أكثر التداولات لليوم سعر صرف دينار كويتى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ريال يمنى اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف يورو مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف يورو مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف يورو مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف دينار اردنى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل الروبية الاندونيسية اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف رينغيت ماليزي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال عمانى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف دينار اردنى مقابل شيكل اليوم - سعر صرف يورو مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف يورو مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف دينار تونسي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف ريال عمانى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار اردنى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل كرونا سويدي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل يورو اليوم - سعر صرف ريال قطري مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل روبية سريلانكية اليوم - سعر صرف يورو مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل دينار عراقي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل ليرا تركيا اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف دينار عراقي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل الروبية الاندونيسية اليوم - سعر صرف البات التايلندي مقابل درهم اماراتى اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار عراقي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ليرة تركية جديدة اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل جنية قبرصي اليوم - سعر صرف يورو مقابل دينار كويتى اليوم - سعر صرف الجنية الأسترلينى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار ليبي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار تونسي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار اردنى اليوم - سعر صرف الوون الكوري مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل شيكل اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل بيزو فلبينى اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل الوون الكوري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دينار كويتى اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل درهم اماراتى اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل ريال يمنى اليوم - سعر صرف الوون الكوري مقابل درهم اماراتى اليوم - سعر صرف الروبية الاندونيسية مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ليرا تركيا مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال يمنى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف يورو مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف ريال قطري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار بحرينى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل روبي الهند اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف يورو مقابل الجنية الأسترلينى اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل الروبية الاندونيسية اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ليرة تركية جديدة مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف جنية مصري مقابل زيمبابوي دولار اليوم - سعر صرف غينيا الفرنك مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل الدينار الجزائري اليوم - سعر صرف ريال عمانى مقابل بيزو فلبينى اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل ريال قطري اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل جنيه سوري اليوم - سعر صرف درهم اماراتى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ين يابانى مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار كويتى مقابل يورو اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل الوون الكوري اليوم - سعر صرف يورو مقابل دينار ليبي اليوم - سعر صرف باتاكا ماكاو مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل ريال قطري اليوم - سعر صرف ريال قطري مقابل درهم مغربي اليوم - سعر صرف CFA الفرنك (BCEAO) مقابل دولار امريكي اليوم - سعر صرف دينار بحرينى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف ين يابانى مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف فرانك سويسري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دينار ليبي مقابل دينار كويتى اليوم - سعر صرف دينار تونسي مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف ريال سعودي مقابل ليرة تركية جديدة اليوم - سعر صرف الدينار الجزائري مقابل ريال سعودي اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل شيكل اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل جنية أفغانى اليوم - سعر صرف دولار امريكي مقابل CFA الفرنك (BCEAO) اليوم - سعر صرف ليرة تركية جديدة مقابل كرونا سويدي اليوم - سعر صرف غواراني باراغواي مقابل جنية مصري اليوم - سعر صرف شيكل مقابل ليرة تركية جديدة اليوم -
أعلانات الحراج للبيع عماره هدام في الجليب - للبيع شقق بالمهبوله تصلح علي بنك التسليف للأرامل والمطلقات - ًں”´للبيع شقة بلجابريه ًںڈ،بأبراج مساحة 171 متر - للايجارشقق وادوار وقسايم بجابر الاحمد - لراغبي المواقع والتشطيب الفاخر قطاع c - المسيلة - للبيع شقه خلو مع جاكوزي تصميمًVIP - للبيع بالفنيطيس فيلا - ًں’«للبيع بيت حكومى فى الصباحيه قظ£دورين شارع وأحد✨ - للبيع قسيمه بجابر العلى - للبيع سيارة تويوتا شاص بالكويت - للبيع في المسايل أراضي بمواقع مختلفة - المنقف - ميتسوبيشى كانتر 2012 للبيع بالكويت - للبيع بيت بالقادسية قظ¦ - العدان ق 1 ش 44 م 17 - السالميه - ًں”´ للبيع شقهًںڈ، بأبوحليفه ًںڈ،بأبراج وثره - للبيع شقه مطابقه لشروط بنك التسليف/ اسعار خياليه - للبيع بيت صباح السالم مساحه ظ£ظ ظ م شارع واحد مجدد ظ،ظ§ظ¥الف دك - مطلوب قسيمه بفهد الاحمد موقع. ومطلوب ارض في ابو فطيرة موقع مطلوب قسيمه بجابر الاحمد موقع مطلوب اس - للبيع سيارة تويوتا برادو 2008 بالكويت - للبيع سيارة جيب كيا سورينتو 2004 بالكويت - حولي شارع ابن خالدون - للبيع منزل في ابوحليفه ظ،ظ ظ ظ  متر قرب الخدمات موقع زاويه - للبيع فلل بالفنيطيس ابو فطيرة المسايل - للبيع فيلا في مبارك الكبير زاوية دورين وربع وسرداب السعر 350 الف 98007004 - للبيع شقه تمليك بالمهبوله - الفحيحيل - جواخير الوفره - للبيع بيت شعبي بالصليبيه موقع - لايجار بيت في الصليبيه - للايجار بيت فى الصليبخات بالكويت - للبيع مجمع تجاري بالسالمية - للبيع بيت هدام بالنزهة - للبيع تويوتا افانزا ٢٠١٧ فضي بالكويت - ًںŒ¹للبيع في الصديق ًںŒ¹ - للبيع محل الجهرا المنار مول يصلح للجميع النشاطات - للايجار ملحق فى المسيلة بالكويت - للبيع في سلوى قصر موقعvip - صباح السالم - للبيع سيارة لكزس اي اس بالكويت - شقة بالمهبولة 79 متر - للبيع تويوتا سيكويا موديل 2015بالكويت - للبيع بيت بالاندلس - الفيحاء - للبيع فيلا بالفنيطيس - للبيع باص تويوتا هايس موديل 2016 هاي روف بالكويت - بيت بالعارضية - للبيع عماره فى حولى -
الجديد كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ - فوائد التمر والحليب - كيف توفر العديد من المال على نفسك ؟ - كيف تبداء بمشروع صغير وناجح ؟ - كيف تصبح غنياً ؟ - كيف توفر المال ؟ - طريقه التخلص من سواد الابط - ما هي فوائد الخل للشعر ؟ -
آخر المشاهدات طريقة عمل مصلى اللحم من اشهر المطاعم - طبخات وصفات اكلات - ما هي تشوّهات الرحم اثناء الحمل؟ - هاتف وعنوان مستوصف الحجيلان - حفر الباطن, الجبيل - وصفة طبيعية من الطب البديل لعلاج إلتهاب المهبل بالاعشاب - وصفة لعلاج الربو و حساسية الصدر بالاعشاب الطبيعية - هاتف وعنوان مستوصف البركة - بريده, القصيم - استشارة قانونية حول اجراءات الطلاق طبقا للقانون الكويتي - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج مشاكل الدوره الشهرية و الحيض بالاعشاب - الداحس الهربسي الأسباب - نظرية فيثاغورس المبرهنة - تدلي الحبل السري تصنيف - الجمعة بني حبيبي أصل التسمية - سيفيم تانوريك - طريقة عمل لحمه بكرز من حلقات برنامج منال العالم - هاتف وعنوان مطعم زاكي - ابها, مدينة ابها - خط نزار الوصف - طريقة تحضير سـويـســرول الكــاكـــاو خطوة بخطوة - كفر المنشي أبو حمر السكان - هاتف وعنوان مكتب محمد حمد الباهلي للإستقدام - الرس, القصيم - هاتف وعنوان مطعم البيت الذهبي - السويدي, مدينة الرياض - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الأكزيما بالاعشاب - طريقة اعداد مربى خرز البقر بالذ طعم خطوة بخطوة - هاتف وعنوان مستشفى الجدعاني - الصفا, جدة - هولدن كولفيلد المظهر والشخصية - أرقام طوارئ الكهرباء بالمملكة العربية السعودية - هاتف ومعلومات عن معرض قصر طويق بالرياض - هاتف وعنوان مستوصف ركن العلاج لطب وتقويم الأسنان - الشفا, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مستوصف الامل - ينبع البحر - ينبع - هاتف وعنوان مستوصف الحمد الطبي - سكاكا, الجوف - عنوان وهواتف سفارة نيبال فى السعودية ومعلوات عنها - هاتف وعنوان مستوصف المغلوث الطبي - المبرز, الاحساء - طريقة عمل وصفة قاطو مول الشاش الشهية بالصور - كيف تحصل علي المتعة في الحياة الجنسية - وصفة لعلاج التهاب المفاصل و آلام العضلات بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - هاتف وعنوان استراحة الصقر- الحره الشرقيه, المدينة المنورة - طريقة تحضير صالونة العدس الهندية بالصور - هاتف وعنوان مشاتل الضاحية - حائل - تقلصات قوية أسفل البطن في الشهر الخامس من الحمل فما العلاج؟ - هاتف وعنوان مستوصف العجاجي لطب الأسنان - بريده, القصيم - هاتف وعنوان مطابخ الأطلال - ابها, مدينة ابها - طريقة تحضير جاينيز رايس بالدجاج - هاتف وعنوان مستشفى العدواني العام - الطائف المركزي, الطائف - هاتف وعنوان روزانا للخياطة النسائية - النسيم, مدينة الرياض - قياس الكالبروتكتين في البراز البنية والوظيفة - تحليل الأخطاء في التحليل العددي المقدمة - صبر سقطري فوائد الصبر - مصطفى جيجلي الحياة الشخصية - دراسة جدوى تفصيلية لمشروع تعبئة وتغليف المواد غذائيه - أوقطاي خان الحكم - وصفة تساعد على التئام الجروح: بسرعة بخلطات الاعشاب - وصفات تعمل بالمنزل - طريقة عمل بتر تشكين من منال العالم - هاتف وعنوان مطبخ بقعاء - حائل - قائمة مغنيات لبنانيات قائمة - إدارة النوادي والفنادق للقوات المسلحة (مصر) دور القوات المسلحة - هاتف وعنوان مطعم اسطنبول -الباحه, الباحة - هاتف وعنوان مشغل الأخوات - تبوك - هاتف وعنوان مستوصف النجاح - النماص, عسير - هاتف وعنوان الدكتور سعد الموسى لطب العيون - ابها, مدينة ابها - [طب بديل ] العلاج ببول الابل - مواضيع صحية - فيزا عمل للسعودية ,, شروط واجراءات استخراجها - الجريف غرب (الخرطوم) الموقع - هاتف وعنوان شركة عالية التجارية - العليا, مدينة الرياض - [طب بديل ] سؤال؟ ما أعراض التهاب البول و الصديد أرجوالدعاااااااااااااااااااااااااجلا - مواضيع صحية - الشروط المطلوب استيفاءها للحصول على رخصة تشغيل لشاحنة فردية بالسعودية - هاتف وعنوان مشغل اللمسة الأخيرة النسائية - البريد, الدمام - بارنابي ردج - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج الإسهال والقيء بالاعشاب - معايرة يودية المبدأ - هاتف وعنوان مستوصف العروبة الطبي - الشفا, مدينة الرياض - عنوان وهواتف سفارة بنجلاديش فى السعودية ومعلوات عنها - رتق المهبل - طريقة عمل الكعك بالزيت الزيتون طريقة فلسطينية بطريقة سهلة - هاتف وعنوان مستشفى غسان نجيب فرعون - السلامه, جدة - طريقة تحضير معجنات عمة ترباس من المطبخ السوداني بطريقة سهلة - طريقة تحضير كيك بدون بيض وصفة عجيبة بطريقة سهلة - جسيم نقطي كتلة نقطية - كارست عوامل تكوين أشكال الكارست - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج عيش الغراب - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج سلس البول والغائط بالاعشاب - هاتف وعنوان معجنات الشروق - لاسلكي, الدمام - [بحث جاهز للطباعة] مشاريع تخرج افكار مشاريع تصميم مواقع برمجة مواقع هنا حصرياً - - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج امراض القدم والارجل بالاعشاب - بني شبيل نسبها - قبيلة الوجيه نسب قبيلة الوجيه - هاتف وعنوان مستوصف مستشاري الطبي - بيشه, عسير - سعد مظلي الموئل والانتشار - طريقة عمل بيكاتا بالمشروم ( الشيف حسن ) - جيوردانو (ملابس) - ألف يوم ويوم - هاتف وعنوان مشغل المناهل النسائي - حائل - عنوان وهواتف سفارة البحرين فى السعودية ومعلوات عنها - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج فقدان شهية الطعام وفتح الشهيه للاكل بالاعشاب - هاتف وعنوان مستوصف الشفاء الطبي - سكاكا, الجوف - هواتف و عناوين وزارة الخارجية - الرياض بالمملكة العربية السعودية - أسل مدبب الأزهار البيئة والانتشار - هاتف وعنوان مكتب صالح محمد العريني للإستقدام - بريده, القصيم - مغامرات توم سوير (أنمي) دبلجة مؤسسة الإنتاج البرامجي المشترك - عفوا سيدي الوالد (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف وعنوان مستوصف السلامة الطبي - خميس مشيط, عسير - قبيلة الهزازي أقسام قبيلة الهزازي - قيء بلون القهوة - أسواق السلام الأسواق - هاتف وعنوان مستوصف زمزم - حائل - هاتف وعنوان مستوصف الريان الطبي - الصحيفه, جدة - معلومات هامة عن سلالة دجاج الفيومى - القس مصطفى كريم حياته الشخصية - سور القران لكل شهر من شهور الحمل - هاتف و عنوان مستشفى الرس العام و معلومات عنها بالقصيـم بالسعودية - فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم الأسباب - بولنت ارسوي طفولتها ونشأتها - أسباب التوقف المفاجئ لوظائف الكليه - مفكرة الموت ملخص القصة - هاتف وعنوان مطاعم حراء - الصفا, جدة - لوحات تسجيل المركبات في تونس أصناف سلاسل التسجيل في تونس - هاتف وعنوان المستشفى الأهلي - خميس مشيط, عسير - هاتف وعنوان مكتب الزهير للإستقدام - خميس مشيط, عسير - هواتف و معلومات عن جوازات مطار الملك عبد العزيز بالسعودية - هاتف ومعلومات عن مجموعة الرسام للنقليات بالرياض - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع إنتاج الصابون السائل - قاعدة هوكل - هاتف وعنوان مستشفى الدكتور غسان نجيب فرعون - خميس مشيط, عسير - معلومات هامة عن سلالة دجاج الجميزة - قناة تونسنا البرامج - هاتف و معلومات عن مجمع عيادات محمد حسن كافي بالمدينة المنورة - روزا من ليما نشأتها - هاتف وعنوان شركة عبد الله علي الضامن واولاده - القطيف, الدمام - هاتف وعنوان مطعم الريف - ابها - هاتف وعنوان مطاعم البندر - البريد, الدمام - هاتف وعنوان مستوصف النصر الطبي - الطائف المركزي, الطائف - طريقة عمل شكشوكة بيض وبندورة من حلقات برنامج منال العالم - العامل الوزني - شبشة السكان - طريقة عمل خرشوف او ارضي شوكي محشوة باللحم من مطبخ الشيف منال العالم - قماش فوال استخدامات الفوال - زمن البرغوت 2 (مسلسل) قصة المسلسل - هاتف وعنوان مستوصف الأسرة لطب الأسنان - محاسن, الاحساء - هاتف وعنوان مستشفى النهضة - الطائف الحويه, الطائف - ملف شامل عن مشكلة نزول المشيمة - ماريانا آفيلا أعمالها - ورم رطب كيسي الأعراض و العلامات - هاتف وعنوان مستوصف الخالدية الطبي - المنصور, مكة المكرمة - هاتف وعنوان مطعم سعيد حمدان - الباحة - هاتف وعنوان مستوصف الدخيل الطبي - تبوك - المفهوم العلمي للجبال في القرآن - هاتف وعنوان المستوصف السعودي الطبي - بريده 2, القصيم - طريقة عمل العجينة لجميع المعجنات من حلقات برنامج منال العالم - صراع العروش (الموسم الثاني) ملخص الموسم - هاتف وعنوان مطعم ابو رمانة - الخفجي, الجبيل - ميزانية و تكاليف ودراسة جدوى مشروع ثلاجات التخزين - هاتف و عنوان مركز سعود الرياضي بالرياض ومعلومات شاملة عنه - طريقه معرفة نوع الجنين وترجيح المولود القادم بأذن الله - كتانية (جنس) أسماء أخرى - طريقة تحضير قاطو نيسلي مع الكابريس - تعهد صيانة المصاعد بالمملكة العربية السعودية - هاتف وعنوان مطعم الطربوش - الفيصليه, نجران - هاتف وعنوان شركة الرشودي للأجهزة المنزلية - بريده, القصيم - كيف تبداء بمشروع صغير وناجح ؟ - هاتف وعنوان المطابخ السعودية - الباحه - طريقة عمل الكروسان من حلقات برنامج منال العالم - الرقابة على السجون وتنفيذ الأحكام فى هيئة التحقيق والادعاء العام السعودية - طريقة عمل طبخة القدره الخليليه من مطبخ منال العالم - طريقة عمل وصفة طبق السوشي من اكلات منال العالم - الريش (قبيلة) النسب - كيف توفر المال ؟ - هاتف وعنوان مستوصف دار الشفاء - ينبع - ال سنان (مكيراس) المحلات التابعة للقرية - هاتف وعنوان مكتب الصفوة للإستقدام - الشفا, مدينة الرياض - جامعة بافالو - هاتف وعنوان مستوصف الدوسري - بقيق, الدمام - تداخل الموجات التداخل البناء والتداخل الهدام - هاتف وعنوان مستوصف عالم الطب - الملز, مدينة الرياض - وصفة هائلة من الطب البديل لعلاج القولون بالاعشاب - هاتف وعنوان مستوصف حسين العلي - الهفوف, الاحساء - هاتف وعنوان المبشور - مطعم روابي الحجاز - البيبان, مكة المكرمة - طريقة عمل النمورة وصفة رمضانية لذيذة من منال العالم - هاتف وعنوان البتار للإتصالات - عنيزه, القصيم - هاتف وعنوان شركة مصنع القبلان للانابيب الحرارية - الملز, مدينة الرياض - مساعد طبيب نظرة عامة - هامبرغر سبب التسمية - هاتف وعنوان مطعم حلال المشاكل - البريد, الدمام - الاستعلام عن صلاحية دفتر المركبة بالكويت - هاتف وعنوان مستوصف آل بطي الطبي - تاروت, الدمام - هاتف وعنوان قصر الأحذية - العليا, مدينة الرياض - هواتف وأرقام مستوصف البدري الطبي وعنوانه - هاتف وعنوان مستوصف الأنفال - شقراء, محافظات الرياض - مزارات مريم العذراء المزارات الرئيسية - هاتف وعنوان مستشفى الأمير فهد بن سلطان - تبوك - صفوان بن عدنان الداودي ميلاده ونشأته - هاتف وعنوان مطبخ الطابخ - بريده, القصيم - هاتف وعنوان مطعم الدمياطي - شيبان, عسير - طالب الدوس (كاتب) حياته - قنبش الحمراء طالع أيضا - هاتف وعنوان مستوصف السلامة الطبي الأهلي - الطائف وج, الطائف - الهيئة العليا للأمن الصناعي (السعودية) التأسيس - هاتف وعنوان مؤسسة فهد الحربي التجارية - النسيم, مدينة الرياض - هاتف وعنوان مطبخ الحوراء - ينبع - هاتف مدرسة شجاع بن وهب ابتدائي و معلومات عنها بالرياض - أوكسي ميتازولين الاستخدامات السريرية - نيسرية بنية وصف البكتريا - تملح المياه في سلطنة عمان -
اليوم: السبت 23 يونيو 2018 , الساعة: 8:44 م
آخر تحديث للموقع قبل 16 يوم و 17 ساعة

