أكثر التداولات لليوم سعر صرف يورو مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ريال يمنى اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف يورو مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف يورو مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف يورو مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف يورو مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف ريال عمانى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دينار اردنى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف فرانك سويسري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار اردنى مقابل شيكل اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل الروبية الاندونيسية اليوم - سعر صرف دينار اردنى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال يمنى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف يورو مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف دينار عراقي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل يورو اليوم - سعر صرف دينار تونسي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف الوون الكوري مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف رينغيت ماليزي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل رينغيت ماليزي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف ريال قطري مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار عراقي اليوم - سعر صرف ريال عمانى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف يورو مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف درهم مغربي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال قطري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار بحرينى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف درهم مغربي مقابل يورو اليوم - سعر صرف ريال قطري مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار كويتى اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل دينار عراقي اليوم - سعر صرف الدينار الجزائري مقابل يورو اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ريال يمنى اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل كرونا سويدي اليوم - سعر صرف دولار كندى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف الجنية الأسترلينى مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار ليبي اليوم - سعر صرف ريال يمنى مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل يورو اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل الوون الكوري اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل دينار ليبي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار اردنى اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف CFA الفرنك (BCEAO) مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف الجنية الأسترلينى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل الروبية الاندونيسية اليوم - سعر صرف درهم مغربي مقابل دينار اردنى اليوم - سعر صرف دولار كندى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف يورو مقابل CFA الفرنك (BCEAO) اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل ريال يمنى اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل ريال قطري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل روبية سريلانكية اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل البات التايلندي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل شيكل اليوم - سعر صرف اونصة الذهب مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل الوون الكوري اليوم - سعر صرف دينار بحرينى مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف كرونا سويدي مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل دينار اردنى اليوم - سعر صرف شيكل مقابل دينار اردنى اليوم - سعر صرف الوون الكوري مقابل ريال قطري اليوم - سعر صرف دينار تونسي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف دينار تونسي مقابل يورو اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل دينار كويتى اليوم - سعر صرف فرانك سويسري مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف الدينار الجزائري مقابل دينار ليبي اليوم - سعر صرف الوون الكوري مقابل دينار عراقي اليوم - سعر صرف درهم مغربي مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف كرونا سويدي مقابل دينار عراقي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف كرونا سويدي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ريال عمانى اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل الوون الكوري اليوم - سعر صرف الوون الكوري مقابل دولار امريكي اليوم -
أعلانات الحراج فلل ومنازل للايجار في الكويت العاصمة بالكويت - للبيع كامري 4 سلندر ، موديل 2004 ، اللون سلفر بالكويت - للبيع جيب شيروكي ليبرتي بحالة ممتازة 2002 بالكويت - للبيع سيارة هيونداى النترا موديل 2015 بالكويت - للايجار باص كوستر بالكويت - سيارة فولفو c70موديل 2008 للبيع بالكويت - للبيع مجموعه ديج و5 دجاجات الكويت - للايجار بيت فى الحساوى بالكويت - للبيع فيلا قديمه في العديليه بالكويت - باص كوستر موديل 2009 بالكويت - للبيع شيفرولية كمارو بالكويت - للايجارشقة بالمهبولة بالكويت - للبيع سيارة هيونداي إلينترا موديل 2015 بالكويت - للبيع سيارة كيا ريو بالكويت - شيفروليه كابريس للبيع موديل 2009 بالكويت - شقق للايجار في الكويت العاصمة بالكويت - للبيع فيلا قديمه في العديليه بالكويت - للبيع فيلا فخمه جديده في الفنطاس بالكويت - ميتسوبيشى كانتر 2012 للبيع بالكويت - للبيع سيارة سوزوكي فيتارا بالكويت - للبيع سيارة تويوتا سيينا بالكويت - دور ارضي فخم جديد بوفطيره بالكويت - للايجار دور بالعدان فالكويت - للايجار فيلا في العدان بالكويت - محلات للايجار في الكويت العاصمة بالكويت - للايجار دور بالزهراء فالكويت - للبيع تويوتا سيكويا موديل 2015بالكويت - للبيع مرسيدس بنز CLK320بالكويت - للبيع سيارة ديهاتسو بالكويت - للبيع بيت بالظهر الكويت - للبيع بط مصري الكويت - للبيع وانيتين باتريوت شفروليت بالكويت - للبيع سيارة تويوتا كامري 2014 بالكويت - للبيع سيارة تويوتا كامري 2004 بالكويت - للبيع سيارة تويوتا كامري 2011 بالكويت - للبيع سيارة تويوتا كامري بحاله ممتازه بالكويت - للبيع سيارة فولفو بالكويت - للبيع سيارة متسوبيشي ياباني بالكويت - للبيع سيارة سوزوكي فيتارا بالكويت - للبيع سياره نيسان صنى بالكويت - للبيع سيارة تويوتا برادو بالكويت - للبيع سيارة تويوتا اف جي فالكويت - للبيع سيارة كاديلاك cts بالكويت - للإيجار شقة في السرة بالكويت - للبيع فلل في العقيله - فلل ومنازل للايجار في الكويت العاصمة بالكويت - فلل ومنازل للايجار في الكويت العاصمة بالكويت - للايجار شقق فى الرميثية بالكويت - للبيع فيلا في صباح السالم بالكويت - للبيع ارض في بيان بالكويت -
الجديد حل مشكله تساقط الشعر للنساء بالاعشاب - فوائد واضرار البطاطس - فوائد الفراولة واضرارها - فوائد النوم المبكر للجسم - ما هي فوائد الماء والليمون للتخسيس ؟ - طريقه تنظيف الجدران من الالوان او الحبر - مشكلة الغضب عند الاطفال - طريقه ازالة بقع العصير من الملابس -
آخر المشاهدات [بحث جاهز للطباعة] بحث علمي جاهز عن صعوبات التعلم واسبابها - - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الإسهال والقيء بالاعشاب - هاتف وعنوان مستوصف مركز الدكتورة منى نصر الطبي - الرويس, جدة - اليمن التسمية - هاتف وعنوان مطبخ شراف للولائم - حائل - قائمة أنواع الحمص - اسباب مرض تشنج العمود الفقري - الطمحة (قبيلة) نسبهم - هاتف و معلومات عن مستشفي د. حامد سليمان الأحمدي بالمدينة المنورة - وصفة لعلاج التهاب المفاصل و آلام العضلات بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - طريقة تحضير الفولية بلحمة من المطبخ السورى - جينشي تاغوشي فلسفته للجودة - غدة سكين وظيفتها - طريقة عمل بتر تشكين من منال العالم - سداسي أضلاع السداسي المنتظم - جدول القواسم بعض المصطلحات المتعلقة - [بحث] الصدق مع الذات - ملخصات وتقارير - محاولة انقلاب 1955 في السعودية - مخطط الحديد والكربون مخطط أطوار الحديد والكربون - هاتف وعنوان مطابخ الطائف - حي المربع, مدينة الرياض - هاتف وعنوان الموسى للابواب الاتوماتيكية - السويدي, مدينة الرياض - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج التهاب الحنجره التهاب الحلق بالاعشاب - ستانا كاتيك السيرة الشخصية - وصفة طبيعية من الطب البديل لعلاج إلتهاب المهبل بالاعشاب - [بحث] مقومات التجديد الكامل ..