مكدوس الباذنجان التربية العملية علم الاجتماع باللغة الانجليزية تاريخ اللغة العربية عمليات التجميل تعلم طريقة عمل عدس مواعيد العمل عملياته مشروع تخرج علم اجتماع اللغة العربية علم سوريا مدارس علم النفس اسباب صعوبات التعلم طريقة عمل الزيتون الأسود طريقة عمل بنت الصحن علماء العرب طريقة عمل سلطة الخضار صعوبات التعلم طاقم العمل اللغة صعوبات التعلم واسبابها أماكن العمل الاسم العلمي المعتقدات الدينية التعلم علم النفس الصناعي أرباب العمل علمر علماء عرب عمل السوشي علم النفس قانون اللعبة نشأة علم الاجتماع السياسي طريقة عمل كيكة الدخن القانون العلمي عمليات عملية الترويق عمل الاندومي علم البيان علماء
     
    التعليقات

    لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

    اعلانات
    تصنيفات الموقع
    شاهد الجديد لهذه المواقع
    بئر السبع ميسوكسيمايد تل هشومير المرجة الزرقاء أسامة بن زيد الغاف خطة عمل روبرك الطاقة الداخلية مذكرات دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات خوارزمية ديكسترا مرفأ بيروت الكايد طاش ما طاش شركة كايد البسقلون كورونا سد حراض الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول لمع قطع الغيار جميل خطاب ويلان نظم المعلومات المحاسبية محمود بن محمود البان باقادر مؤسسة بن شيهون الصحة الحقن المجهري الصين معلمات معلومات اتجاه البطولي أرضروم تنافسية محمد الحاج سالم تكرلي مبرهنة عدم الاكتمال علاج عرق النسا موقع سنهدريم التكامل العددي كهربا الحكومة الحكومة التونسية مسالك بولية معاهدة فاليتا مستشفي بدر مشاغل مراكز التجميل محمد حافظ الشريدة وديع سعادة مشغل جرافيزم شكا الربان حديقة التجارة نقليات الهباس بن دعجم بطباط حمود بوعلام حميدة معركة ثابسوس براتا البن الاخضر الزكاه ديدفورت تاريخ فواصل الكتب توسعة المسجد النبوي نادي الفتح telnet 1978 عصبام اللوزتين سبيكمان 213 الاقتصاد رمادي عادي فندق العليا تشويه سمعه اسماك الأسماك مؤسسة الجهاز القلبي الوعائي italia قراي
    أخبار السعودية اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار قطر اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار الإمارات اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار الكويت اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار السياحة اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار البحرين اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار المغرب اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار الاردن اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار فلسطين اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار عمان اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار لبنان اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار السودان اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - أخبار الكورة اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - اعلانات الحراج اليوم الثلاثاء 22/01/2019 - اسعار السيارات بالكويت الثلاثاء 22/01/2019 - اسعار العقارات بالكويت الثلاثاء 22/01/2019