اسعار صرف العملات ليوم السبت 23/06/2018


اعلانات
موضوع اليوم
كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ كيف ازرع النعناع في المنزل ؟ طريقة الزراعة تتم زراعة النعناع باتّباع الخطوات الآتية:[١] زراعة البذور أو الشتلات في التربة. اختيار مكان تصل إليه أشعة الشمس لوضع حوض الزراعة، ويُنصَح بوضعه
0 تعليق
هنا يظهر الأكثر مشاهدة خلال 24 ساعة

كبرياء وتحامل (رواية) ملخص الأحداث

نشر قبل 1 سنة و 9 شهر 347 مشاهدة


اعلانات

شاركنا رأيك بالموضوع

ملخص الأحداث



ترتكز أحداث الرواية حول إيلزابيث بينيت_الإبنة الثانية من بين خمسة بنات لرجل ريفى. كما أن السيد بينيت عاشقاً للكتب. ففى بعض الأحيان يتجاهل المسؤليات التي تقع على عاتقه. أما عن السيدة بينيت فهى إمرأة تفتقر التصرف الإجتماعى اللائق. بالإضافة إلى أن إيجاد زوج مناسب لبناتها الخمسة هو محور إهتمامها. جاين بينيت و هى الإبنة الكبرى و تتميز بعطفها في تعاملها مع الأخرين، بينما إيلزبيث بينيت تشترك مع أبيها في سعيه للحكمة. كما تتمتع أحياناً بنظرة ساخرة. أما مارى فهى فتاة مولعة ب الدراسة و مخلصة. تسعى لأن تكون عازفة موسيقى . على النقيض، تأتى كيتى_ الإبنة الرابعة_ وهى تتبع أختها الصغرى ليديا_فتاة مغازلة و تصرفاتها غير محكمة_ في كل شىء.