والنهوض الواعد - ملخصات وتقارير - طريقة عمل ومقادير المنتو من مطبخ منال العالم - بندق هندي أسماؤه الشائعة بالعربية - هاتف وعنوان مستشفى الملك فهد - ابو عريش, جازان - طريقة تحضير فاهيتا الدجاج من الشيف منال العالم - جون بولبي نظرية التعلق - هاتف وعنوان مؤسسة سعيد علي الغامدي للإستقدام - باب مكه, جدة - هواتف مستشفى الملك فهد و معلومات عنها فى بجــــــازان بالسعودية - طريقة تحضير لقيمات السميد المقرمشه بالصور - شركة مكافحة حشرات بجدة مبيدات آمنة - هسلهولم السكن - كيفية التدريب على اطالة عملية الجماع و علاج سرعة القذف - متلازمة بيير روبين الأسباب - هاتف ومعلومات عن شركة عبدالعزيز محمد يوسف البسيوني للسياحة بالرياض - جيما دريوسي أعمالها - شركة روتانا لتأجير انواع السيارات , خدمة التأجير 24 ساعة - طريقة تحضير طرشي احمر مخلل بطريقة سهلة - مرض نيمان-بيك العلامات والاعراض - الشروط المطلوب استيفائها للحصول على ترخيص نقل البضائع والمهمات بأجر بالسعودية - هاتف وعنوان شركة حامد عبد الخالق الغامدي - البريد, الدمام - أرقام طوارئ الكهرباء بالمملكة العربية السعودية - محيي الدين بن عبد الظاهر نشأته وأعماله - طريقة عمل وصفة الأرز البداوي (باللحم) الشهية - يوميات ونيس (مسلسل) الممثلون - هاتف وعنوان مستوصف رهف الطبي - عريجا, مدينة الرياض - تقطيع الصورة طرق تقسيم الصور - البتراء الجغرافيا - هاتف وعنوان شركة المنجومي التجارية - باب مكه, جدة - هواتف مستشفى خيبر و معلومات عنها بالمدينة المنورة بالسعودية - اسباب نزيف اللثة ليلا - طريقة عمل الطحال والكبدة المحشية وصفة رمضانية لذيذة من منال العالم - هاتف وعنوان شركة نابكو للمنتجات الاستهلاكية - المطلق, الدمام - هاتف وعنوان مكتب الشرق الأوسط للإستقدام - العليا, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مستوصف مركز الرياض الطبي - شارع العروبة, مدينة الرياض - درع ال حرمل (حجر الصيعر) مراجع وروابط خارجية - العذاورة أصل التسمية - هاتف و عنوان مستشفى خيبر فى المدينة المنورة بالسعودية و معلومات عنها - طريقة عمل فيليه السمك بالصلصة البيضاء بطعم جنان - المدير الفني قصة الفيلم - رموز بهائية نجمة خماسية - خارف عُزَل ومناطق خارف - طريقة عمل ومقادير الدولمه العراقيه من مطبخ منال العالم - هاتف و عنوان مستشفى الأمير عبدالرحمن السديري و معلومات عنها بالجوف بالسعودية - علم الأنسجة أنواع الأنسجة - طريقة تحضير كيكة الدخن بدون بيض بالذ طعم خطوة بخطوة - معلومات ذهبية عن عطر فلورا باى جوتشى ، الاسعار ، المكونات ، الاستخدام - هاتف وعنوان مكتب طلال للإستقدام - بريده, القصيم - قائمة فوربس للمليارديرات في 2014 قائمة المليارديرات - طريقة عمل اليالنجي" وصفة شهية من المطبخ السوري بطعم لذيذ لا تفوتك - قائمة مديريات الجمهورية اليمنية محافظة لحج - ماسيمو دوتي الفروع - مشاري بن عبد الرحمن بن حسن بن مشاري آل سعود تفاصيل الاغتيال - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الكحة بالاعشاب - العلاج بتحفيز الحركة المقيدة انواع التقيد - محمد بن مسلم آل عثيمين نسبة - هاتف وعنوان سوبر ماركت العقيل للتسويق - حفر الباطن, الجبيل - حمودة باشا المرادي الهوامش والمراجع - درجة حرية (فيزياء) تعريف - ملف شامل عن البارانويا - هاتف وعنوان مستوصف مركز البدري الطبي - المرسلات, مدينة الرياض - قوى فان دير فالس روابط (قوى) فان درفال - قائمة شخصيات سيف النار أهم الشخصيات - قنيبرة من أنواعها نبات واطن الواطنة في الوطن العربي - طريقة عمل مرق القرنبيط ولحم الغنم بطريقة سهلة - هاتف وعنوان مستوصف الفيحاء - النسيم, مدينة الرياض - [نسائيات] دراسات عن الولادة الطبيعية،تعليمات بعد الولادة الطبيعية،وسائل تخفيف الم الولادة الطبيعية - منوعات مفيدة - حي الندوه (الرياض) أهم الشوارع الرئيسية - طريقة تحضير الميرمية(أعشاب) بطريقة سهلة - اختبار برينل للصلادة نتائج الاختبار - عزلة شرق مستباء الاقصى (حجة) مراجع وروابط خارجية - هاتف وعنوان مركز جستنية للعلاج الطبيعي - العليا, مدينة الرياض - قاعدة بيانات الأفلام الإباحية على الإنترنت - الرحبيين (القلعيين) أصل القبيلة و تاريخها - التنظيم الإداري في الدولة العثمانية - وصفة سحرية لعلاج القراع والثعلبة بالحبة السوداء من عيادة الطب البديل - ريصانة الشمالية دواوير الجماعة القروية - الشقبة (الحديدة) مراجع وروابط خارجية - سعود بن هذلول بن ناصر الثنيان آل سعود تعريف - الفتق الإربي اسبابه واعراضه ومضاعفاته - طريقة عمل القرنبيط اكلة صحية دايت للريجيم قليلة السعرات - كلوريد متعدد الفاينيل المواد الأولية - هاتف وعنوان مطعم ليالي الشام - الدوادمي, محافظات الرياض - [بحث] حكم الخروج على الحاكم الظالم على المذاهب الاربعة للدكتور سعد هلالى - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة - قرية المنصورة (جبلة) المحلات التابعة للقرية - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج ملابس جاهزة - الحي الخلفي ( فيلم ) - التمدد الوعائي Aneurysm توسع موضعي بالوعاء الدموي - عنترة بن شداد (مسلسل) البطولة - هاتف وعنوان مطعم سليمان محمد سليمان - عقلة الصقور, القصيم - أحرار الجنس مثل الناس القصة - منين الاشراف (مدينة مأرب) المحلات التابعة للقرية - اجعلي شفاهك دائماً جميلة وجذابة - طريقة عمل رز بالتونة يجنن بطعم لذيذ لا تفوتك - صقر قريش (مسلسل) حبكة المسلسل - [بحث جاهز للطباعة] أروع بحث عن الطاقة الشمسية - - علي الهويريني السيرة الذاتية - ارقام تلفونات مخافر الكويت والمراكز الامنية - ليف مانوفيتش - ملهم (حريملاء) - سرغايا أصل التسمية - ما هو الخضاب الجنيني ف : Hbf ؟ - طريقة عمل القهوة العربية على طريقة منال العالم - شخصيات مسلسل باب الحارة الشخصيات - طريقة عمل وصفة بوتين الشهية - طريقة عمل وصفة طبق السوشي من اكلات منال العالم - هواتف وأرقام مركز العلاج بالإبر الصينية والعنوان - شاعر بلاط المملكة المتحدة - قائمة شخصيات مسلسل الزير سالم قاءمة الممثلين - وحدة حرارية بريطانية الوحدة الحرارية MBTU - ماذا قال الرسول عن التين والزيتون ؟ - هاتف وعنوان المستشفى السعودي الألماني ,عسير - خميس مشيط, عسير - إيمانويل قراصو - كوم الرمل القبلي طالع أيضا - هاتف وعنوان عدنان صبغة للأعشاب الطبيعية - مكه الخريق, مكة المكرمة - انفال للابواب القصيم البكيريه - طريقة عمل إيدام الدبه اوالقرع الأخضر بطعم لذيذ لا تفوتك - هاتف وعنوان مركز أشعة الدمام - البريد, الدمام - [طب بديل ] دبلوم الطب البديل والحجامة من الجامعة العالمية /الاكادمية العالمية للطب البديل والتكميلي - مواضيع صحية - بت التكافؤ بلا صفة (none) - مراحل بناء وتنمية المجموعات المكتبية مراحل بناء وتنميه المجموعات - طريقة عمل طبخة دجاج محشى بالارز من مطبخ منال العالم - نورياكي سوغياما أدواره في الأنمي - وجه آخر للحب (فيلم) تمثيل - هاتف وعنوان مستوصف العجاجي لطب الأسنان - بريده, القصيم - هاتف و عنوان مستشفى ضريه العام و معلومات عنها بالقصيـم بالسعودية - هواتف وأرقام دوستو بالرياض و العنوان - رقص تركي أنواع الرقص التركي - خلطة مجربة لعلاج تاخر الحمل وهرمون الحليب وتكيس المبايض - هاتف ومعلومات عن معرض قصر طويق بالرياض - طريقة تحضير المــــارون جلاسيــــــــــــه من الشيف منال العالم - جرار (عائلة) نبذة تاريخية - طريقة تحضير سلطة ملونة لذيذة جدا بطريقة سهلة - جواز سفر عماني أنواع جواز السفر - قانون بير-لامبرت الصياغة - [بحث] تفسير حلم الحمل لغير المتزوجة معنى الحمل للعزابيه في المنام - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة - هاتف وعنوان مطعم زاكي - ابها, مدينة ابها - طريقة علاج الشرخ الشرجي في اسبوع واحد بإذن الله - أحدهم طار فوق عش الوقواق (فيلم) القصة - شارع مسقط (سنغافورة) شارع مسقط في سنغافورة - ملف شامل عن الكلاس الكلوي Nephrocalcinosis - طريقة عمل مكرونة صيني بطعم لذيذ - هاتف وعنوان شركة أندى للاستثمار التجاري - الشرفيه, جدة - الأميمي (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف وعنوان مطبخ قباء - السلامه, جدة - لحزام ولد المعيوف - شجرة عائلة الآلهة اليونانية ملاحظات - طريقة تحضير عيش الصاج او خبز التورتيلا بطريقة سهلة - هاتف وعنوان مشغل الرحاب - الباحه, الباحة - هاتف وعنوان مستشفى السلام - مكه الخريق, مكة المكرمة - النبض التناقضي تعريف - طريقة تحضير طاجين الدجاج بالجلبانه والبطاطا من المطبخ المغربي خطوة بخطوة - وصفة لعلاج الربو و حساسية الصدر بالاعشاب الطبيعية - هاتف وعنوان مطاعم تيك تاك ي - بريده 2, القصيم - هاتف وعنوان مشويات درة الرافدين -الروضة, مدينة الرياض - لغة كمزارية مجموعة من كلمات هذه اللغة - مفهوم الفضاء الداخلي - لا تقلقي ولا تنزعجي من شكل الطفل حديث الولادة - ذيل بشائر أهل الإيمان بفتوحات آل عثمان تاريخه - دير عطية تاريخ ديرعطية - هاتف وعنوان مكتب العقيلي للإستقدام - حائل - طريقة عمل ومقادير الشطة الحارة اللذيذة من مطبخ منال العالم - شارل مارسيال لافيجري انتقاله إلى الجزائر - تملي معاك كلمات الأغنية - القشابر (مودية) مراجع وروابط خارجية - فن تقوية العظام بيان أنّ العظم قابل للتقوية بالرياضة و بيان أنّ رياضته تنقسم إلى عادية و خاصة - عاصمة فيدرالية قائمة بالعواصم الفيدرالية - هاتف وعنوان عيادة الدكتور محمد السيد حشاد - البيبان, مكة المكرمة - طريقة اعداد شرحات اللحمة بالفول بالذ طعم خطوة بخطوة - حروب بونيقية سبب حدوث الحروب - طريقة عمل بطاطس مغلفه بالحمص اكله هنديه لا تفوتك - محمد الناصر بن محمد باي - هاتف وعنوان بيت الأنصاري للمفروشات - السلامه, جدة - تكون الأنسجة طبقات التبرعم - فوائد شمع العسل للبشره - اضطراب التكامل الحسي التصنيف - [بحث جاهز للطباعة] نموذج مقدمة بحث لغة عربية doc , نماذج بحوث عربية doc - -
اليوم: الاربعاء 17 يناير 2018 , الساعة: 4:04 ص
آخر تحديث للموقع قبل 5 يوم و 9 ساعة