تفتتح الراوية أحداث روايتها بوفود أخبار لعائلة السيد بينيت أن السيد بينجلى_شاب صاحب شخصية جذابة، و ثرى، و أعزب إجتماعياً_ انتقل إلى منطقة نيذرفيلد في نفس مقاطعة السيد بينيت. حظى السيد بينجلى بقبول من الأخرين في حين كان الانطباع الأول لصديقه السيد دارسى أقل قبولاً منه. فقد ظهر السيد دارسى على أنه مغرور، و متعالى في حفلة الرقص التي حضرها الجميع. كما أن السيد دارسى لا يحب الرقص كثيراً و لا يفضل الأحاديث التافهة.

اختص السيد بينجلى جاين بالاهتمام و سرعان ما بدى واضحًا أن كلاهما يحمل مشاعر تجاه الاّخر، على الرغم من أن جاين لم تصرح بمشاعرها للسيد بينجلى. لكنها عبرت عن سعادة سعادتها البالغة أمام ليزى أختها. على النقيض، فإن السيد دارسى يزدرى إيلزابيث حيث سمعته صدفةً و سخرت من حديثه على الرغم من شعورها بغضب تجاه ذلك الأمر. علاوة على ذلك، مرضت جاين بسبب نزول مطر غزير عندما كانت في زيارة لكارولين أخت السيد بينجلى و أصيبت ب الزكام . كما إضطرت إلى البقاء في نيذرفيلد لعدة أيام. وصلت إيلزابيث إلى هناك لرعاية أختها و إضطرت إلى أن تكون معظم الوقت في صحبة السيد دارسى الذي بدأ يعاملها بطريقة أفضل من السابقة بعض الشىء. من ناحية أخرى، زار السيد كولينز_رجل دين و وريث لأراضى السيد بينيت_ عائلة بينيت. إستهزىء كلاً من السيد بينيت و إيلزابيث من خنوع، و توقيرالسيد كولينز للسيدة النبيلة كاثرين دى بروج صاحبة العمل. كما سخروا من شخصيته المغرورة، و السطحية. سرعان ما بدى جلياً أن السيد كولينز جاء إلى لونجبورن لإختيار زوجة له من بين بنات السيد بينيت. و كانت إيلزابيث هى المختارة لذلك.


في الوقت ذاته، تعرفت إيلزابيث على السيد ويكهام و هو ظابط عسكرى. إدعى و يكهام أن السيد دارسى يعامله معاملة سيئة للغاية على الرغم من أنه كان تحت وصاية والد السيد دارسى. ساعدت هذه القصة مع انجذاب إيلزابيث للسيد ويكهام في زيادة كراهيتها للسيد دارسى. بدأ السيد دارسى_فى حفلة أقامها السيد بينجلى في نيذرفيلد إدراك أن السيد بينجلى و جاين سيتزوجان. كما لاحظ أن عائلة بينيت_بإستثناء جاين و إيلزابيث_تتصرف بطريقة تفتقر اللياقة، و الأخلاق الاجتماعية. في الصباح التالى، عرض السيد كولينز على إيلزابيث الزواج ، و لكنها رفضته مما أثار غضب والدتها. عاد السيد كولينز إلى صوابه و سرعان ما قام بخطبة تشارلوت لوكس صديقة إيلزابيث المقربة. و الجدير بالذكر أن تشارلوت سيدة منزل و لديها إمكانيات قليلة. رحل السيد بينجلى فجأة من نيذرفيلد و عاد إلى لندن و هو الأمر الذي دمر جاين. كما أن إيلزابيث تيقنت أن السيد دارسى و كارولين بينجلى قد إتحدا ليفرقوا بين الحبيبين. في فصل الربيع، قامت إيلزابيث بزيارة تشارلوت صديقتها و السيد كولينز في كينيت. و من ثم دعتهم السيدة كاثرين دى بروج_ عمة أو خالة السيد دارسى_ إلى روسينجس بارك. تزامن هذا مع وصول السيد دارسى صدفةً مع زيارتهم. قابلت إيلزابيث عقيدة العقيد فيتزويليام_إبن عم أو إبن خال السيد دارسى_ و الذي برهن على ولاء السيد دارسى. استعان بمثال لتأكيد ذلك و هو أن السيد دارسى ورط نفسه لمساعدة صديقه الذي انجذب إلى فتاة كان هناك العديد من الاعتراضات القوية ضدها . إندهشت إيلزابيث و تيقنت أن هذا الصديق الذي تحدثا عنه ما هو إلا السيد بينجلى مما أزاد من كرهها للسيد دارسى. من ثم، وضع إيلزابيث الحالى يجعلها ترفض دارسى عندما و صل إلى هناك و خرج فجأة معترفاً بحبه لها و متوسلاً إليها بطلب يدها إلى الزواج. قامت إيلزابيث بتوبيخه و انتهى الأمر بينهم بنقاش حار. فقد إتهمته إيلزابيث بتدمير سعادة شقيقتها، و بمعاملة السيد ويكهام بنكران للجميل. بالإضافة إلى، التعامل معها بغرور و بطريقة تشبه سلوك غير النبلاء.

Pickering - Greatbatch - Jane Austen - Pride and Prejudice - She then told him what Mr. Darcy had voluntarily done for Lydia تصغير يسار إيلزابيث تخبر والدها بفضل السيد دارسى في الجمع بين ليديا و السيد ويكهام. هذه واحدة من إحدى الطبعتين اللتين شرحا رواية كبرياء و تحاملJanet M. Todd (2005), Books.Google.com, Jane Austen in Context, Cambridge University Press p. 127. نموذج الملابس يعكس روح العصر. الوقت يشير إلى 1830 و هذا لا يعنى أن هذا هو وقت كتابة الرواية.
صدم هذا الحديث السيد دارسى. في النهاية أجاب على الإتهامات بجواب مبرراً فيه تصرفاته أو معظمها. فالسيد ويكهام استبدل ميراثه بأموال نقدية. عاد بعد ضياع أمواله في لعب القمار لمحاولة الحصول على ميراثه الذي فقده. حاول بعدها الهروب مع جيورجانا_ شقيقة السيد دارسى الصغرى_ حتى يستطيع الحصول على ثروتها. أما بخصوص جاين، أشار دارسى أنه لم يلاحظ أى اهتمام متبادل من جاين لبينجلى. و افترض أنها لا تحبه. علاوة على ذلك، أشار إلى رغبة السيدة بينيت و بناتها الثلاثة في الثروة. لطالما كانت إيلزابيث تتضجر من هذه التصرفات لذلك اعترضت بحقيقة ملاحظات السيد دارسى. بدأت في التفكير إذا كانت قد أساءت الحكم عليه أم لا. بعد مرور عدة أشهر، زارت إيلزابيث عمتها أو خالتها السيدة جاردينر في بيمبرلى_أرض السيد دارسى_لأنهم اعتقدوا انه غائب عن المكان هذا اليوم. عاد دارسى فجأة و على الرغم من إندهاشه من وجودهم، تعامل بكرم و رحب بهم. عامل دارسى عائلة جارينر بتحضر شديد. كما قدّم دارسى إيلزابيث لأخته. بدأت إيلزابيث تدرك إنجذابها نحو دارسى. انقطع هذا التعارف الجديد بينهم عندما وفدت أخبار بأن ليديا هربت مع السيد ويكهام. من ثم عادت إيلزابيث مستاءة من أن تعارفها الجديد بدارسى سينتهى نتيجة للعار الذي جلبته أختها لعائلتها. سرعان ما تم كشف مكان ليديا و ويكهام و قام إحدى رجال الدين بتزويجهم. ثم زاروا لونجبرن حيث كشفت ليديا عن سر حضور السيد دارسى إلى حفل الزفاف و أن هذا من المفترض أنه سراً.عرفت إيلزابيث بعدها من السيدة جاردينرأن السيد دارسى بالفعل كان هو المسئول عن إيجاد ليديا، و ويكهام و إتمام زواجهما بشكل ودى و دفع نفقة مادية. إندهشت إيلزابيث من هذا الأمر، و لكنها لم تستطع الاستمرار في هذا لأن السيد بينجلى عاد و طلب الزواج من جاين و سرعان ما وافقت على ذلك. رحلت السيدة كاثرين دى بروغ فجأة إلى لونجبرن كى تضع حداً للشائعة التي انتشرت و لتحذر إيلزابيث من زواجها بالسيد دارسى لأنها كانت تنتوى أن تزوجه إلى إبنتها. رفضت إيلزابيث مطالبها و من ثم غادرت السيدة و هى غضبانة و أرسعت إلى السيد دارسى كى تخبره بسلوك إيلزابيث السىء. و مع ذلك، هذا جعل دارسى يتمنى أن تكون إيلزابيث غيرت رأيها فيه. و من ثم، سافر إلى لونجبرن و طلب يدها للزواج مرة أخرى ووافقت إيلزابيث هذه المرة.


الشخصيات الأساسية


toccolours collapsible d 330 float right 1


-

! Character genealogy

-



vertical- top 75 text- right 350

familytree/start

familytree MRH MRH Mr Hurst

familytree

familytree , MRSH MRSH Mrs Louisa Hurst

familytree MRP ! MRP Mr Philips

familytree ) CB CB Caroline Bingley

familytree , MRSP ! MRSP Mrs Philips

familytree ! ` MRB MRB Mr Charles Bingley

familytree ! MRSG MRSG Mrs Gardiner

familytree ! , JB JB Jane Bennet

familytree ) MRG ! MRG Mr Edward Gardiner

familytree ! ) EB EB Elizabeth Bennet


familytree ` MRSB ! L ~ 7 MRSB Mrs Bennet

familytree - + MB MB Mary Bennet

familytree F MRB ! MRB Mr Bennet

familytree ) KB KB Catherine Kitty Bennet

familytree L MC ! MC Mr William Collins

familytree ` LB LB Lydia Bennet

familytree CL CL Charlotte Lucas

familytree F GW GW Mr George Wickham

familytree F ~ J

familytree MRD ) FD MRD (Old) Mr Darcy FD Mr Fitzwilliam Darcy


familytree - (

familytree , LA ` GD LA Lady Anne Darcy GD Georgiana Darcy

familytree !

familytree ) LCDB - ADB LCDB Lady Catherine de Bourgh ADB Anne de Bourgh

familytree !

familytree ` B - CF B Earl of — CF Colonel Fitzwilliam

familytree

familytree/end






إيلزابيث بينيت



إيلزابيث بينيت هى بطلة الرواية. فالقارىء يرى تسلسل الأحداث و الشخصيات إلى حد كبير من وجهة نظرها. تعد إيلزابيث الإبنة الثانية للسيد بينيت. إيلزابيث فتاة في العشرين من عمرها و تتميز بالذكاء، و الحيوية، و الجاذبية، و حس الفكاهة. لكنها في الوقت نفسه تميل إلى الحكم على الناس من خلال الانطباع الأول- فهى تمثل كلمة انحياز في عنوان الرواية- و ربما تقيم أحكامها على أساس إنحيازها. تتمتع إيلزابيث منذ بداية الأحداث علاقة قوية مع أبيها، و أختها جاين، و عمتها أو خالتها السيدة جاردينر، و صديقتها المقربة تشارلوت لوكس.بتطور أحداث الرواية، ستمتلك إيلزابيث علاقة قوية بالسيد دارسى أيضاً. بدت ملامح العلاقة بين إيلزابيث و دارسى تكتمل عندما تتغلب دارسى على كبرياءه. كما تغلبت إيلزابيث على إنحيازها. مما أدى بكلاً منهما إلى الوقوع في الحب. كانت إيلزابيث الإبنة الثالثة التي تتزوج من عائلة بينيت.


السيد دارسى



السيد فيتزويليام دارسى بطل الرواية. هو شاب أعزب في الثمانية و العشرين من عمره و المالك الثرى لأرض عائلة مشهورة في بيمبرلى في داربيشير. يزعم البعض أن عائده السنوى يبلغ عشرة اّلاف جنيه في العام. مما يعادل ذلك في عام ثمانِ مئةألف دولار في العام.لم يستطع هذا الإحصاء توضيح حجم ثروة دارسى‘ لكن هذا الدخل السنوى من شأنه أن يضعه بين أثرى 400 عائلة في البلد.Austen, Jane (1996). Pride and Prejudice, Penguin Classics, note 2 to Chapter 3 كما أن دارسى طويل القامة، و وسيم، و ذكى، لكنه غير إجتماعى. فقد ترجم العديد تحفظه اللائق، و إستقامته على أنها غرور. كان دارسى يأخذ انطباع سىء عن الاخرين مثلما فعل مع ملاك أراضى الماريتون، و لكن من يقدره فقط هو من يعرفه جيداً. مع تطور أحداث الرواية، سيضطر كلاً من دارسى، و إيلزابيث إلى أن يكونا في صحبة بعضهما طويلاً. مما أدى بكلاً منهما إلى رؤية الاّخر من وجهة نظر مختلفة. في نهاية العمل الدرامى، تغلب كلاهما على العقبات التي واجهتهما من حيث حكمهم على الاّخر. و من ثم وقعوا في حب بعضهما.أيضا تغيرت نظرته لأنه كان لا ينظر للطبقات التي دونهAusten, Jane, and Carol Howard. Pride and Prejudice. New York Barnes & Noble Classics Collection, 2003.

السيد بينيت



يمثل السيد بينيت العنصر الذكورى الوحيد في عائلة بينيت. يعد السيد بينيت أب لخمس بنات غير متزوجين، و لديه دخل متواضع. كما يمتلك السيد بينيت نظرة ساخرة، و حس للدعابة الذي يزعج بها زوجته أحياناً. على الرغم من أنه يحب بناته_بالأخص إيلزابيث_فعادة ما يفشل في كونه أباً لهم. حيث أنه يفضل الانسحاب من مشاكل زواج بناته التي لا تنتهى بدلاً من تقديم المساعدة لهم. على الرغم من أنه يمتلك عقارات موروثة، مما يعنى أن ثروته ستنتقل إلى الورثة الذكور فقط و سيضطر بناته للأعتماد على أنفسهم بعد وفاته.


السيدة بينيت



تعد السيدة بينيت أكثر اجتماعية من السيد بينيت زوجها. فهى والدة إيليزابيث و أخواتها. كما تمتاز السيدة بينيت بأنها طائشة، و سريعة الاستثارة، و ضيقة العقل. فدائماً ما تتخيل أنها عرضة للإصابة بالرعشة و خفقان القلب سريعاً. يسبب سلوكها العام و تسلقها الإجتماعى الإحراج لكلاً من إيلزابيث و جاين. تعد ليديا الإبنة المفضلة للسيدة بينيت. فهى تذكرها بنفسها و هى شابة على الرغم من أنها تقدر جمال إبنتها الكبرى جاين. كما أن زواج بناتها لرجال أثرياء أصحاب ثروات هو هدفها الأساسى.