اسعار صرف العملات ليوم الاربعاء 17/01/2018


اعلانات
موضوع اليوم
فوائد حبه البركه مع العسل فوائد حبه البركه مع العسل فوائد العسل وقاية الجهاز الهضمي وعلاج العديد من أمراضه ومشاكله، مثل التهاب المعدة والاثنى عشر، والقرحة النّاتجة عن البكتيريا، وفيروس الرّوتا (Rotavirus)، حيث إنّه يمن
2 تعليق
هنا يظهر الأكثر مشاهدة خلال 24 ساعة

أبجدية رونية التاريخ والاستخدام

نشر قبل 1 سنة و 3 شهر 162 مشاهدة


اعلانات
شاركنا رأيك بالموضوع

التاريخ والاستخدام



Rأ¶kstenen 1 تصغير يسار حجر نقش عليه بالرونية المشفرة، والفوثاركية القديمة، والفوثاركية الحديثة، القرن التاسع الميلادي، السويد

Vaksalastenen تصغير يسار كتابة فوثاركية حديثة من القرن الثاني عشر ميلادية، حجر فاكسالا Vaksala Runestone، السويد


كانت الرونية متداولة بين جرمانيون الشعوب الجرمانية من القرن الأول إلى القرن الثاني ميلادية. وقد تزامنت هذه الفترة لغوياً مع المرحلة المتأخرة من لغات جرمانية اللغة الجرمانية ، وذلك مع استمرار سلسلة من اللهجات التي انقسمت في القرون التي تلت إلى الأفرع الثلاثة لغات جرمانية شمالية الجرمانية الشمالية ، الجرمانية الغربية، و قبائل جرمانية شرقية الجرمانية الشرقية .


وفي النقوش والمخطوطات الرونية التي ظلت على قيد الحياة لم يكن هناك تمييزاً بين أحرف العلة الطويلة والقصيرة، على الرغم من أن هذا التمييز كان موجوداً بالتأكيد في اللغة المنطوقة في ذلك الوقت.


وتأتي تسمية الرونية من بعض الأحجار الرونية ألامانيون الألامينية التي أشارت إلى اسم الأحرف باسم رونا Runa وذلك في القرن السادس الميلادي، أو ربما من اسم رونو Runo وذلك من حجر إينانج Einang stone من القرن الرابع الميلادي. والتسمية تأتي من جذر الكلمة لغة قوطية القوطية رون Run وتعني سر أو همس. ويمكننا أن نجد نفس الكلمة في اللغات البلطيقية وتعني خطاب. وفي لغة لتوانية اللغة الليتوانية رونوتي Runoti لها معنيان يقطع (بسكين) أو يتكلم.. cite web url http //www.lkz.lt/en/dze.htm Dictionary of the Lithuanian Language publisher Lkz.lt date accessdate -04-13



الأصول



تطورت الرونية بعد الأبجديات الإيطالية القديمة التي اشتقت منها وذلك بعدة قرون.

والجدل حول تطور الكتابة الرونية يدور حول أية حروف إيطالية يمكننا أن نعتبرها أصل الرونية، وأية حروف- إن وجد- تم إضافتها للأبجدية الإيطالية القديمة. والسياق التاريخي لأصل الكتابة الرونية هو التواصل الثقافي بين جرمانيون الشعوب الجرمانية ، الذين عملوا في كثير من الأحيان مرتزق كمرتزقة في الجيش الروماني و شبه الجزيرة الإيطالية خلال فترة الإمبراطورية الرومانية (من القرن الأول ميلادية إلى القرن الخامس ميلادية).

وقد اكتمل تشكيل الفوثاركية القديمة في أوائل القرن الخامس ميلادية إذا إعتبرنا أن حجر كيلفر Kylver هو أول دليل على الكتابة المنتظمة بالفوثاركية القديمة، وكذلك أول ظهور للحرف p.

وغالباً ما تترشح الأبجدية الرايتية بولسانو البولسانية كأصل للرونية،

على أن العلماء الإسكندنافيين يميلون أن أصل الرونية هو ألفبائية لاتينية الأبجدية اللاتينية .Odenstedt 1990 Williams 1996). Cf. Oxford Dictionary of the Middle Ages (book under preparation)] وهناك ميل آخر أن جذور الرونية جاء من شمال الحضارة الإتروسكانية الإتروسكان] يدعمه النقوش التي وجدت على خوذة نيجاو Negau والتي يرجع تاريخها إلى القرن الثاني قبل الميلاد.Markey 2001 ورغم أنها كتبت بأبجدية شمال الإتروسكان إلا أنها تكتب الاسم الجرماني هاريجاست Harigast.


والحروف الرونية ذات الزوايا الحادة كانت قاسماً مشتركاً في الأبجديات المعاصرة للرونية، وربما كان ذلك لطبيعة نقشها على الحجر أو الخشب. وثمة ما يميز الأبجدية الرونية وهو غياب الخطوط الأفقية رغم أن ذلك كان سمة مشتركة أيضاً بين الأبجديات الأخرى، مثل أولى أشكال ألفبائية لاتينية الأبجدية اللاتينية التي استخدمت في النقش على كئوس ديونوس Duenos.

وتعتبر الفرضية الجرمانية الغربية المأخوذة من مقدمة عن القبائل الجرمانية الغربية بأن أولى النقوش الرونية حوالي 200 م التي وجدت في مستنقعات ومقابر حول يوتلاند يولاند (وتسمى نقوش فيمبوس) وتعرض نهايات كلمات يترجمها العلماء الإسكندنافيون على أنها اللغة النوردية المبدأية، لم تفك طلاسمها بعد، وقد ظلت طويلاً موضع جدل.