Pickering - Greatbatch - Jane Austen - Pride and Prejudice - This is not to be borne, Miss Bennet تصغير يسار السيدة كاثرين تواجه إيليزابيث بحديثها عن السيد دارسى.


جاين بينيت



جاين بينيت هي الإبنة الكبرى في الثانية و العشرين من عمرها. تعد جاين منذ بداية أحداث الرواية أجمل فتاة في المقاطعة. كما تتناقض شخصيتها مع إيلزابيث. فهى أكثر مرحاً، و خجلاً. تساوي جاين إيلزابيث في عقليتها، و لكنها ليست بمهارة إيلزابيث. فمن أكثر الصفات التي يتم ملاحظتها في شخصيتها هى رغبتها في أن ترى الجانب الخيرى فقط في الأشخاص من حولها. تقول اّن كويندلين أن جاين بمثابة السكر في عصير الليمون Quindlen, Anna (1995). Introduction . Pride and Prejudice. New York Modern Library. p. viii. ISBN 0-679-60168-6. و الذي يمثل إيلزابيث . جاين هى الأقرب لإيلزابيث،إلا أنها غالباً ما تتناقض معها. تفضل السيدة بينيت أختها عن البقية بسبب جمالها الفائق. مع مرور الأحداث، ستقع جاين في حب السيد بينجلى_ الشاب الثرى الذي انتقل إلى هيرتفوردشير مؤخراً. من خلال أحداث الرواية، ستتبقى جاين الأذى من السيد دارسى_ صديق السيد بينجلى المقرب_ لأن السيد دارسى رأى عدم المساواة في حبهما. فلم يرد أن يرى صديقه يتألم من حبه لجاين. لكن الفضل يعود إلى إيلزابيث في ذلك. حيث أدرك السيد دارسى أن ما فعله كان خطئاً في الحكم على جاين على أنها مخطئة. و من ثم أعاد بينجلى إليها ليتزوجها. جاين هى الإبنة الثانية التي تتزوج من عائلة بينجلى.

مارى بينيت



تعد مارى بينيت الأخت الوحيدة البسيطة. فهى لا تحب أن تشارك عائلتها في أنشطتها. تقوم ب القراءة معظم الأوقات على الرغم من عدم صبرها على التباهى بهذا الأمر. كما تسعى مارى للوصول المعرفة للمعرفة و تحقيق الإنجازات_إنجازات تحققها النساء في ذلك العصر للوصول للمثالية، و لكنها لا تمتلك العبقرية أو الذوق في هذا. كما توصف شخصيتها بالسخافة مثل أخواتها كيتى و ليديا لأنها ترى نفسها فتاة حكيمة. تظهر مارى في الرواية مرات قليلة.

(و هذا الكلام صحيح)


كاثرين بينيت



كاثرين أو كيتى بينيت الإبنة الرابعة، في السابعة عشر من عمرها. على الرغم من أنها أكبر من ليديا في السن، فهى مثل ظلها تحاول تتبع ليديا في الوصول إلى كتيبة الظباط. تظهر قليلاً في أحداث الرواية، على الرغم من ظهورها بمظهر الحقودة لأختها ليديا بالإضافة إلى ظهورها كإمرأة سخيفة.


ليديا بينيت



تعد ليديا الإبنة الصغرى في عائة بينيت. كانت في الخامسة عشر من عمرها عند بداية الرواية. تتسم ليديا بكونها طائشة، و عنيدة. كما يعد هدفها الأساسى في الحياة محاولة جذب الجنس الأخر و بالأخص مغازلة ضباط العسكرية . في النهاية، أدى سلوكها هذا إلى الهروب مع جورج ويكهام. تتحكم ليديا في أختها الكبرى. كما أن أمها دائماً تؤيدها بين أفراد العائلة. لم تكترث ليديا للمعايير الاجتماعية، و لم تبد حتى الندم بأنها كانت السبب في جلب العار لعائلتها. تعد ليديا الإبنة الأولى التي تتزوج من عائلة بينيت.


تشارلز بينجلى



السيد بينجلى هو شاب وسيم، وجيد الطباع، و ثرى في الثالثة و العشرين من عمره. استأجر منتزه نيذرفيلد الواقعة بالقرب من لونجبرن. كما يناقض السيد بينجلى صديقه السيد دارسى حيث أنه أكثر عطفاً و جاذبية. علاوة على أنه يتمتع بسلوك مقبول على المستوى العام، إلا إنه لا يمتلك المهارة بالدرجة الكافية. يفتقر السيد دارسى إلى الإصرار كما أنه يتأثر بسهولة بحديث الاّخرين.


كارولين بينجلى



كارولين بينجلى هى الأخت غرور المغرورة لتشارلز بينجلى. كما أن دخلها يبلغ عشرين ألف جنية. لدى السيدة بينجلى مشاعر عاطفية نحو السيد دارسى. كما أنها تشعر غيرة بالغيرة من إنجذابه نحو إيلزابيث. علاوة على ذلك، تتعامل مع إيلزابيث ب سخرية ، و وقاحة. كما تحاول صرف السيد دارسى عن إعجابه بإيلزابيث عن طريق الاستهزاء بعائلة بينيت عند وجود السيد دارسى. و ذلك لأنها أدركت أن هذا هو المدخل الوحيد لإظهار عيوب إيلزابيث. كما أنها تحاول أيضاً إظهار تفوقها على إيلزابيث عن طريق التصرف بشكل لائق، و مجاملة السيد دارسى دائماً بطريقة واضحة. غالباً ما تجامل جيورجيانا_أخته الصغرى_ واضعة احتمال قبوله هذا الفعل منها. لم تقبل السيدة بينجلى تقدير أخيها السيد بينجلى لجاين بينيت، و سيبدو جلياً فيما بعد أنها بالاشتراك مع السيد دارسى حاولت الفصل بين الحبيبين. أرسلت إلى جاين عدة خطابات توضح فيه حب السيد بينجلى المتزايد نحو جيورجيانا دارسى و ذلك لإقناع جاين أن بينجلى لا يبالى بها. عندما وصلت جاين إلى لندن لم تعيرها السيدة بينجلى أى انتباه لفترة تصل إلى أربعة أسابيع، على الرغم من دعوات جاين المتعددة لها. و في النهاية أجابت دعوى جاين لها، و لكنها كانت تتعامل بوقاحة،و برود. حتى أنها لم تعتذر على تعثرها في عدم الرد على خطابات جاين. إضطرت جاين في نهاية المطاف أن تعترف بأنها خدعت عندما اعتقدت أن السيدة بينجلى صديقة وفية لها و أرسلت إلى إيلزابيث خطاباً تخبرها بذلك. جدير بالذكر أن جاين داذماً تعتقد أن الناس من حولها تخلو من الأخطاء.


جورج ويكهام



كان جورج ويكهام يعرف السيد دارسى منذ أيام الطفولة حيث كان تحت وصاية والد السيد دارسى. كان ويكهام ظابط في العسكرية. كما كان جذاباً جداً و سرعان ما انجذب إلى إيلزابيث بينيت. استمر ويكهام في نشر الشائعات بشأن الأخطاء التي فعلها السيد دارسى في حق ويكهام، معتمداً على الانحياز المجتمعى المحلى، و لكن في النهاية بدى واضحاً أن ويكهام كان هو المخطىء. هرب ويكهام مع ليديا و تزوجها.