والكلمات الرونية فاجنيا wagnija، ونيثيا niأ¾ijo، وهاريا harija من المفترض أنها تجسد أسماء قبائل، والتي قد تكون قبائل فانجيونس Vangiones، ونيدينيس Nidensis، وهاري Harii، التي استوطنت منطقة راينلاند .Looijenga, J. H. (1997). < >Runes around the North Sea and on the Continent 150-700CE], dissertation, Groningen University. وحيث أن الأسماء التي تنتهي ب io تعكس صرف الصرف الجرماني الذي يقابل النهاية اللاتينية ius، واللاحقة inius يقابلهاWeisgerber 1968 135, 392ff. and Weisgerber 1966/67 207 في الجرمانية inio، فإن التساؤل حول اللاحقة ijo في الخطاب الذكوري في اللغة النوردية المبدأية يمكن حله عن طريق افتراض تأثيرات رومانية (أي من منطقة راينلاند )، بينما اللاحقة الغريبة a مثلما في الكلمة laguأ¾ewa يمكن فهمها عن طريق قبول حقيقة أن الاسم قد يكون في الواقع جرماني غربي Looijenga, J. H. (1997). < >http //dissertations.ub.rug.nl/faculties/arts/1997/j.h.looijenga/ Runes around the North Sea and on the Continent AD 150-700, dissertation, Groningen University.. على أية حال، ينبغي أن يوضع في الاعتبار أن في فترة الرونية المبكرة كانت الاختلافات بين اللغات الجرمانية قليلة. وهناك نظرية أخرى تفترض وجود وحدة جرمانية شمالية غربية سبقت ظهور النوردية المبدأية حوالي القرن الخامس تقريباً.Penzl (1994) assumes a period of Proto-Nordic-Westgermanic unity down to the 5th century and the Gallehus horns inscription. H. Penzl, Language (1994), p. 186 in greater detail in < >Englisch Eine Sprachgeschichte nach Texten von 350 bis 1992 vom Nordisch-Westgermanischen zum Neuenglischen (1994) the division between Northwest Germanic and Proto-Norse is somewhat arbitrary, see Elmer H. Antonsen, < >On Defining Stages in Prehistoric Germanic, Language (1965), p. 36 بينما قدم ماكاييف أˆ. A. Makaev اقتراحاً بديلاً يقول باستحالة تصنيف أقدم النقوش على أنها لغات جرمانية شمالية جرمانية شمالية أو غربية، وقد افترض ماكاييف وجود لغة كوينه كوينية رونية خاصة ، وهي لغة جرمانية أدبية مبكرة كان يستخدمها كل المجتمع اللغوي الجرماني المشترك بعد انفصال أبجدية قوطية الأبجدية القوطية] (القرون الثاني وحتى الخامس ميلادية)، بينما كانت اللهجات المحلية أكثر تنوعاً.cited after. Antonsen (1965), p. 36



النقوش الأولى



Pietroassa ring 1875 تصغير يسار رسم توضيحي لحلقة بيتروسا، حوالي 250 م 400 400م ، الرسام هنري ترينك، 1975 1975م

يشار إلى نقوش الأربعمائة سنة في الفترة من 150 150م وحتى 550 550م بأنها نقوش الفترة 1 ، والتي كتبت بالفوثاركية القديمة، لكن مجموعة أشكال الحروف المستخدمة كانت أبعد ما يكون عن الصورة النهائية للأبجدية الرونية، فقد مرت الحروف أمثال j، s، إ‹ بتعديلات كبيرة، بينما ظلت حروف أخرى غير موثقة مثل p، ï وذلك في المرحلة التي سبقت أول صف حروف من الفوثاركية القديمة التي وجدت على حجر كيلفر ( 400 400م ).

وقد تقدمت نظريات عن وجود قوطية رونية، حتى أنها عرَّفتها على أنها الأبجدية الأصلية التي اشتقت منها الفوثاركية

لكن هذه النظريات لا يدعمها الآثار الموجودة (خصوصاً رأس حربة كوفل Kovel، بنقوشها التي تكتب من اليمين إلى اليسار، وحرف التيواز tiwaz الذي على هيئة حرف التي T، والشكل المستطيل للحرف داجاز dagaz. وإذا كان هناك في أي وقت مضى رونية قوطية حقاً فقد استعيض عنها سريعاً ب أبجدية قوطية الأبجدية القوطية ، فحروف الأبجدية القوطية حسب مخطوطة ألكوين Alcuin (القرن التاسع ميلادية) مرتبطة أسماؤها بشكل مباشر بأسماء الفوثاركية، ومن الواضح أن الأسماء قوطية لكن من المستحيل القول ما إذا كانت قديمة، أو حتى أقدم من الأحرف نفسها، فقد وجدت بعض النقوش الفوثاركية القديمة التي عثر عليها في مقاطعة قوطية مثل نقوش حلقة بيتروسا Ring of Pietroassa (القرن الثالث إلى القرن الخامس ميلادية).


السحر والتنبؤ


Brakteat von Djupbrunns تصغير يسار قطعة معدنية رفيعة (براكتيات)، حوالي 400 400م ، لا يوجد بها أي نقوش رونية لكن تظهر بها الكلمة السحرية ألو، مع رسم لصورة رأس رجل، وحصان، مع صليب معقوف ، وهي مفردات شائعة للبراكتيات Bracteates


Gummarpstenen تصغير رسم توضيحي للحجر الروني جومارب، 500 م إلى 700 700م ، مقاطعة بليكينج بليكينج ، السويد

Bjأ¶rketorpsstenen runor تصغير يسار صورة مقربة من نقش روني من القرن السادس أو السابع الميلادي، الحجر الروني بجوركيتورب، مقاطعة بليكينج بليكينج ، السويد


في قصيدة هافامال Hأ،vamأ،l، بيت 157 يعزى إلى الرونية قوة جلب الحياة للميت، ففي هذا البيت الشعري يتلو أودين أودن تعويذة نصها -




إني أعرف التعويذة الثانية عشرة،


إذا رأيت من فوق شجرة،

رجلاً يتدلى من حبل المشنقة،

فإني أنحت حروفاً رونية

تجعل الرجل يمشي،

ويتحدث إلى.Larrington, Carolyne. (Trans.) (1999) < >The Poetic Edda, p. 37. Oxford World's Classics ISBN 0-19-283946-2







< >أ‍at kann ek it tolfta,



< >ef ek sé أ، tré uppi



< >vأ،fa virgilnأ،,



< >svأ، ek rأ­st ok أ­ rأ؛num fأ،k,



< >at sأ، gengr gumi



< >ok mأ¦lir viأ° mik. Hأ،vamأ،l







وأقدم النقوش الرونية التي وجدت على قطع أثرية تطلق اسم روني إما على حِرَفي أو مالك، أو أحياناً تبقى لغزاً لغوياً، ونتيجة لهذا فمن الممكن أن الرونية المبكرة لم تكن تستخدم كثيراً كنظام كتابة بسيط بل كانت تستخدم كعلامات سحرية تستخدم في أعمال السحر. ورغم أن البعض يقول أن الرونية استخدمت للعرافة والسحر إلا أنه لا يوجد دليلاً مباشراً يشير إلى ذلك. واسم رون نفسه (المأخوذ على أنه يعني سر أو شيء مخفي ) يشير إلى أن المعرفة بالأبجدية الرونية كانت تعتبر في الأصل قصراً على فئة معينة، أو خاصة بالنخبة فقط. والحجر الروني بيوركيتورب Bjأ¶rketorp من القرن 6 ميلادية يوجه تحذيراته مستخدماً كلمة الرونية بهذا المعنى


Haidzruno runu, falahak haidera, ginnarunaz. Arageu haeramalausz uti az. Weladaude, sa'z أ¾at barutz. Uأ¾arba spa.


أنا، سيد الرونية أخفي هنا رونية القوة. قد أُبتُلِي بالإيذاء على الدوام، وحُكِم عليه بالموت غدراً من كسر هذا النصب التذكاري. أنا أتنبأ بالدمار / نبوءة الدمار. Entry DR 360 in Rundata Rundata 2.0 for Windows .



ونفس التعويذة واستخدام كلمة رونية وجد منقوشاً أيضاً على الحجر الروني ستينتوفتين Stentoften. وهناك أيضاً بعض النقوش تشير إلى اعتقاد عصور وسطى القرون الوسطى في الأهمية السحرية للرونية، مثل نقوش نعش فرانكس ( 700 700م ).

والكلمات السحرية مثل أوجا auja، لوكار laukaR، والكلمة الأكثر شيوعاً آلو alu تظهر في عدد من النقوش الفوثاركية القديمة في فترة عصر الهجرات Macleod, Mindy. Mees, Bernard. ( ) < >Runic Amulets and Magic Objects], pp. 100–101. Boydell Press] ISBN 1-84383-205-4 إلى جانب بعض التنويعات والاختصارات لهذه الكلمات. وقد تم تقديم الكثير من التكهنات والدراسات حول المعانى المحتملة لهذه النقوش.