ويليام كولينز



هو شاب نبيل في الخامسة و العشرين من عمره. يعد السيد كولينز إبن عم أو إبن خال السيد بينيت، كما أنه وريث لأملاك السيد بينيت. ينقصه طريقة التفكير السليمة. رحب والد إيلزابيث برفضها للزواج من السيد كولينز، بغض النظر عن المنفعة التي ستعود على عائلته في حالة زواجهما. سيتزوج السيد كولينز تشارلوت لوكس_ صديقة إيلزابيث.


كاثرين دى بروغ



تعانى السيدة كاثرين دى بروغ_ الثرية، وصاحبة المكانة الاجتماعية الرفيعة_ من الغرور، و التفاخر، و الاستبداد، و التعالى، إلا أن البعض يرى أن سلوكها مناسب و جدير بالإعجاب. فالسيد كولينز على سبيل المثال يروق له الصفات التي تتحلى بها السيدة كاثرين و يوافقها في اّرائها و رغباتها. تأتى إيلزابيث على النقيض، فهى تحترم أرائها و لكن بطريقة غير مبالغ فيها. كما تسبب سلوك السيدة كاثرين السىء في إهانة السيد دارسى_ إبن أختها أو إبن أخيها_ و بالأخص بسبب معاملتها مع إيلزابيث. فيما بعد سيقوم السيد دارسى بالتودد إلى السيدة كاثرين عن طريق رفضه لزواج إيلزابيث، على الرغم من إعتراضاته الشديدة على ذلك.


السيد و السيدة جاردينر



يعد إدوارد جاردينر شقيق السيدة بينيت. فهو رجل أعمال ناجح و صاحب شخصية نبيلة و عقلانية. تمتلك السيدة جاردينر علاقة قوية بجاين و إيلزابيث. مكثت جاين مع عائلة جاردينر لفترة من الوقت في لندن. كما سافرت إيلزابيث معهم إلى ديبربيشير حيث قابلت السيد دارسى مرة ثانيةً. لاحظت عائلة جاردينر الانجذاب بين إيلزابيث و دارسى سريعاً، كما حكموا عليه بدون أدنى تحامل. ساعدت عائلة جاردينر بشكل كبير في تحضير زواج ليديا بويكهام.


تشارلوت لوكس



هى صديقة إيلزابيث في السابعة و العشرين من عمرها. قبلت تشارلوت الزواج من السيد كولينز و هى لا تحبه كى تحصل على الأمان المادى حيث أنها دائماً ما تخشى أن تصبح عبئاً على عائلتها. على الرغم من أن الرواية تؤكد على أهمية الحب، و التفاهم في الزواج_ و هو ما بدى واضحاً في نجاح العلاقة بين إيلزابيث و دارسى و فشلها بين السيد بينيت و زوجته_ لم تدن الكاتبة جاين أوستن قرار تشارلوت في الزواج من أجل المال.


الموضوعات الأساسية



Pride and Prejudice - family tree EN (ill) by shakko 720 Family relations in < >Pride and Prejudice


-


Mr Collins didn't read novels تصغير يسار

اعتبر العديد من النقاد عنوان الرواية نقطة البداية لتحليل الموضوعات الأساسية في رواية كبرياء و تحامل، و مع ذلك يحاول روبرت فوكس البعد عن التركيز في تحليل العنوان كثيراً لأنه من الممكن أن تلعب بعض العوامل التجارية دور في إختياره. بعد نجاح رواية العقل و العاطفة ، كان من الطبيعى إصدار رواية جديدة لنفس المؤلفة بإستخدام نفس معادلة الطباق، و المجانسة في العنوان. من الواجب الإشارة إلى أنه لا تقتصر صفات العنوان على جانب واحد من الأبطال فقط. فكلا البطلان إيلزابيث و دارسى يلعبان دور الكبرياء و التحامل.Fox, Robert C. (Sept ber 1962). Elizabeth Bennet Prejudice or Vanity? . Nineteenth-Century Fiction (University of California Press) 17 (2) 185–187. doi 10.1525/ncl.1962.17 February 1999p0134x.


من الموضوعات الهامة التي تناولتها جاين أوستن في عملها هو أهمية البيئة، و التنشئة في تطوير شخصية و أخلاق الشباب. بالإضافة إلى أن الطبقة الاجتماعية الرفيعة و الثروة لا تمثلان منفعة في عالمها. من الموضوعات امعروفة أيضاً في عمل جاين أوستن هو إيقاع اللوم على ليديا لأنها تفتقر الحكم الأخلاقى، فعلى النقيض نجد السيد دارسى قد تعلم كيف يكون صاحب مبادىء و أن يكون جديراً بالاحترام. و لكنه أيضاً مغروراً و صعب التحمل. كيتى التي استطاعت النجاة من تأثير ليديا السىء عليها، و قضاء مزيد من الوقت مع أخواتها الأكبر سناً بعد زواجهم معروف عنها قدرتها على أخذ وضعها في مجتمعها الرفيع.


الزواج



يعلن السطر الأول من الرواية أنها حقيقة معروفة عالمياً أن كل رجل أعزب صاحب ثروة بحاجة إلى زوجة . هذا يؤكد على إهتمام الرواية بدافع الزواج. كما توضح أن الرجل يحتاج إلى زوجة كما تحتاج المراة إلى زوج صاحب ثروة جيدة . تزوجت كلاً من تشارلوت لوكس، و ليديا بينيت، و جاين بينيت، و إيلزابيث بينيت برجال تناسب مع شخصية كل سيدة بالدرجة الكافية. فقد أصبح الزواج أمر إقتصادى أكثر من كونه أمر إجتماعي. بالنسبة لتشارلوت، يقع نجاح زواجها في الراحة المادية لبيتهما. كما أن العلاقة بين السيد بينيت و زوجته تخدم الفكرة إذ إنها توضح أن العلاقة الزوجية لا يجب أن تكون مثل تلك العلاقة. بينما كان زواج إيلزابيث و دارسى مبنياً على مبادىء متساوية و ذلك بعد كسر حاجز الكبرياء و التحامل في كلاً منهما. تترك الكاتبة جاين أوستن للقارىء في نهاية الرواية إنطباع بأن الزوجان سيكونان الأسعد.

1815-regency-proposal-woodcut تصغير يسار


المال


للمال دور جوهرى في سوق الزواج، ليس فقط بالنسبة للسيدات الصغيرات اللاتى يريدون تأمين حياتهم بالحصول على زوج غنى على قدر الإمكان، و لكن المال ذا أهمية بالنسبة للرجال أيضًا اللذين يريدون الزواج من إمرأة ذات إمكانيات مادية. يوجد مثالان على ذلك أولهما جورج ويكهام الذى حاول الهروب مع السيدة دارسى، و الثانى هو العقيد فيتزويليام. كان الزواج من إمرأة تنتمى لعائلة غنية يضمن للرجل الإتصال الدائم بعائلة رفيعة المقام، كما هو واضح في رغبة أخوات السيد بينجلى في أن يتزوج بينجلى السيدة دارسي


الطبقة


تحتوى رواية كبرياء و تحامل على فكرة صراع الطبقات بشكل كبير. فقد كان الإنطباع الأول للسيد دارسي عن إيلزابيث ممزوجًا بالتكبُر. فهو لم يستطع أن يُقنع نفسه بحب السيدة إيلزابيث، أوأن يعترف بحبه لها حتى في قلبه فقط بسبب غروره. كما يعكس طلب السيد دارسي الزواج من إيلزابيث للمرة الأولى هذا الموقف بوضوح بلا جدوى، كنت أصارع نفسى هباءً. لم أستطع، لم أستطع أن أكبح جماح مشاعرى. اسمحٍ لى أن أُعبر عن فيض مشاعري نحوك و أن أريكى نيران حبي المُشتعلة نحوك Austen, Jane. Pride and Prejudice, Ch 34.. من ناحيًة أخرى، صدقت إيلزابيث سريعًا إتهام السيد ويكهام للسيد دارسي، و يرجع هذا إلى تحامُلها ضد السيد دارسي. تنتمى السيدة كاثرين بالإضافة إلى أخوات السيد بينجلى إلى هذه الطبقة المُتكبرة. في حين أبدى السيد بينجلي سخطه الشديد من هذه الطبقة.