وهناك بعض الكلمات ذات القافية الواحدة التي وجدت على بعض البراكتيات الأولى bracteates والتي قد تكون أيضاً مستخدمة لأغراض سحرية مثل سالو سالو salusalu و لوا توا luwatuwa . الأكثر من ذلك الحجر الروني جومارب Gummarp (القرن الخامس إلى القرن السابع ميلادية) يعطي نقشاً مشفراً يصف استخدام ثلاث حروفاً رونية يليها حرف f الروني الفوثاركي القديم مكتوباً ثلاث مرات متتالية. Raymond Ian Page Page, R.I. (2005) < >Runes, p. 31. The British Museum Press ISBN 0-7141-8065-3



ومع ذلك فقد ثبت أنه من الصعب العثور على آثار لا لبس فيها للعرافة الرونية على الرغم من أن الأدب النوردي مليء بإشارات إلى الرونية، لكنه لا يحتوي على تعليمات محددة عن التنجيم أو السحر، وهناك ما لا يقل عن ثلاثة مصادر عن عرافة ذات أوصاف غامضة إلى حد ما قد تشير أو لا تشير إلى الرونية وهي كتاب تاسيتس جرمانيا Germania (القرن 1ميلادية)، ملحمة ينجيلينا Ynglinga saga ل سنوري سترلسون (القرن الثالث عشر الميلادي)، وملحمة ريمبرت يحيا أنسجاري Vita Ansgari (القرن التاسع ميلادية).


المصدر الأول كتاب تاسيتس جرمانيا يصف علامات مختارة في مجموعات من ثلاثة أحرف وقطع من شجرة جوز رغم أنه لا يبدو أن الأحرف الرونية قد استخدمت في ذلك الوقت الذي كتب فيه هذا الكتاب. والمصدر الثاني هو ملحمة ينجيلينا حيث ذهب جرانمار Granmar ملك سوديرمانلاند Sأ¶dermanland إلى أوبسالا بحثاً عن قربان. وهناك سقطت الرقائق بطريقة أوحت أنه لن يعيش طويلاً (Féll honum أ¾أ، svo spأ،nn s hann mundi eigi lengi lifa)، هذه الرقائق على أية حال يمكن تفسيرها بسهولة أنها (رقاقة فداء)، والتي يعلِّمها وجود دماء عليها، ترج وتلقى مثل الزهر، وحينها يتقرر مغزاها السلبي أو الإيجابي.Foote, P.G., and Wilson, D.M. (1970). < >The Viking Achiev ent, Sidgwick & Jackson London, UK, ISBN 0-283-97926-7


المصدر الثالث يحيا أنسجاري حيث يوجد ثلاثة حسابات يعتقد البعض أنها استخدام للأحرف الرونية للعرافة، لكن ريمبرت يطلق عليها سحب القرعة . أحد هذه الحسابات هو وصف الطريقة التي جلب بها الملك السويدي المنشق أنوند أوبسالي Anund Uppsale أول أسطول دانماركي إلى بريكا Birka، لكنه غير رأيه فيما بعد وطلب من الدانماركيين أن يسحبوا ورق القرعة. وفقا لهذه القصة كان سحب هذه القرعة مفيداً جداً، فقد أنبأتهم أن مهاجمة بريكا سيجلب سوء الحظ وأنه ينبغي مهاجمة مدينة سلافية بدلاً من ذلك.Foote, P.G., and Wilson, D.M. (1970), p. 401. < >The Viking Achiev ent, Sidgwick & Jackson London, UK, ISBN 0-283-97926-7



ولم يمنع عدم وجود معرفة واسعة حول استخدام الرونية عبر التاريخ كُتَّأب العصر الحديث من استقراء كل أنظمة السحر من بعض الأشياء القليلة الموجودة، والتي اعتمدت بشكل مطلق على أسماء رونية أعيد بنائها ومن تأثيرات خارجية إضافية.

وتقترح دراسة حديثة أن السحر الروني تم استخدامه لعمل أشياء رونية سحرية مثل التمائم، لكن ليس بطريقة من شأنها أن تشير إلى أن الكتابة الرونية كانت سحرية بطبيعتها أكثر من نظم الكتابة الأخرى مثل لغة لاتينية اللاتينية أو لغة يونانية اليونانية .


استخدامها في العصور الوسطى


CodexRunicus تصغير يسار سفر (كتاب) سفر رونيكوكس Codex Runicus، مخطوطة من القرن الرابع عشر تقريباً، تحوي واحد من أقدم وأفضل النصوص المحفوظة للقانون الإسكندنافي، تم كتابته بالكامل بالرونية


كما تطورت الجرمانية المبدأية إلى مجموعات من اللغات لاحقاً فإن الكلمات المخصصة للرونية والأصوات التي تمثل أحرفها بدأت تختلف إلى حد ما، وكل ثقافة إما أن تنشئ رونية جديدة، أو تعيد تسمية بعض الأحرف أو تعيد ترتيب بعض الأسماء أو حتى تتوقف عن استخدام أحرفاً عفا عليها الزمن تماماً، وكل ذلك كي تتماشى مع هذه التغييرات. وهكذا فإن الفوثاركية الأنجلو ساكسونية احتوت على عدة أحرف رونية خاصة بها كي تمثل حروف العلة ذات الصوتين Diphthong والتي تتفرد بها أو تسود اللهجة الأنجلوساكسونية.

ومع ذلك فإن ستمائة عاماً من التغييرات الصوتية التي حدثت في مجموعة لغات جرمانية شمالية اللغات الجرمانية الشمالية لم تفسر حقيقة أن الفوثاركية الحديثة كانت تحوي 16 حرفاً في حين أن الفوثاركية القديمة كانت تحوي 24 حرفاً.

وقد يبدو التطور هنا مذهلاً نوعاً ما حيث أن الشكل الأحدث للحروف الأبجدية جلب معه عدة أحرف رونية مختلفة في نفس الوقت الذي أدى فيه تطور اللغة إلى أن أصبح عدد الصوتيات المختلفة أكبر مما كان موجوداً في ذلك الوقت في الفوثاركية القديمة. على سبيل المثال تم دمج الحروف الساكنة مهموس المهموسة و جهر المجهورة في الكتابة، وكذلك مع العديد من أحرف العلة، في حين تزايد عدد حروف العلة في اللغة المحكية. ومنذ حوالي عام 1100م تم تلافي هذا العيب في رونية عصور وسطى العصور الوسطى ، التي زادت مرة أخرى من عدد الأحرف المختلفة بها لتتوافق مع عدد الأصوات في اللغة.

بعض النقوش الرونية المتأخرة وجدت على أحجار تعرف بالأحجار الرونية، والتي غالباً ما تحتوي على نقوش مكتوبة بشكل مهيب عن ناس ماتوا أو قدموا أعمالاً عظيمة. وقد افترض لفترة طويلة أن هذا النوع من الكتابة المهيبة كانت الاستخدام الرئيسي للرونية، والتي ارتبط استخدامها بفئة معينة من مجتمع نحاتي الرونية.

في منتصف خمسينات القرن العشرين عثر على حوالي 600 نقشاً عرفت باسم نقوش بريجن Bryggen. وقد نقشت هذه الأحرف على الخشب والعظم، غالباً في شكل عصي من مختلف الأحجام، وحوت نقوشاً من الحياة اليومية بدءاً من علامات الأسماء، وصلوات (غالباً باللاتينية)، رسائل شخصية، ورسائل تجارية وعبارات مودة إلى عبارات فاجرة ذات طبيعة مبتذلة. وبعد هذا البحث فمن الشائع في الوقت الحاضر أن الرونية كانت نظام كتابة منتشراً على نطاق واسع في ذلك الوقت.


وفي أواخر عصور وسطى العصور الوسطى كانت الرونية تستخدم أيضاً في كتابة التقاويم (التي تسمى أحياناً فريق عمل الرونية، أو التقويم الإسكندنافي) السويد للسويد و إستونيا . والمعالم التي تحمل النقوش الرونية والتي وجدت في أمريكا الشمالية ما زال مشكوك في صحتها، على أية حال فإن تاريخ معظمها يرجع إلى العصر الحديث.


الأبجدية الرونية والتراث الإيدي



عرفت الأبجدية الرونية في ميثولوجيا إسكندنافية الميثولوجيا الإسكندنافية بأن لها أصل إلهي ( لغة نوردية قديمة النوردية القديمة reginkunnr)، ونجد ذلك على الحجر الروني نولبي Noleby (حوالي 600 ميلادية) حيث نقشت عليه هذه العبارة Runo fahi raginakundo وتعنى إنني أقوم بتحضير رونية إلهية مناسبة... Entry Vg 63 in Rundata Rundata 2.0 for Windows .، وبشهادة من القرن 9 ميلادية على الحجر الروني سبارلوزا Sparlأ¶sa نصها Ok raأ° runaR أ¾aR rأ¦gi[n]kundu تعني وتفسر الرونية ذات الأصل الإلهي .Entry Vg 119 in Rundata Rundata 2.0 for Windows .
لكن الأكثر وضوحاً هو القصيدة الشعرية قصائد إيدا الإيدية هافامال Hأ،vamأ،l، البيت 80، وصفت فيه الأحرف الرونية بأنها إلهية الأصل






< >أ‍at er أ¾أ، reynt,



< >er أ¾أ؛ aأ° rأ؛num spyrr



< >inum reginkunnum,



< >أ¾eim er gerأ°u ginnregin



< >ok fأ،أ°i fimbulأ¾ulr,



< >أ¾أ، hefir hann bazt, ef hann أ¾egir.< >Hأ،vamأ،l at «Norrأ¸ne Tekster og Kvad», Norway.