تحرر


صندوق معلومات كتاب

الاسم كبرياء و تحامل

العنوان الأصلي

محقق

مترجم

صورة PrideAndPrejudiceTitlePage

عنوان الصورة غلاف الطبعة الاولى لرواية كبرياء وتحامل

مؤلف جاين أوستن

مصور

فنان الغلاف

البلد بريطانيا

لغة الإنجليزية

سلسلة

موضوع نقد اجتماعي، أخلاق

نوع أدبي رواية

عدد الأجزاء

ناشر T. Egerton, Whitehall

ناشر الترجمة

تاريخ_الإصدار 1813

تاريخ_الإصدار المترجم

نوع الطباعة

عدد_الصفحات

قياس

وزن

ردمك

ردمك ترجمة

ويكي Pride and Prejudice - Wikipedia, the free encyclopedia


سبقه

تبعه



Thomson-PP02 تصغير يسار غلاف الرواية

Jane Austen (chopped) جين أوستن

الفخر والازدراء أو الكبرياء والتحامل http //www.dvd4arab.com/showthread.php?t 72765&page 2 إنج Pride and Prejudice تم نشر ها ل أول مرة في 28 كانون الثاني / 1813 م، وهي الأكثر شهرة من رواية (أدب) روايات جين اوستن واحد ة من أولى الروايات الكوميديه ال رومانسي ه في تاريخ الرواية.



تحولت هذه الرواية سينمائيا وتلفزيونيا مرات عديدة جدا عبر افلام سينمائية وافلام تلفزيونية ومسلسلات قصيرة ومسرحيات أيضا ابتدت منذ ثلاثينات القرن الماضي وما زالت حتى آخر فيلم تم إنتاجه عام 2005 وهو الفيلم البريطاني الذي اخرجه جو وايت في تجربته السينمائية الأولى، ومن تمثيل الممثلة البريطانية كيرا نايتلي التي رشحت عن قيامها بدور شخصية اليزابيث بينيت اوسكار لاوسكار أفضل ممثلة والممثل الكبير دونالد ساوثرلاند بدور الاب. والفيلم حقق بجانب الاعجاب النقدي والجماهيري اربعة ترشيحات أوسكار وستة في البافتا البريطانية وغيرها من المهرجانات والجوائز السينمائية، وربما يكون هو أفضل الأفلام التي قدمت هذه الرواية بجانب الفيلم الأمريكي الذي أنتج عام 1940 م من إخراج روبيرت زد ليونارد مخرج فلمThe Great Ziegfeld والمرشح لأوسكارين في الإخراج في الثلاثينات، وهو من تمثيل غرير غارسون نجمة الاربعينات والممثل النجم لورانس اوليفييه http //www.aawsat.com/details.asp?section 25&issue 10013&article 360404

في عام 1813 م، نشرت رواية كبرياء و تحامل للكاتبة جاين أوستن لأول مرة. تعتمد الرواية على تتبع البطلة إيلزابيث بينيت. كما تناقش الرواية قضايا الأخلاقيات ، و التنشئة، و الفضيلة ، و التعليم ، و الزواج في مجتمع طبقة ملاك الأراضى في أوائل القرن ال19 في إنجلترا . تعد إيلزابيث الإبنة الثانية من بين خمسة بنات لرجل يقطن في مدينة الماريتون الخيالية في هرتفوردشير الواقعة بالقرب من لندن . على الرغم من أن أحداث الرواية تدور في أعقاب القرن ال 19 ، فهى لا تزال تبهر القرًاء المعاصرين. و لا تزال تقترب من القمة في قوائم أكثر الكتب المحببة مثل القراءة الكبرى . كما أصبحت واحدة من أكثر الروايات شهرةً في تاريخ الأدب الإنجليزى. كما تحظى باهتمام بالغ من أديب الأدباء . كما أدى هذا الاهتمام المعاصر بهذا الكتاب إلى ظهور عدد من الأعمال المشابهة و العديد من القصص، و الروايات التي تحاكى أفكار، و شخصيات جاين أوستن التي لا تُنسى. على مر التاريخ، تم بيع بضعة ملايين من هذا الكتاب.

اّنا كويندلين تقول رواية كبرياء و تحامل تحمل العنصر الذي تحمله بقية القصص العظيمة الأخرى و هى البحث عن الذات. كما أنها أول رواية تعلًمنا أن هذا البحث يبدأ في غرفة التسلية بحوار صغير مثل السعى وراء الموبى ديك أو العقوبة العامة للزنى .
 
التعليقات

لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا

اعلانات
تصنيفات الموقع
شاهد الجديد لهذه المواقع
دراسة جدوى دورية نحو الشرق ايو جيما العياضي برباس العياضي شركة مكافحة حشرات كورونا الفن البيزنطي عبد السلام بنعبد العالي رائد عودة مستشفى طيبة التخصصي غزوة خيبر شركة فواز لعامة للدراسات والمستندات كلوفيس الأول الصين أرضروم تنافسية شكاوي محمد الحاج سالم موقع سنهدريم الحكومة معاهدة فاليتا مشاغل محمد حافظ الشريدة الربان مشروع تخرج الزكاه نادي الفتح telnet 1978 213 خالد بن عبد العزيز المقيرن لبنى العليان الامارات رويات التأشيرة استقلال لبنان عنوان مكتب اكيم المجنون الشركة السعودية للتوزيع بدون بيض البرمجيات شعب الاز صناديق كارل ريتر أحمد بايتورسينوف قنيبرة طبية النشمي الحج مطعم كن ايجابي بحث جلاكسي اس5 اضرار السهر البحث مستوصف العروبة رجلة الخير الحدود شركة الربع العالي للتجارة و المقاولات المحدودة الدوال البوادي الاحمدي تجديد الرياض السكر ديار كريمة الزبدة البرياني العراقي متجر الميناء زواج منير مؤسسة غمرة الرياض المنصورية النحل مستوصف السلام بيت الدونات الملز الشاي الاخضر بن معمر راديو خميس مشيط صالح عيش الزواج دجاج كنتاكي الفروق الفردية الجبيل الرابية للإستشارات الهندسية مدخلي بيت الخبرة للاستشارات الهندسية الإدار كريمة السلامة الرياضيات مدنى فيصل
أخبار السعودية اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار قطر اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار الإمارات اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار الكويت اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار السياحة اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار البحرين اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار المغرب اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار الاردن اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار فلسطين اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار عمان اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار لبنان اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار السودان اليوم السبت 23/06/2018 - أخبار الكورة اليوم السبت 23/06/2018 - اعلانات الحراج اليوم السبت 23/06/2018 - اسعار السيارات بالكويت السبت 23/06/2018 - اسعار العقارات بالكويت السبت 23/06/2018