وحينئذ يتأكد لك،

عندما تستشير الرونية،

ذات الأصل الإلهي،

تلك التي صنعها الآلهة،

وشكلها كبير الآلهة بحكمته وعظمته،

أنه من الأفضل له لو بقي صامتاً.Larrington, Carolyne. (Trans.) (1999) < >The Poetic Edda, p. 25. Oxford World's Classics ISBN 0-19-283946-2








ويتضح من تلك القصيدة أن منشئ الرونية هو كبير الآلهة أودين أودن . والبيت 138 يصف كيف تلقى أودين أودن الرونية من خلال التضحية بالنفس







< >Veit ek at ek hekk vindga meiأ°i a



< >netr allar nأ­o,



< >geiri vndaأ¾r ok gefinn Oأ°ni,



< >sialfr sialfom mer,



< >a أ¾eim meiأ¾i, er mangi veit, hvers hann af rأ³tom renn.   







أعلم أني معلق على شجرة في مهب الريح،

تسع ليال طويلة،

مصاب بحربة، مهدى إلى أودن،

مهدى من نفسي إلى نفسي،

على تلك الشجرة التي لا يعرف إنسان إلى أين تتشعب جذورها.Larrington, Carolyne. (Trans.) (1999) < >The Poetic Edda, p. 34. Oxford World's Classics ISBN 0-19-283946-2







وفي البيت 139 يواصل أودن







< >Viأ° hleifi mik seldo ne viأ¾ hornigi,



< >nysta ek niأ¾r,



< >nam ek vp rvnar,



< >opandi nam,



< >fell ek aptr أ¾aأ°an.







الخبز لم يعطوني ولا شربة من قربة ماء،

معلقاً إلى أسفل،

آخذاً الرونية،

أخذتها بصراخ،

ثم سقطت من هناك.





تم تفسير هذا المقطع على أنه تمثيل أسطوري للطقوس شامانية الشامانية الأولى والتي فيها يجب أن يخضع المبتدئ لمعاناة جسدية من أجل الحصول على الحكمة الصوفية.Seigfried, Karl E. H. Odin & the Runes, Part Three] at [http //www.nors yth.org/ The Norse Mythology Blog.



وفي القصيدة الإيدية ريجسثولا Rأ­gsأ¾ula يعزى منشئاً آخراً لظهور الرونية. القصيدة تحكي أن ريج الذي يعرف في المقدمة على أنه هايمدال Heimdall قد أنجب ثلاثة أبناء ثرول (عبد)، تشورل (رجل حر) ويارل (نبيل)) من نساء بشريات، وأصبح هؤلاء الأبناء أسلافاً لثلاث فئات من الرجال. وعندما بلغ يارل السن الذي بدأ فيه التعامل مع الأسلحة وبدت عليه إمارات النبالة عاد ريج وعلمه الرونية.


وعام 1555 1555م سجّل أسقف المطران السويدي المنفى أوليوس ماغنوس أن رجلا يدعى كيتيل رونسكي Kettil Runske سرق ثلاثة أحرفاً رونية من أودين أودن وتعلم الرونية وسحرها.


تنويعات المخطوطات


Inscription on Golden horn of Gallehus تصغير يسار تفصيلة من كتابة فوثاركية قديمة على واحد من الأبواق الذهبية من جاليهوس، الدنمارك الدانمارك ، القرن الخامس الميلادي


الفوثاركية القديمة (من القرن الثاني إلى القرن الثامن الميلادي)



تكونت الفوثاركية القديمة التي كانت تستخدم في كتابة اللغة النوردية المبدأية Proto- Norse من 24 حرفاً رونياً، تم ترتيبهم في كثير من الأحيان في ثلاث مجموعات من ثمانية أحرف. وأول القوائم ذات المجموعات الثلاث ترجع إلى حوالي 400 400م ، وعثر عليها منقوشة على حجر كيلفر في جزيرة غوتلند جوتلاند ، السويد .


وكل حرف من هذه الحروف كان له اسماً، تم اختياره ليمثل صوت الحرف الروني نفسه، وهذه الأسماء لا تشير للحروف الفوثاركية القديمة نفسها، ومن ثم فقد تم تقديم أسماء أخرى في اللغة الجرمانية المبدأية استناداً إلى أسماء معينة مأخوذة من القصائد الرونية أو أسماء لها علاقة ب أبجدية قوطية الأبجدية القوطية .


الرونية الأنجلو فريزية (من القرن الخامس إلى القرن الحادي عشر الميلادي)


Anglosaxonrunes.svg تصغير يسار الفوثاركية الأنجلو ساكسونية


الفوثوركية هي أبجدية موسعة تتألف من 29 حرفاً، وربما وصلت في وقت لاحق إلى 33 حرفاً. وربما بدأ استخدامها ابتداءً من القرن 5 5م فصاعداً. على أن هناك نظريات كثيرة فيما يتعلق بأصول الفوثوركية الأنجلوساكسونية. فقد رجحت نظرية أن الفوثوركية تطورت في فريزيا ثم انتشرت في وقت لاحق في إنجلترا . بينما ذهبت نظرية أخرى إلى أن الرونية تم إدخالها إلى إنجلترا على يد إسكندنافيا الإسكندنافيين حيث تم تعديلها وتصديرها إلى فريزيا . وكلا النظريتين تحمل في طياتها نقاط ضعف وتنتظر الجواب النهائي المرجح من الأدلة الأثرية. وقد وجدت النقوش الفوثوركية على سكين ثيمز scramasax، لوائح فيينا ، مكتبة قوطون، أوثون بي إكس Cotton Otho B.x، القصيدة الرونية الأنجلوساكسونية، وعلى صليب روثويل Ruthwell.


الرونية الماكرومانية (من القرن الثامن إلى القرن التاسع الميلادي)


Marcomannic.PNG تصغير يسار الرونية الماكرونية


في أطروحة للراهب الألماني هرابوناس موروس Hrabanus Maurus تسمى اختراع الحروف De Inventione Litterarum ، والتي وجدت في مخطوطات من القرن الثامن أو التاسع ميلادية ويرجع معظمها إلى الجزء الجنوبي من الإمبراطورية الكارولنجية ( ألامانيون ألامانيا ، بافاريا )، يقول فيها أنه تم الكتابة بخليط غريب من الفوثاركية القديمة مع الفوثاركية الأنجلوساكسونية. كما وجد نصاً مخطوطاً ينسب إلى ماركومانيون الماركومانيين ، وبالتالي فإنها تسمى تقليداً الرونية الماكرومانية، على أن ذلك لا يعني أن لها أية اتصال مع ماركومانيون الماركومانيين ، لكنها كانت محاولة من العلماء كارولنجيون الكارولنجيين لتمثيل جميع الحروف لغة لاتينية اللاتينية بما يعادلها من الحروف الرونية.

وقد ناقش الكاتب الألماني فيلهلم جريم Wilhelm Grimm هذه الأحرف الرونية عام 1820 1820م في كتابه عن الرونية الألمانية Ueber deutsche Runen، الفصل 18، ص 149-159.


الفوثاركية الحديثة (من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر الميلادي)


Yngre futharken.svg تصغير يسار الفوثاركية الحديثة، الرونية طويلة الفرع والغصين القصير


Sigurd.svg تصغير يسار حجر سيجورد من القرن الحادي عشر الميلادي، يصف أسطورة البطل النوردي سيجورد ويحوي في نفس الوقت نقوش رونية


الفوثاركية الحديثة، ويطلق عليها أيضاً الفوثاركية الإسكندنافية هي شكل مخفض من الفوثاركية القديمة، وتتألف من 16 حرفاً فقط. هذا التخفيض له علاقة بالتغيرات الصوتية عندما تطورت اللغة النوردية المبدأية Proto- Norse من لغة نوردية قديمة اللغة الإسكندنافية القديمة ، والتي نجدها في المستوطنات إسكندنافيا الإسكندنافية ومستوطنات فايكنج الفايكنج خارج البلاد، وربما بدأ استخدامها منذ القرن 9 9م . وتنقسم الفوثاركية الحديثة إلى رونية طويلة الفرع (الدانماركية)، ورونية قصيرة الغصين (السويدية والنرويجية). ولطالما كان الفرق بين النسختين موضع جدال، على أن الرأي العام استقر على أن الفرق يكمن في طريقة الاستخدام؛ فعلى سبيل المثال استخدمت الرونية طويلة الفرع للتوثيق على الحجر، في حين أن الرونية قصيرة الفرع كانت قيد الاستخدام اليومي للرسائل الخاصة أو الرسائل الرسمية على الخشب.


رونية العصور الوسطى (من القرن الثاني عشر إلى القرن الخامس عشر الميلادي)


Medeltida runor.svg تصغير يسار رونية عصور وسطى العصور الوسطى


Saleby kyrkklocka, Vأ¤stergأ¶tland.png تصغير يسار رسم توضيحي لجرس كنيسة من جوتلاند الغربية، السويد ، يحوي نقش روني، 1228م


في عصور وسطى العصور الوسطى تم توسيع الفوثاركية الحديثة في إسكندنافيا الدول الإسكندنافية بحيث حوت مرة أخرى حرفاً واحداً لكل صوت من أصوات لغة نوردية قديمة اللغة الإسكندنافية القديمة ، فقد تم إدخال تنويعات منقوطة للحروف مهموس المهموسة voiceless للدلالة على الحروف الساكنة جهر المجهورة voiced المقابلة لها، أو العكس بالعكس، تنويعات مهموسة لما يقابلها من الحروف المجهورة. وهكذا ظهرت حروف رونية جديدة عديدة تعبر عن أصوات حروف العلة. وقد أظهرت بعض النقوش الرونية الإسكندنافية من عصور وسطى القرون الوسطى عدداً كبيراً من التنويعات الرونية هذه، كما أظهرت بعض الحروف مثل S، C، Z، والتي كانت تستخدم بالتبادل..Jacobsen & Moltke, 1941–42, p. VIIWerner, 2004, p. 20

وقد ظلت رونية عصور وسطى العصور الوسطى قيد الاستخدام حتى القرن 15م. ومن مجموع عدد النقوش الرونية النرويجية الباقية حتى اليوم نجد أن معظمها كتب برونية عصور وسطى القرون الوسطى . والجدير بالذكر أن أكثر من 600 نقش روني من هذا النوع قد تم اكتشافه في برغن بيرغن منذ 1950 ، ومعظمه عصي خشبية (أو ما يسمى بالنقوش البرجينية) وهذا يدل على أن الرونية كانت شائعة الاستخدام جنباً إلى جنب مع ألفبائية لاتينية الأبجدية اللاتينية لعدة قرون. وفي الواقع فإن بعض النقوش رونية القرون الوسطى كتبت أيضاً ب لغة لاتينية اللغة اللاتينية .


الرونية الديليكارليانية (من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر الميلادي)


Dalrunor.svg تصغير يسار الرونية الديليكارليانية

وفقا لكارل غوستاف فيرنر Carl-Gustav Werner تم تطوير مزيج من الأحرف الرونية والأحرف اللاتينية (في مقاطعة منعزلة بدالارنا معزولة السويد بالسويد . فيرنر 2004 ، ص 7) وقد بدأت الرونية الديليكارليانية تخرج إلى حيز الاستخدام في مطلع القرن 16م، وظلت تستخدم في بعض المناحي حتى القرن 20م. وقد دار بعض النقاش حول ما إذا كان استخدامها تقليداً موروثاً طوال هذه الفترة أم أن الناس في القرون 19م و20م قد تعلموا الرونية من الكتب التي كتبت حول هذا الموضوع. على أية حال قد تم اختراع شكل الحروف أساساً للتمكن من كتابة اللغة الإلفداليانية السويدية Elfdalian.


الدراسات الأكاديمية


بدأت الدراسة الحديثة للرونية في عصر النهضة على يد عالم الآثار السويدي يوهان بوريوس ( 1568 1568م - 1652 1652م ) Johannes Bureus. وقد رأى بوريوس الرونية على أنها أبجدية سحرية أو مقدسة من منظور مذهب كابالا الكابالا .

واستمرت دراسة الرونية على يد العالم والكاتب السويدي أولوف رودبيك الأكبر ( 1630 1630م - 1702 1702م ) Olof Rudbeck Sr، وقدمها في مجموعته أتلانتيكا . ثم بعد ذلك قام عالم الرياضيات السويدي أندرس سلزيوس ( 1701 1701م - 1744 1744م ) بتوسيع علم الرونولوجيا، وسافر في جميع أنحاء السويد كي يدرس الأحجار الرونية. ومنذ العصر الذهبي لعلم علم اللغة المقارن فقه اللغة في القرن 19م، مثّل علم الرونولوجي فرعاً متخصصاً من لغات جرمانية اللغات الجرمانية .


آثار النقوش الرونية


Kam-med-runer-fra-Vimose DO-4148 2000 تصغير يسار مشط فيمبوس، من جزيرة فونين، الدنمارك الدانمارك ، تصور أولى النقوش الرونية المعروفة من 150 150م 200 200م ، وتقرأ هارجا ، وتعنى اسم رجلLooijenga, Tineke (2003). Texts and Contexts of the Oldest Runic Inscriptions. Leiden Brill. p. 160. ISBN 90-04-12396-2
أكبر مجموعة من النصوص الرونية التي ظلت على قيد الحياة هي مجموعة الأحجار الرونية من عصر فايكنج الفايكينج والتي وجد معظمها في السويد ، كما وجدت مجموعة كبيرة أخرى من الأحرف الرونية من عصور وسطى القرون الوسطى والتي عثر عليها منقوشة على الأشياء الصغيرة مثل العصي الخشبية. على أن أكبر تجمع من النقوش والكتابات الرونية وجدت في برغن النرويج بالنرويج ، وتبلغ في مجموعها حوالي 650 نقشاً. وبلغ عدد النقوش الفوثاركية القديمة حوالي 350 نقشاً، 260 منها من الدول الإسكندنافية، نصفها تقريباً منقوشاً على ميداليات. أما الآثار الفوثوركية الأنجلو ساكسونية فبلغت حوالي 100 أثراً.


الاستخدام المعاصر


استخدمت الأبجدية الرونية في العديد من الأوجه منذ إحياء ثقافة فايكنج الفايكينج في القرن 18م، وفي القومية الرومانسية الإسكندنافية في السحر والتنجيم الجرماني والقوطي السويدي Gothicismus في القرن 19م، وفي أنواع فنون وأدب الخيال، و اساترو الوثنية الجديدة الجرمانية في القرن العشرين.


السحر والتنجيم



كان تنجيمية المنجم والمؤلف النمساوي جويدو فون ليست Guido von List رائد الأريوسية Ariosophy وأحد أهم الشخصيات في التعاليم الباطنية الأريوسية في ألمانيا و النمسا في أواخر القرن 19م وأوائل القرن 20م. وفي عام 1908 1908م نشر كتاب سر الأحرف الرونية وهو عبارة عن مجموعة من 18 حرفاً أطلق عليها الرونية الأرمانينية، استناداً إلى الفوثاركية الحديثة ورونية من تقديم المؤلف، والتي بزعمه تكشفت له عندما عانى من حالة عمى مؤقت بعد عملية أجراها في عينيه عام 1902 1902م . كما عُرف صف آخر من الرونية المعاصرة أطلق عليها الأوثاركية من خلال عمل الباحث والمنجم السويدي توماس كارلسون Thomas Karlsson، مؤسس جماعة دراجون روج للسحر، والذي يشير إليها بوصفها الجانب الليلي من الأحرف الرونية . وقد كان ذلك الصف الروني الجديد على أية حال موضوعاً لدراسة سابقة أعدها عالم علم اللغة المقارن فقه اللغات لغات سلافية السلافية السويدي سيجورد أجريل Sigurd Agrell.


ألمانيا النازية



Flag Schutzstaffel.svg تصغير يسار منذ عام 1933 م، شعار وحدة الوحدة الوقائية شوتزشتافل ، وتظهر علامتي سيج الرونية


Ring-runes تصغير هذه الأحرف الرونية كانت جزءاً من خاتم الوحدة الوقائية شوتزشتافل الذي كان يرتديه أعضاء الوحدة

استخدمت الأحرف الرونية في الرمزية النازية من قبل الجماعات نازية النازية و نازيون جدد النازيين الجدد الذين آلوا على أنفسهم الارتباط بالتقاليد الجرمانية خاصة الرونية السيجية، والإهوازية،

والأودالية، والألجيزية.

ولطالما افتتن نازية النازيون بالرونية أيما افتتان، ويمكننا تتبع هذا الافتتان حتى نصل إلى جويدو فون ليست. ومع ذلك فإن طقم الحروف الرونية التي أضافها ليست تم رفضها في وقت لاحق من قبلهم وفضلوا عليها رونية ويليجوت التي إخترعها عالم الأبجدية الرونية كارل ماريا ويليجوت Karl Maria Wiligut.

ففي السياقات النازية أطلق على حرف (إس الروني) سيج (وفقاً لليست، وربما على غرار الحرف الفوثاركي الأنجلوساكسوني سيجل ). والحرف الروني وولف سانجل رغم أنه لا يعد تاريخياً حرفاً رونياً إلا أنه إتخذ شكل جيبور الذي إخترعه ليست، على أية حال فإن الشكل الروني الأرماناني جيبور الذي تضمنته مجموعة ليست يختلف كثيراً عن النموذج المستخدم حالياً. وليس معروفاً بالظبط من الذي غير شكل حرف جيبور فما زال ذلك في محل مناقشة، لكنه ظهر في شكله الجديد في أوائل 1930 1930م ، ومع ذلك إذا درسنا وثائق فون ليست الأصلية فإننا نجد تصميماً مختلفاً نوعاً ما، تصميماً يشبه قليلاً حرف الولف سانجل.

وقد حفرت عدة أحرف رونية على خاتم الوحدة الوقائية شوتزشتافل ، علامتي 'سيج' الرونية كل واحدة داخل مثلث، وعلامة هاجال الرونية داخل مسدس، وعلامة سواستيكا ' صليب معقوف الصليب المعقوف ' داخل مربع، وواحدة دوبل 'ضعف' داخل دائرة.


ج. ر. ر. تولكين والرواية المعاصرة


استخدم الروائي ج. ر. ر. تولكين الرونية الأنجلو ساكسونية على خريطة ليؤكد صلتها ب قزم (الأرض الوسطى) الأقزام وذلك في روايته الهوبيت ( 1937 1937م )، كما إستخدمها أيضاً في المسودات المبدأية لسلسلة كتبه سيد الخواتم ، لكنه استعاض عنها في وقت لاحق بالأبجدية الكرثية التي إخترعها بوحي من الرونية.

Zoso.svg الرموز الأربعة على طية صدر سترة لد زبلين 4 وداخل أحد أكمامه، وتمثل هذه الرموز أعضاء الفرقة الأربعة بيج، جونز، بونام، وبلانت.


وبعد تولكين، انتشر استخدام الرونية الحقيقية والمختلقة في الثقافة الشعبية الحديثة، لا سيما في رواية فانتازية أدب الخيال ، و لعبة فيديو ألعاب الفيديو ، وأشكال أخرى من وسائل الإعلام المختلفة. على سبيل المثال، كانت هيرمايني جرينجر تدرس الرونية القديمة في سلسلة هاري بوتر الشهيرة للكاتبة البريطانية ج. ك. رولينج . بالإضافة إلى ذلك كانت الرونية هي اللغة المكتوبة للمخلوقات الفضائية أسغارد (ستارغيت) أسكارد في مسلسل خيال علمي الخيال العلمي التليفزيوني ستارغيت إس جي 1 (مسلسل) ستار جيت إس جي 1 .

كما تأثر فريق الروك أند رول لد زبلين بسلسلة كتب ج. ر. ر. تولكين تولكين سيد الخواتم ، وتبنوا النسخة الإنجليزية من الخط الروني في كتابة اسم الفرقة.


الوثنية الجديدة والعصر الجديد



EBay 025 نقش روني على شاهد قبر عام 1886م، باركيند، إنجلترا .


كما تتنوع أشكال ومصادر وثنية جديدة الوثنية الجديدة كذلك أيضاً يتنوع استخدام الأحرف الرونية بشكل كبير. وكما هو الحال مع الجرمانية الوثنية بشكل عام فقد كانت الرونية عنصراً رئيسياً في هذه وثنية جديدة الوثنية الجديدة ، وقد استخدمت في أغراض عدة وبأشكال متنوعة في مذهب تعدد الآلهة الجديد على حسب نمط المذهب. وقد تتضمن بعض هذه المذاهب والمجموعات اختراعات حديثة مثل استخدام الرونية كأوضاع باعتبارها شكلاً من أشكال الجمباز الروني في حين أن الأتباع الأكثر أكاديمية داخل الوثنية الجديدة الجرمانية يتجنبوا أي استخدام للرونية خارج الكتابة والسحر.


وأتباع العصر الجديد ومذهب ويكا الويكا قد يستخدمون في بعض الأحيان الأحرف الرونية في ظل ظروف عدة مثل قراءة البخت، أو فتح ورقة لعب الكوتشينة وغيرها.


الكتابة الطباعية والترميز


Runen Schlagst pel تصغير يسار أختام حديد رونية، فوثاركية قديمة


تم تعيين يونيكود للأبجدية الرونية، وتهدف هذه الكتلة إلى ترميز جميع أشكال الحروف الرونية. ويتم ترميز كل حرف مرة واحدة فقط، بغض النظر عن عدد الحروف الهجائية التي يحدث فيها. وتحوي الكتلة 81 رمزاً 75 حرفاً رونياً (16A0 - 16EA)، وثلاث ترقيم علامات ترقيم .


أبجدية state d

حروف خاصة خاصة حروف رونية صورة صورة Wikipedia in rune.png


الحروف الهجائية الرونية ( لغة نوردية قديمة باللغة النوردية القديمة رون < >rأ؛n) هي مجموعة من حرف (أبجدية) الحروف ألفبائية الأبجدية كانت تستخدم في كتابة مختلف لغات جرمانية اللغات الجرمانية قبل اعتماد ألفبائية لاتينية الأبجدية اللاتينية ، ثم بعد ذلك استخدمت لأغراض متخصصة. وتعرف في بعض المناطق إسكندنافيا الإسكندنافية باسم فوثارك futhark (أو fuأ¾ark وهي مستمدة من أول ستة أحرف من الأبجدية ف F ، و U ، ث ثورن أ‍ ، ا A ، ر R ، ك K )، كما تعرف في أحد التنويعات الإنجليزية القديمة الأنجلو ساكسونية فوثوروك futhorc (بسبب تغيرات أصوات الحروف التي مرت بها الإنجليزية القديمة ). أما علم الرونولوجي Runology فهو دراسة الحروف الهجائية الرونية والمخطوطات والأحجار المنقوشة بهذه الأحرف وتاريخها. ويعد علم الرونولوجي فرعاً متخصصاً من علم لغات جرمانية اللغات الجرمانية .



وترجع أقدم النقوش الرونية إلى العام 150 150م . ولقد تم استبدال الأحرف الرونية ب ألفبائية لاتينية الأبجدية اللاتينية عندما اعتنقت الشعوب التي كانت تستخدم الرونية مسيحية الديانة المسيحية حوالي 700 700م في أوروبا الوسطى وسط أوروبا ، وحوالي 1100 1100م في أوروبا الشمالية شمال أوروبا ، ومع ذلك استمر استخدام الأحرف الرونية لأغراض متخصصة في أوروبا الشمالية . وظلت الرونية تستخدم في الريف السويدي لأغراض زخرفية في دالارنا وفي التقويم الروني حتى مطلع قرن 20 القرن العشرين .الأحرف الرونية - Runic alphabet



وأشهر الأبجديات الرونية هي فوثارك قديمة الفوثاركية القديمة elder Futhark (حوالي 150 150م حتي 800 م)، الفوثاركية الأنجلوساكسونية ( 400 400م - 1100 1100م )، والفوثاركية الحديثة ( 800 800م - 1100 1100م ). ثم بعد ذلك انقسمت الفوثاركية الحديثة إلى الرونية طويلة الفرع (وتسمى أيضاً الدانماركية، على الرغم أنهم كانوا يستخدمونها أيضاً في النرويج و السويد )، والرونية قصيرة الفرع -الرونية الحجرية Rأ¶k (وتسمى أيضاً السويدية النرويجية، على الرغم من أنهم كانوا يستخدمونها في الدنمارك الدانمارك )، والرونية الستيفيسيلية stavesyle أو الرونية الهالسنجية Hأ¤lsinge. ثم تطورت الفوثاركية الحديثة أكثر من ذلك فتحولت إلى الرونية ماركومانيون الماركومانية Marcomannic، ورونية عصور وسطى العصور الوسطى ( 1100 م إلى 1500 1500م )، والرونية الديليكارليانية Dalecarlian (حوالي 1500 م حتي 1800 م).


وأصول الأبجدية الرونية غير معروفة، فبعض حروف الفوثاركية القديمة تشبه إلى حد ما بعض أحرف من ألفبائية لاتينية الأبجدية اللاتينية ، وبعض الأصول الأخرى قد تكون الأبجديات الإيطالية الشمالية القديمة من القرن الخامس إلى القرن الأول قبل الميلاد.
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع
أخبار السعودية اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار قطر اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار الإمارات اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار الكويت اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار السياحة اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار البحرين اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار المغرب اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار الاردن اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار فلسطين اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار عمان اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار لبنان اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار السودان اليوم الاربعاء 17/01/2018 - أخبار الكورة اليوم الاربعاء 17/01/2018 - اعلانات الحراج اليوم الاربعاء 17/01/2018 - اسعار السيارات بالكويت الاربعاء 17/01/2018 - اسعار العقارات بالكويت الاربعاء 17/01/2018